158
Vérification et remises à niveau
A A T T T T E E N N T T I I O O N N ! !
•
P P o o u u r r d d e e s s r r a a i i s s o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é , , l l e e c c a a p p o o t t - - m m o o t t e e u u r r d d o o i i t t t t o o u u j j o o u u r r s s ê ê t t r r e e b b i i e e n n
f f e e r r m m é é p p e e n n d d a a n n t t l l a a m m a a r r c c h h e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e . . C C ' ' e e s s t t p p o o u u r r q q u u o o i i i i l l f f a a u u t t t t o o u u j j o o u u r r s s
c c o o n n t t r r ô ô l l e e r r a a p p r r è è s s l l a a f f e e r r m m e e t t u u r r e e d d u u c c a a p p o o t t - - m m o o t t e e u u r r , , s s i i l l e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e e e s s t t b b i i e e n n
e e n n c c l l i i q q u u e e t t é é . . C C ' ' e e s s t t l l e e c c a a s s l l o o r r s s q q u u e e l l e e c c a a p p o o t t - - m m o o t t e e u u r r f f o o r r m m e e u u n n e e s s u u r r f f a a c c e e p p l l a a n n e e
a a v v e e c c d d e e s s é é l l é é m m e e n n t t s s d d e e c c a a r r r r o o s s s s e e r r i i e e a a v v o o i i s s i i n n a a n n t t s s . .
•
S S i i v v o o u u s s c c o o n n s s t t a a t t e e z z p p e e n n d d a a n n t t l l a a m m a a r r c c h h e e q q u u e e l l e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e n n ' ' e e s s t t p p a a s s
e e n n c c l l i i q q u u e e t t é é , , a a r r r r ê ê t t e e z z - - v v o o u u s s i i m m m m é é d d i i a a t t e e m m e e n n t t e e t t f f e e r r m m e e z z l l e e c c a a p p o o t t - - m m o o t t e e u u r r . .
•
I I l l e e x x i i s s t t e e u u n n r r i i s s q q u u e e d d e e b b l l e e s s s s u u r r e e s s p p o o u u r r l l e e s s p p e e r r s s o o n n n n e e s s d d e e g g r r a a n n d d e e t t a a i i l l l l e e à à
c c a a u u s s e e d d u u s s y y s s t t è è m m e e d d e e f f e e r r m m e e t t u u r r e e . .
Compartiment du moteur
A A T T T T E E N N T T I I O O N N ! !
E E n n c c a a s s d d e e t t r r a a v v a a u u x x d d a a n n s s l l e e c c o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t - - m m o o t t e e u u r r , , u u n n e e p p r r u u d d e e n n c c e e p p a a r r t t i i c c u u l l i i è è r r e e
s s ' ' i i m m p p o o s s e e . .
• • A A r r r r ê ê t t e e z z l l e e m m o o t t e e u u r r , , r r e e t t i i r r e e z z l l a a c c l l é é d d u u c c o o n n t t a a c c t t . .
• • S S e e r r r r e e z z l l e e f f r r e e i i n n à à m m a a i i n n à à f f o o n n d d . .
• • M M e e t t t t e e z z l l e e l l e e v v i i e e r r d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s a a u u p p o o i i n n t t m m o o r r t t o o u u l l e e l l e e v v i i e e r r s s é é l l e e c c t t e e u u r r e e n n
p p o o s s i i t t i i o o n n " " P P " " . .
• • L L a a i i s s s s e e z z r r e e f f r r o o i i d d i i r r l l e e m m o o t t e e u u r r . .
• • T T a a n n t t q q u u e e l l e e m m o o t t e e u u r r e e s s t t à à t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e d d e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t : :
– – N N e e t t o o u u c c h h e e z z p p a a s s a a u u v v e e n n t t i i l l a a t t e e u u r r d d u u r r a a d d i i a a t t e e u u r r , , i i l l r r i i s s q q u u e e d d e e s s e e m m e e t t t t r r e e
s s o o u u d d a a i i n n e e m m e e n n t t e e n n m m a a r r c c h h e e . .
