30/ MOTEUR - TRAVAUX/DIF. PIÈCES
A
0 0 A
–
Contrôler l'étanchéité
Largeur d'étanchéité du siège de soupape
Admission : état neuf
Admission : usure limite
Échappement : état neuf
Échappement : usure limite
»
La valeur mesurée ne correspond pas à la spécification :
–
400373-10
Retoucher le siège de soupape.
–
À l'aide d'une règle de précision et de l'outil spécial, vérifier l'absence de déforma-
tion de la surface étanche du cylindre.
Calibre à lames (59029041100) (
Déformation de la surface étanche du
cylindre et de la culasse
»
La valeur mesurée ne correspond pas à la spécification :
–
Changer la culasse.
–
Vérifier que les paliers des arbres à cames de la culasse et de la rampe de paliers
400375-10
d'arbres à cames ne sont ni endommagés ni usés.
»
En présence d'endommagement ou d'usure :
–
Remplacer la culasse et la rampe de paliers d'arbre à cames.
–
Vérifier l'usure et la dégradation de la soupape
»
En présence d'endommagement ou d'usure :
–
Remplacer la soupape.
–
Contrôler la planéité de la soupape.
Défaut de planéité de soupape
Sur la tige de soupape
Sur la coupelle de soupape : état
neuf
200471-10
Sur la coupelle de soupape : usure
limite
»
La valeur mesurée ne correspond pas à la spécification :
–
Remplacer la soupape.
–
Contrôler le diamètre de la tige de soupape.
Diamètre de tige de soupape
Échappement
Admission
»
La valeur mesurée ne correspond pas à la spécification :
–
Remplacer la soupape.
–
Vérifier l'usure et la dégradation du ressort de soupape
»
En présence d'endommagement ou d'usure :
–
Remplacer le ressort de soupape.
–
Mesurer la longueur des ressorts de soupapes.
Longueur de ressort de soupape
État neuf
Usure limite
»
La valeur mesurée ne correspond pas à la spécification :
–
Remplacer les ressorts de soupapes.
–
Vérifier l'usure et la dégradation du culbuteur
»
En présence d'endommagement ou d'usure :
–
Remplacer le culbuteur.
des sièges de soupapes.
1,0 mm (0,039 in)
1,7 mm (0,067 in)
1,0 mm (0,039 in)
2,0 mm (0,079 in)
p. 202)
≤ 0,05 mm (≤ 0,002 in)
.
≤ 0,05 mm (≤ 0,002 in)
≤ 0,016 mm (≤ 0,00063 in)
≤ 0,030 mm (≤ 0,00118 in)
5,893... 5,970 mm (0,23201...
0,23504 in)
5,965... 5,980 mm (0,23484...
0,23543 in)
42,0 mm (1,654 in)
41,2 mm (1,622 in)
.
108
.