SYSTÈME MOTEUR
Vérification du préfiltre
du silencieux d'admission
d'air
S'assurer que le préfiltre du silencieux
d'admission d'air est bien installé et en
bon état. Le remplacer s'il est endom-
magé.
Circuit de refroidissement
Vérifier le niveau du liquide de refroi-
dissement à température ambiante.
Le liquide doit être à la ligne de niveau
à froid (moteur froid) du réservoir de
liquide de refroidissement.
REMARQUE: À basse température, le
niveau peut être légèrement sous la
marque.
Pour rajouter du liquide de refroidisse-
ment ou si le circuit entier doit être
rempli, consulter un concessionnaire
autorisé de motoneiges SKI-DOO.
mmo2007-009-010_a
TYPIQUE
1. Réservoir de liquide de refroidissement
2. Ligne NIVEAU FROID
Échappement
Le tuyau arrière du silencieux doit être
centré dans l'orifice de sortie de la co-
que. L'échappement ne doit présen-
ter ni rouille ni fuite. S'assurer que les
colliers de serrage sont bien serrés.
_____________________
118
L'échappement est conçu pour ré-
duire le bruit et améliorer la perfor-
mance globale du moteur. Le modifier
pourrait constituer une infraction aux
réglementations locales en vigueur.
ATTENTION: Si on enlève, modifie
ou endommage un composant de
l'échappement, le moteur pourrait
être gravement endommagé.
Moteurs certifiés par l'EPA
L'entretien, le remplacement et la
réparation des systèmes et des dis-
positifs antipollution peuvent être
faits par tout établissement ou tech-
nicien spécialisé en réparation de
moteurs à étincelles (SI).
Information sur les émissions
d'échappement
Responsabilité du fabricant
Les fabricants de motoneiges doivent
déterminer les niveaux d'émission de
chaque famille de puissance des mo-
teurs construits à partir de l'année
modèle 2007 et les certifier auprès de
la Environmental Protection Agency
(EPA) des États-Unis d'Amérique. Au
moment de la fabrication, on doit
apposer sur chaque véhicule une éti-
quette d'information qui indique les
niveaux d'émission et les caractéristi-
ques des moteurs.
Responsabilité du concessionnaire
Lors de l'entretien de toutes les moto-
neiges SKI-DOO certifiées qui portent
une étiquette d'information sur les dis-
positifs antipollution, les réglages doi-
vent être conformes aux caractéristi-
ques écrites du fabricant.
Le remplacement ou la réparation de
tout composant relié aux émissions
doit être exécuté de manière à mainte-
nir des niveaux d'émission conformes
aux normes de certification prescrites.