A 1.7 Stérilisation Et Désinfection Des Pièces À Main Et Des Contre-Angles - KaVo INTRAsurg 500 Instructions De Service Et De Montage

IT
I '
NFORMAZIONI PER L UTENTE
A 1.7 Sterilizzazione e disinfezione
di manipoli e contrangoli
Per manutenzione, sterilizzazione e dis-
infezione di manipoli e contrangoli KaVo
utilizzare i prodotti di seguito indicati:
• STERImaster ®
• LIFEtime
®
• Spray Rotor
Il procedimento è illustrato nelle
istruzioni relative a ciascun prodotto.
14
FR
I '
NSTRUCTIONS D UTILISATION
A 1.7 Stérilisation et désinfection des
pièces à main et des contre-angles
Les produits KaVo
• STERImaster
®
• LIFEtime ®
• Spray Rotor
sont les plus adaptés pour l'entretien, la
stérilisation et la désinfection des pièces
à main et des contre-angles KaVo.
Se reporter aux instructions respec-
tives pour la manière de procéder.
GB
U
SER INFORMATION
A 1.7 Sterilizability and disinfectability
of handpieces and contra-angle pieces
The KaVo products
• STERImaster
®
• LIFEtime ®
• Spray Rotor
are most suitable for the care, sterilization
and disinfection of KaVo handpieces
and contra-angle pieces.
The procedure is described in the
respective instructions.
INTRAsurg ® 500