MacDon FD2 Serie Manuel D'opération page 372

NOTE:
Les dimensions (A) et (B) sont les mêmes aux deux extrémités de
la vis. Elles doivent se situer à moins de 15 mm (9/16 po) des
valeurs données.
La configuration Moyenne est une configuration standard pour
les moissonneuses-batteuses suivantes :
• Séries Case IH 2300/2500
• Case IH 5/6/7088, 7/8010, 7/8/9120, 5/6/7130, 7/8/9230,
5/6/7140, 7/8/9240, 5/6/7150, 7/8/9250
• Challenger
MD
66/67/680B, 54/560C, 54/560E
• CLAAS 56/57/58/590R, 57/58/595R, 62/63/64/65/66/670,
73/74/75/76/77/780, 7000/8000, Tucano
• John Deere 95/96/97/9860, 95/96/97/9870,
S65/66/67/68/690, T670, S76/77/78/790
• Massey Ferguson
MD 96/97/9895, 9520/40/60,
9545/65, 9380
• New Holland CR 970/980, 9070/9080, 8090/9090,
X.90, X.80, 10.80/10.90
• New Holland CX 8X0, 80X0, 8.X0, 8080/8090
• Rostselmash Torum 760/780
• Versatile RT490
La configuration large est une configuration en option pour la série IDEAL
La configuration Moyenne utilise 4 spires à vis courtes (2 à gauche et 2 à droite), et 22 doigts de vis d'alimentation sont
recommandés.
Pour plus d'informations sur la conversion à la configuration moyenne, voir
page 351.
NOTE:
Les dimensions (A) et (B) sont les mêmes aux deux extrémités de
la vis. Elles doivent se situer à moins de 15 mm (9/16 po) des
valeurs données.
La configuration Large est une configuration en option pour les
moissonneuses-batteuses suivantes :
• Challenger
MD
670B/680B, 540C/560C, 540E/560E
• CLAAS 590R/595R, 660/670, 760/770/780, 8000
• John Deere T670
• Massey Ferguson
MD 9895, 9540, 9560, 9545, 9565, 9380
• New Holland CX 8X0, 80X0, 8.X0
La configuration Large utilise 2 spires à vis courtes (1 à gauche
et 1 à droite), et 30 doigts de vis d'alimentation sont
recommandés.
215812
ATTELAGE/DÉTELAGE DE LA PLATEFORME
346
Figure 4.2: Configuration Moyenne – vue arrière
A – 410 mm (16 1/8 po)
MC .
4.1.2 Configuration moyenne – spire de la vis,
Figure 4.3: Configuration Large – vue arrière
A – 257 mm (10 1/8 po)
B – 260 mm (10 1/4 po)
B – 257 mm (10 1/8 po)
Révision A