Publicité
Vidange d'huile
L L ' ' h h u u i i l l e e - - m m o o t t e e u u r r d d o o i i t t ê ê t t r r e e v v i i d d a a n n g g é é e e a a v v e e c c l l a a p p é é r r i i o o d d i i c c i i t t é é i i n n d d i i q q u u é é e e d d a a n n s s
l l e e P P l l a a n n d d ' ' I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n e e t t d d ' ' E E n n t t r r e e t t i i e e n n . . N N o o u u s s v v o o u u s s c c o o n n s s e e i i l l l l o o n n s s d d e e v v o o u u s s
r r e e n n d d r r e e à à u u n n S S e e r r v v i i c c e e T T e e c c h h n n i i q q u u e e p p o o u u r r c c e e t t t t e e o o p p é é r r a a t t i i o o n n . .
A A T T T T E E N N T T I I O O N N ! !
S S i i v v o o u u s s d d é é s s i i r r e e z z r r é é a a l l i i s s e e r r v v o o u u s s - - m m ê ê m m e e l l a a v v i i d d a a n n g g e e d d ' ' h h u u i i l l e e m m o o t t e e u u r r , , v v e e u u i i l l l l e e z z
i i m m p p é é r r a a t t i i v v e e m m e e n n t t r r e e s s p p e e c c t t e e r r l l e e s s p p o o i i n n t t s s s s u u i i v v a a n n t t s s : :
• P P o o u u r r p p a a r r e e r r a a u u d d a a n n g g e e r r d d e e b b r r û û l l u u r r e e p p a a r r l l ' ' h h u u i i l l e e c c h h a a u u d d e e d d u u m m o o t t e e u u r r , ,
c c o o m m m m e e n n c c e e z z p p a a r r l l a a i i s s s s e e r r r r e e f f r r o o i i d d i i r r l l e e m m o o t t e e u u r r . .
• L L a a i i s s s s e e z z l l ' ' h h u u i i l l e e s s ' ' é é c c o o u u l l e e r r d d a a n n s s u u n n r r é é s s e e r r v v o o i i r r p p r r é é v v u u à à c c e e t t e e f f f f e e t t , , a a s s s s e e z z g g r r a a n n d d
p p o o u u r r c c o o n n t t e e n n i i r r l l a a q q u u a a n n t t i i t t é é d d e e r r e e m m p p l l i i s s s s a a g g e e d d e e v v o o t t r r e e m m o o t t e e u u r r . .
• P P o o r r t t e e z z d d e e s s l l u u n n e e t t t t e e s s d d e e p p r r o o t t e e c c t t i i o o n n . .
• S S i i v v o o u u s s d d é é v v i i s s s s e e z z l l a a v v i i s s d d e e v v i i d d a a n n g g e e d d ' ' h h u u i i l l e e a a v v e e c c l l e e s s d d o o i i g g t t s s , , t t e e n n e e z z v v o o s s b b r r a a s s
à à l l ' ' h h o o r r i i z z o o n n t t a a l l e e p p o o u u r r é é v v i i t t e e r r q q u u e e l l ' ' h h u u i i l l e e s s ' ' é é c c o o u u l l e e l l e e l l o o n n g g d d e e v v o o s s b b r r a a s s . .
• S S i i v v o o s s m m a a i i n n s s s s o o n n t t e e n n t t r r é é e e s s a a u u c c o o n n t t a a c c t t d d e e l l ' ' h h u u i i l l e e - - m m o o t t e e u u r r , , i i l l f f a a u u t t l l e e s s l l a a v v e e r r
e e n n s s u u i i t t e e t t r r è è s s s s o o i i g g n n e e u u s s e e m m e e n n t t . .
• A A v v a a n n t t d d ' ' ê ê t t r r e e é é l l i i m m i i n n é é e e c c o o n n f f o o r r m m é é m m e e n n t t a a u u x x d d i i r r e e c c t t i i v v e e s s s s u u r r l l a a p p r r o o t t e e c c t t i i o o n n d d e e
l l ' ' e e n n v v i i r r o o n n n n e e m m e e n n t t , , l l ' ' h h u u i i l l e e u u s s a a g g é é e e d d o o i i t t ê ê t t r r e e c c o o n n s s e e r r v v é é e e h h o o r r s s d d e e p p o o r r t t é é e e d d e e s s
e e n n f f a a n n t t s s . .
C C o o n n s s e e i i l l a a n n t t i i p p o o l l l l u u t t i i o o n n
L'huile ne doit en aucun cas pénétrer dans les égouts ou dans le sol. En
raison du problème d'élimination de l'huile usagée, des outils spéciaux
nécessaires et des connaissances techniques requises, la vidange de
l'huile-moteur et le remplacement du filtre devront être effectués de
préférence par un Service Technique.
P P r r u u d d e e n n c c e e ! !
Aucun additif lubrifiant ne doit être mélangé à l'huile-moteur.
Pour rouler en toute sécurité
K
Utilisation
S S y y s s t t è è m m e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t
Spécifications de liquide de refroidissement
Le système de refroidissement est rempli en usine d'un mélange
longue durée qui n'est pas vidangé. Le liquide de refroidissement
se compose d'eau et, dans une proportion de 40%, de notre
additif antigel G G 1 1 2 2 + + (antigel à base de glycol avec additifs
anticorrosifs). Ce mélange offre non seulement la protection
antigel nécessaire jusqu'à –25°C, mais il protège aussi de la
corrosion avant tout les pièces en alliage léger du système de
refroidissement. En outre, il empêche l'entartrage et élève
nettement le point d'ébullition du liquide de refroidissement.
A la saison chaude ou dans les pays chauds, la concentration du
liquide de refroidissement ne doit donc pas non plus être
diminuée en ajoutant de l'eau. L L a a p p r r o o p p o o r r t t i i o o n n d d ' ' a a d d d d i i t t i i f f d d e e l l i i q q u u i i d d e e
d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t d d o o i i t t ê ê t t r r e e d d e e 4 4 0 0 % % m m i i n n i i m m u u m m . .
Si, pour des raisons climatiques, une protection antigel plus
importante est nécessaire, la proportion de G G 1 1 2 2 + + peut être
augmentée, m m a a i i s s j j u u s s q q u u ' ' à à 6 6 0 0 % % maximum (protection antigel
jusqu'à environ –40°C), sinon ladite protection rediminuerait et la
puissance de refroidissement se dégraderait.
Les véhicules exportés dans les pays à climat froid (p. ex. la Suède,
la Norvège, la Finlande) sont protégés départ usine contre le gel
jusqu'à environ –35°C (50% de G G 1 1 2 2 + + ).
D D ' ' a a u u t t r r e e s s a a d d d d i i t t i i f f s s p p e e u u v v e e n n t t n n u u i i r r e e a a v v a a n n t t t t o o u u t t à à l l ' ' a a c c t t i i o o n n a a n n t t i i c c o o r r r r o o s s i i v v e e . .
L L a a c c o o r r r r o o s s i i o o n n q q u u e e c c e e l l a a e e n n t t r r a a î î n n e e r r a a i i t t r r i i s s q q u u e e r r a a i i t t d d e e p p r r o o v v o o q q u u e e r r u u n n e e
p p e e r r t t e e d d e e l l i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t e e t t , , e e n n c c o o n n s s é é q q u u e e n n c c e e , , d d e e g g r r a a v v e e s s
p p a a n n n n e e s s d d u u m m o o t t e e u u r r . .
Conseils pratiques
Vérification et remises à niveau
Caractéristiques techniques
163
Publicité
