Denstply Sirona X-Smart IQ Protocole D'utilisation page 130

Pulizia, disinfezione e sterilizzazione
• Non posizionare il manipolo X-Smart IQ
• Indossare indumenti di protezione durante tutti i processi di pulizia, disinfezione e sterilizza-
zione.
• Non applicare la sterilizzazione veloce o le procedure di sterilizzazione su accessori non imbal-
lati. Non utilizzare la sterilizzazione con aria calda, la sterilizzazione per radiazione o la steriliz-
zazione con formaldeide, ossido di etilene o plasma.
• Non mettere mai i componenti del kit (elencati nella tabella sotto) in lavatrici disinfettanti, auto-
clavi o bagni a ultrasuoni.
• Se si usa uno spray disinfettante, non spruzzare mai direttamente sui dispositivi e gli acces-
sori. Spruzzare invece su un panno di carta o usare salviettine umidificate disinfettanti.
• Usare solo disinfettanti per le superfici certificati da istituti riconosciuti ufficialmente e privi di
cloro e aldeidi.
• Inoltre, quando si usa il manicotto del manipolo X-Smart IQ
X-Smart IQ
accertarsi che il cavo di carica non sia connesso e la presa di carica sia chiusa.
• Non utilizzare CaviCide1™ o CaviWipes1™ su nessuno degli elementi mostrati o elencati in
questa sezione.
Vedere il Manuale per l'uso dell'app Endo IQ
Per la disinfezione dei componenti, procedere come segue:
N°
Dopo l'eventuale pre-pulizia, inumidire un fazzoletto di carta o un panno morbido con una soluzione
detergente e disinfettante priva di aldeidi (battericida e fungicida) e utilizzarlo per pulire/disinfettare
A
tutti i componenti.
Dentsply Sirona raccomanda l'uso di Dentsply VoloWipes™.
Disinfettare accuratamente le superfici con un fazzoletto leggermente imbevuto di detergente 
B (min. 30 secondi), accertandosi che l'intera superficie sia bagnata. Lasciare agire (tempo di contatto
> 30 minuti). Per le grandi superfici utilizzare all'occorrenza più di un fazzoletto.
26/52
®
regolarmente. Quando si sottopone il manipolo X-Smart IQ
END-IFU-X-SMART-IQ-V16-WEB-EUR-Multilingual-2021-01
®
in autoclave o in lavatrice disinfettante.
®
, pulire e disinfettare il manipolo
®
- 6 Sequenza operativa.
Azione
®
a disinfezione,