– – N N ' ' o o u u v v r r e e z z p p a a s s l l e e b b o o u u c c h h o o n n d d e e f f e e r r m m e e t t u u r r e e d d u u r r é é s s e e r r v v o o i i r r d d e e l l i i q q u u i i d d e e d d e e
r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t , , l l e e c c i i r r c c u u i i t t d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t e e s s t t s s o o u u s s p p r r e e s s s s i i o o n n . .
K
A A T T T T E E N N T T I I O O N N ! ! ( ( s s u u i i t t e e ) )
• • N N e e r r e e n n v v e e r r s s e e z z j j a a m m a a i i s s d d e e l l i i q q u u i i d d e e s s s s u u r r l l e e m m o o t t e e u u r r c c h h a a u u d d . . I I l l s s r r i i s s q q u u e e n n t t d d e e
s s ' ' e e n n f f l l a a m m m m e e r r . .
• • E E v v i i t t e e z z l l e e s s c c o o u u r r t t s s - - c c i i r r c c u u i i t t s s d d a a n n s s l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e , , e e n n p p a a r r t t i i c c u u l l i i e e r r s s u u r r
l l a a b b a a t t t t e e r r i i e e . .
• • S S i i d d e e s s t t r r a a v v a a u u x x d d e e c c o o n n t t r r ô ô l l e e d d o o i i v v e e n n t t ê ê t t r r e e e e f f f f e e c c t t u u é é s s l l o o r r s s q q u u e e l l e e m m o o t t e e u u r r
t t o o u u r r n n e e , , i i l l f f a a u u t t t t e e n n i i r r c c o o m m p p t t e e d d u u d d a a n n g g e e r r q q u u e e r r e e p p r r é é s s e e n n t t e e n n t t l l e e s s p p i i è è c c e e s s e e n n
r r o o t t a a t t i i o o n n , , p p . . e e x x . . l l e e s s c c o o u u r r r r o o i i e e s s t t r r a a p p é é z z o o ï ï d d a a l l e e s s , , l l e e s s g g é é n n é é r r a a t t e e u u r r s s , , e e t t c c . . , , e e t t l l e e
s s y y s s t t è è m m e e d d ' ' a a l l l l u u m m a a g g e e d d e e h h a a u u t t e e t t e e n n s s i i o o n n . .
• • S S i i d d e e s s i i n n t t e e r r v v e e n n t t i i o o n n s s s s u u r r l l e e s s y y s s t t è è m m e e d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n o o u u l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t
é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s o o n n t t n n é é c c e e s s s s a a i i r r e e s s : :
– – D D é é c c o o n n n n e e c c t t e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s l l a a b b a a t t t t e e r r i i e e d d u u c c i i r r c c u u i i t t d d e e b b o o r r d d . .
– – N N e e f f u u m m e e z z p p a a s s . .
– – N N e e t t r r a a v v a a i i l l l l e e z z j j a a m m a a i i s s a a u u v v o o i i s s i i n n a a g g e e d d e e f f l l a a m m m m e e s s n n u u e e s s . .
– – A A y y e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s u u n n e e x x t t i i n n c c t t e e u u r r à à p p o o r r t t é é e e d d e e l l a a m m a a i i n n . .
• • I I l l f f a a u u t t r r e e s s p p e e c c t t e e r r l l e e s s m m i i s s e e s s e e n n g g a a r r d d e e c c o o n n t t e e n n u u e e s s d d a a n n s s l l a a p p r r é é s s e e n n t t e e N N o o t t i i c c e e
d d ' ' U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n e e t t l l e e s s r r è è g g l l e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é g g é é n n é é r r a a l l e e m m e e n n t t a a p p p p l l i i c c a a b b l l e e s s . .
P P r r u u d d e e n n c c e e ! !
Lorsqu'on fait l'appoint, il faut veiller à ce que les liquides ne soient en
aucun cas intervertis. Sinon, il en résulte de graves défauts de
fonctionnement.
C C o o n n s s e e i i l l a a n n t t i i p p o o l l l l u u t t i i o o n n
Afin de détecter à temps des défauts d'étanchéité, il faudrait contrôler
régulièrement le sol sous le véhicule. En présence de tâches d'huile ou
d'autres fluides nécessaires au fonctionnement, il faudrait faire inspecter le
véhicule dans un Service Technique.
K