Publicité
•
Castrol TranSynd™ ou un fluide équivalent
à la norme TES-295 ;
•
Fluide équivalent à la norme TES-389.
TRANSMISSION MÉCANIQUE
AUTOMATISÉE VOLVO I-SHIFT
Utiliser l'huile synthétique Castrol Syntrans SAE
75W85.
DIFFÉRENTIEL
Une huile pour engrenages multigrade 85W140
qui satisfait les exigences de MIL-PRF-2105-E
est recommandée pour l'essieu moteur. Cette
huile convient pour la plupart des températures
et
assure
une
protection
engrenages et des paliers dans plusieurs
climats. Si la température chute sous -12 °C (10
°F), 80W90 devrait être utilisée, utiliser 75W90
si la température chute sous -26 °C (-15 °F).
(Dans
des
conditions
améliorer les performances, une huile pour
engrenages entièrement synthétique doit être
utilisée).
BOÎTE D'ENGRENAGES DU VENTILATEUR
Utiliser une huile pour engrenages synthétique
SAE 75W-90.
RÉSERVOIR DE LA DIRECTION ASSISTÉE
Utiliser l'huile pour transmission automatique
Dexron-IIE ou Dexron-III.
SYSTÈME DE PRÉCHAUFFAGE
Selon les options choisies, un préchauffeur de
liquide de refroidissement peut avoir été installé
sur le véhicule. Le système de chauffage
auxiliaire sert à préchauffer et à conserver la
chaleur des moteurs refroidis à l'eau. Seulement
le préchauffeur Webasto 104,000 BTU est
disponible. Le préchauffeur est commandé par
une minuterie programmable. Voir le chapitre :
Autres caractéristiques pour plus d'information
sur la minuterie.
Webasto
Modèle
Puissance calorifique
Type de carburant
Consommation de
carburant
Tension nominale
adéquate
des
extrêmes
ou
pour
Thermo 300
104,000 Btu/h
(30 kW)
Même que moteur
4,5 litres/h
(4,8 pintes U.S.)
24 volts
Information technique
Tension de
fonctionnement
Consommation électrique
sans la pompe à eau
Dimensions
long.
mm (pouces)
larg.
hauteur
Poids
kg (lb)
PLAQUES
SIGNALÉTIQUES
CERTIFICATION
Les composantes principales telles que le
moteur, la transmission, les essieux et le châssis
sont identifiées à l'aide d'un numéro de série. Se
référer à ces numéros de série aux fins de la
garantie.
La plaque signalétique du moteur est collée sur le
couvercle de culasse. Elle comporte les numéros
de série et de modèle du moteur ainsi que la liste
des équipements optionnels installés sur celui-ci.
Ces informations servent de référence pour la
commande de pièces de rechange. De plus, la
plaque signalétique atteste que le moteur satisfait
les normes antipollution du gouvernement fédéral
américain et des divers états ou provinces. Le
certificat précise les conditions d'opération pour
lesquelles il a été émis.
MOTEUR VOLVO D13
9-11
20-28 volts
110 watts
610 mm (24.01 po)
246 mm (9.69 po)
220 mm (8.66 po)
19 (41.88)
ET
00052
Publicité
