Publicité
Braze-on Mount
Anlötbefestigung
Fijación sobre saliente soldado
al cuadro ("braze-on")
Fixation soudée
Attacco brasato
Op de Braze-on monteren
Montagem do Braze-on
ブレイズオンへの直付け
固定底座
Clamp Mount
Schellenbefestigung
Fijación por abrazadera
Fixation par collier
Attacco a morsetto
De klem monteren
Montagem com braçadeira
クランプによる取り付け
卡夹底座
Adjustments
Einstellungen
Reglajes
Réglages
Regolazioni
Afstellingen
Ajustamentos
調節
调节
Rear Derailleur Installation
Einbau des Schaltwerks
Instalación del desviador trasero
Installation du dérailleur arrière
Installazione deragliatore posteriore
De achterderailleur installeren
Instalação do desviador/derailleur traseiro
リア ・ディレイラーの取り付け
后变速器安装
Short Cage Rear Derailleur Adjustments 29
Einstellung des Schaltwerks mit kurzem Käfig
Ajustes del desviador trasero de jaula corta
Réglages du dérailleur arrière à chape courte
Regolazioni del deragliatore posteriore a gabbia
corta
De short cage-achterderailleur afstellen
Afinações dos derailleurs traseiros de armação
curta
ショート ・ ケージ ・ ディレイラーの
調節
短腿后变速器调节
22
Chain Installation
Montage der Kette
Instalación de la cadena
Installation de la chaîne
Installazione della catena
De ketting installeren
Instalação da Corrente
チェーンの取り付け
安装链条
WiFLi™
Mid
23
Adjustments
Einstellung des WiFLi-Schaltwerks mit mittlerem
Käfig
Ajustes del desviador trasero de jaula mediana
WiFLi
Réglages du dérailleur arrière à
WiFLi
Regolazioni del deragliatore posteriore a gabbia
media WiFLi
De WiFLi mid cage-achterderailleur afstellen
Afinações dos derailleurs traseiros de armação
24
média WiFLi
WiFLi ミッド ・ケージ・ リア ・ディレイ
ラーの調節
WiFLi 中腿后变速器调节
A2 Rear Derailleur Adjustments
Einstellungen des A2-Schaltwerks
Ajustes del desviador trasero A2
Réglages du dérailleur arrière A2
27
Regolazione del deragliatore posteriore A2
A2 achterderailleur afstellen
Afinações do desviador/derailleur traseiro A2
A2リア ・ディレイラーの調節
A2 后变速器调节
Front Derailleur Adjustment
Einstellung des Umwerfers
Ajuste del desviador delantero
Réglage du dérailleur avant
Regolazione del deragliatore anteriore
De voorderailleur afstellen
Afinação do desviador/
derailleur da frente
フロント ・ディレイラーの調節
前变速器调节
Wedge Selection
Auswahl von Adapterkeilen
Selección de cuñas
Choix des cales
Selezione del cuneo
De wig kiezen
Selecção da cunha
ウェッジの選択
楔体选择
Cage
Rear
Derailleur
chape moyenne
33
36
42
46
48
3
Publicité
