4-42
Commandes et instruments
TÉMOINS LUMINEUX STOP, CHECK ET
INFORMATION
Les
témoins
lumineux STOP, CHECK et
INFORMATION s'allument automatiquement et
sont accompagnés d'un pictogramme s'affichant
dans l'écran d'affichage. Ces témoins lumineux
livrent un message à l'attention du conducteur
lorsque
nécessaire.
peuvent être actifs en même temps et un
message peut être remplacé par un autre
message de priorité supérieure. Seuls les codes
de diagnostic
ayant un impact direct sur
l'opération du véhicule sont affichés, les autres
codes sont accessibles en interrogeant les
différents
modules
électroniques.
Témoin lumineux STOP
Si une anomalie majeure survient, le témoin
lumineux STOP s'allume et un signal sonore
retentit si le moteur est en marche. Le témoin
lumineux STOP signifie qu'une action immédiate
du conducteur est nécessaire. Un message
pertinent s'affiche dans l'écran d'affichage.
Accuser réception du message affiché pour
retourner à l'affichage régulier. Pour ce faire,
consulter le paragraphe « Confirmation des
messages ».
Si
le
témoin
lumineux
immobiliser
le
véhicule
sécuritaire et arrêter le moteur immédiatement.
AVERTISSEMENT
Omettre de prendre les actions nécessaires
lorsque le témoin lumineux STOP s'allume
peut mener à l'arrêt automatique du moteur.
Pour protéger le moteur contre des dommages,
l'ECU
peut
enclencher
protectrices. Consulter à cet effet le chapitre
Procédures de démarrage et d'arrêt.
Témoin lumineux CHECK
Ce témoin lumineux indique qu'une anomalie ou
une
condition anormale d'opération
détectée. Le véhicule doit être vérifié lors du
prochain arrêt. Faire vérifier par un technicien.
Plusieurs
messages
de
commandes
STOP
s'allume,
dans
un
endroit
des
mesures
a
été
Si le témoin lumineux CHECK s'allume, un
message
pertinent
d'affichage. Porter attention à ce message. Le
véhicule doit être vérifié lors du prochain arrêt.
Confirmer le message affiché pour retourner à
l'affichage régulier. Pour ce faire, consulter le
paragraphe « Confirmation des messages ».
Témoin lumineux INFORMATION
Ce témoin lumineux s'allume lorsqu'un nouveau
message
d'information
d'affichage ou lorsqu'un état anormal est détecté
par l'unité de commande électronique.
Un pictogramme, un message ou les deux
s'affichent dans l'écran. Confirmer le message
affiché et retourner à l'affichage régulier. Pour ce
faire, consulter le paragraphe « Confirmation des
messages ».
Confirmation des messages
Après l'apparition d'un message associé au
témoin lumineux, il est nécessaire d'accusé
réception du message en appuyant sur les
touches ENTRÉE ou ÉCHAP des boutons de
commande du volant. Ceci permet d'effacer le
message de l'écran et de retourner à l'affichage
précédent. Tous les messages peuvent être
confirmés. Le témoin lumineux (STOP, CHECK
ou INFORMATION) demeure allumé quant à lui.
Lorsque la clé de contact est mise à la position
START, une mise à zéro des messages
confirmés s'effectue, donc ils seront réaffichés si
une condition d'opération anormale survient à
nouveau. Les messages sont enregistrés et
peuvent être consultés ultérieurement dans le
menu Messages Véhicule de l'écran d'affichage.
Consulter
à
cet
effet
caractéristiques.
ÉCRAN D'AFFICHAGE DU CONDUCTEUR
L'écran d'affichage est situé au centre du
panneau des instruments. Il affiche les valeurs
numériques de certains instruments de mesure,
les menus et des données opérationnelles
importantes
à
la
transmises par les systèmes de commande du
véhicule.
Les
informations
dépendent de la configuration du véhicule et de
l'état du véhicule. Pour connaître les menus et
sous-menus
disponibles,
s'affiche
dans
l'écran
apparait
à
l'écran
le chapitre Autres
conduite
du
véhicule,
disponibles
consulter
le