Triumph Bonneville Bobber Manuel Du Propriétaire page 98

Entretien
Pour contrôler l'usure de la chaîne et du
pignon :
• Tendre la chaîne en y suspendant
une masse de 10 - 20 kg.
• Mesurer une longueur de 20 mail-
lons du brin supérieur de la chaîne
entre le centre de l'axe du 1er mail-
lon et le centre de l'axe du 21ème
maillon. La chaîne pouvant s'user
de façon irrégulière, prendre les
mesures à plusieurs endroits.
• Si la longueur dépasse la limite
d'usure maximale de 320 mm, la
chaîne doit être remplacée.
• Faites tourner la roue arrière et
vérifiez que les rouleaux de la
chaîne de transmission ne sont pas
endommagés et que les maillons et
les broches ne sont pas lâches.
• Contrôler aussi les pignons pour
s'assurer qu'ils ne sont pas irrégu-
lièrement ou excessivement usés
ou que des dents ne sont pas
endommagées.
Dent usée
(pignon de sortie de
boîte de vitesse PSB)
(L'usure du pignon est exagérée aux
fins de l'illustration)
ccol
98
Dent usée
(pignon arrière)
Note:
• L 'illustration montre l'usure sur les
pignons montés sur le côté gauche
de la moto.
• Pour les pignons montés sur le côté
droit de la moto, l'usure se trouve
sur le côté opposé de la dent.
• Si des anomalies sont constatées,
remplacer la chaîne de transmission
et/ou les pignons par un conces-
sionnaire Triumph agréé.