Publicité
B
A
Etendue de livraison
Pos.
Désignation
A
Container à skis et à
bagages
B
Sangle de serrage
C
Clé
D
Notice de montage
E
Etiquette d'avertissement
Leveringsomvang
Pos.
Benaming
A
Ski- en bagagecontainer
B
Spangordel
C
Sleutel
D
Montage-instructie
E
Waarschuwingssticker
Zakres dostawy
PL
Poz.
Nazwa
A
Pojemnik na narty i bagaż
B
Pas mocujący
C
Klucz
D
Instrukcja montażu
E
Naklejka ostrzegawcza
供货范围
编号
名称
A
车顶雪具行李箱
B
张力带
C
钥匙
D
装配手册
E
警告贴纸
-8-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 14.10.2016
C
D
Volumen de suministro
Item
Denominación
Pièce
A
Caja portaesquíes y
portaequipajes
1
B
Cincha de sujeción
3
C
Llave
2
D
Instrucciones de montaje
1
E
Adhesivo de advertencia
1
Leveransomfattning
Stuk
Pos
Beteckning
1
A
Skid- och bagagebox
3
B
Spännband
2
C
Nyckel
1
D
Monteringsanvisning
1
E
Varndekal
Rozsah dodávky
Ilość
Poz.
Název dílu
1
A
Kontejner na lyže a
zavazadla
3
B
Upínací pás
2
C
Klíče
1
D
Montážní návod
1
E
Výstražný štítek
Комплект поставки
RU
数量
Поз.
Наименование
1
A
Контейнер для лыж и
3
багажа
2
B
Строповочный ремень
1
C
Ключ
1
D
Инструкция по монтажу
E
Предупредительная
наклейка
D
E
Pos.
A
B
C
D
E
Item
A
B
C
D
E
Unidades
Pos.
A
1
B
3
C
2
D
1
E
1
PT
Antal
Pos.
1
A
3
B
2
C
1
D
1
E
Ks.
品目
A
1
B
3
C
2
D
1
E
1
Коли-
чество
1
3
2
1
1
Lieferumfang
Bezeichnung
Stück
Ski- und Gepäckcontainer
Spanngurt
Schlüssel
Montageanleitung
Warnaufkleber
Scope of delivery
Designation
Quantity
Ski and luggage box
Tensioning strap
Key
Assembly instructions
Warning sticker
Volume di fornitura
Denominazione
pezzi
Box portasci e portabagagli
Cinghia di fi ssaggio
Chiavi
Istruzioni per il montaggio
Adesivo di avvertimento
Material fornecido
Designação
Quant.
Caixa porta-esquis e
porta-bagagens
Cinta de aperto
Chave
Instruções de montagem
Autocolante de
advertência
納入範囲
名称
個数
スキーボックス
締め付けベルト
キー
取付説明書
警告ラベル
1
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
3
2
1
1
Publicité
