Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
KTM Manuels
Motocyclettes
1190 RC8 JP 2008
KTM 1190 RC8 JP 2008 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour KTM 1190 RC8 JP 2008. Nous avons
2
KTM 1190 RC8 JP 2008 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel De Réparation
KTM 1190 RC8 JP 2008 Manuel De Réparation (216 pages)
Marque:
KTM
| Catégorie:
Motocyclettes
| Taille: 9.14 MB
Table des Matières
Avant-Propos
3
Table des Matières
4
Mode de Représentation
7
Remarques Importantes
8
Garantie
8
Emplacement des Numéros de Série
9
Numéro de Châssis / Plaque Signalétique
9
Numéro de Clé
9
Numéro de Moteur
9
Référence de la Fourche
9
Référence de L'amortisseur
9
Référence de L'amortisseur de Direction
10
Moto
11
Béquiller de la Moto à L'avant
11
Débéquiller la Moto à L'avant
11
Béquiller la Moto à L'arrière
11
Débéquiller la Moto à L'arrière
11
Démarrage
12
01/Fourche, Té de Fourche
13
Régler L'amortissement en Compression de la Fourche
13
Régler L'amortissement de Détente de la Fourche
13
Régler la Prétension du Ressort de la Fourche
14
Purger les Bras de Fourche
14
Mise à Niveau du Véhicule
15
Régler la Mise à Niveau du Véhicule à L'avant
15
02/Guidon, Instruments
17
Régler la Position de Base du Levier D'embrayage
17
Régler L'amortisseur de Direction
17
Régler la Hauteur du Guidon
17
Régler le Jeu du Câble D'accélération Bowden
18
03/Cadre
19
Position du Repose-Pied
19
Régler la Position du Repose-Pied
19
Position de L'arrière du Cadre
20
Régler la Position de L'arrière du Cadre
20
04/Amortisseur, Bras Oscillant
23
Régler L'amortissement en Compression Petite Vitesse (Low Speed) de L'amortisseur
23
Régler L'amortissement en Compression Grande Vitesse (High Speed) de L'amortisseur
23
Régler L'amortissement de Détente de L'amortisseur
24
Régler la Prétension du Ressort de L'amortisseur
24
Régler la Mise à Niveau du Véhicule à L'arrière
25
05/Échappement
26
Déposer Complètement le Cache D'échappement
26
Poser Complètement le Cache D'échappement
26
Déposer L'échappement
26
Poser L'échappement
28
06/Filtre à Air
30
Déposer le Filtre à Air
30
Poser le Filtre à Air
30
Retirer la Partie Inférieure du Boîtier de Filtre
31
Poser la Partie Inférieure du Boîtier de Filtre
32
07/Réservoir, Selle, Habillage
34
Déposer la Selle
34
Poser la Selle
34
Déposer la Selle Passager
34
Poser la Selle Passager
34
Déposer le Réservoir de Carburant
34
Poser le Réservoir de Carburant
35
Déposer le Protège-Réservoir
36
Poser le Protège-Réservoir
37
08/Masque, Garde-Boue, Autocoll
38
Déposer les Caches Latéraux
38
Poser les Caches Latéraux
38
Déposer le Garnissage Intérieur
38
Poser le Garnissage Intérieur
39
09/Roue Avant
40
Déposer la Roue Avant
40
Poser la Roue Avant
40
Contrôler L'état des Pneus
41
Contrôler la Pression D'air des Pneus
41
Contrôler les Disques de Frein Avant
42
10/Roue Arrière
43
Déposer la Roue Arrière
43
Poser la Roue Arrière
43
Poser la Roue Arrière (Lors de la Pose du Moteur)
44
Contrôler L'état des Pneus
46
Contrôler la Pression D'air des Pneus
46
Contrôler les Disques de Frein Arrière
47
Contrôler L'encrassement de la Chaîne
47
Nettoyer la Chaîne
47
Contrôler la Tension de la Chaîne
48
Régler la Tension de la Chaîne
48
Vérifier L'usure de la Couronne / du Pignon
49
Contrôler L'usure de la Chaîne
49
Contrôler le Guide-Chaîne
49
Contrôler L'amortisseur de Transmission du Moyeu Arrière
50
11/Faisceau de Câbles, Batterie
51
Déposer la Batterie
51
Poser la Batterie
51
Charger la Batterie
52
Remplacer le Fusible Général
53
Remplacer les Fusibles des Divers Consommateurs
54
13/Système de Freinage
55
Plaquettes de Frein
55
Contrôler les Plaquettes de Frein Avant
55
Vérifier le Niveau du Liquide de Frein de la Roue Avant
55
Faire L'appoint de Liquide de Frein à L'avant
56
Régler la Position de Base du Levier de Frein à Main
56
Contrôler les Plaquettes de Frein Arrière
57
Contrôler le Niveau de Liquide du Frein Arrière
57
Faire L'appoint du Liquide de Frein à L'arrière
57
Régler la Plaque de Pédale de Frein
58
Régler la Pédale de Frein Arrière
58
Déposer le Système de Frein Arrière
59
Poser le Système de Frein Arrière
59
14/Éclairage, Instruments
60
Activer / Désactiver la Clé de Contact
60
Régler le Mode ROAD ou le Mode RACE
61
Régler L'heure SET CLOCK
62
Régler le Régime de Changement de Vitesse RPM1/2
62
Régler le Temps de Blocage de la Touche LAP LAP BLANK T
63
Régler le Nombre de Tours SET NUM LAPS
63
Régler L'affichage de la Réserve de Carburant TRIPF RESET
64
Régler L'unité Kilomètres/Miles SET KM/MILES
64
Régler L'unité de Température SET °C/°F
65
Activer ou Désactiver L'affichage de la Température Extérieure
65
Remettre L'affichage Service à Zéro
65
Contrôler le Réglage du Phare
66
Régler la Portée du Phare
66
Remplacer la Lampe de la Veilleuse
67
Remplacer la Lampe de Feu de Croisement
68
Remplacer la Lampe du Feu de Route
69
30/Moteur
72
Déposer le Moteur
72
Préparer le Moteur à la Pose
74
Poser le Moteur
74
Régler le Moteur Sur le Point Mort Haut D'allumage du Cylindre Arrière
78
Régler le Moteur Sur le Point Mort Haut D'allumage du Cylindre Avant
78
30/Démonter le Moteur
79
Serrer le Moteur Dans le Chevalet de Montage
79
Vidanger L'huile Moteur
79
Déposer le Joint de Culasse Avant
79
Déposer le Couvre-Culasse Arrière
79
Régler le Moteur Sur le Point Mort Haut D'allumage du Cylindre Arrière
80
Déposer le Démarreur Électrique
80
Déposer le Tube de Remplissage D'huile
80
Déposer L'échangeur Thermique
81
Déposer le Tendeur de Chaîne Arrière
81
Déposer les Arbres à Cames Arrière
81
Déposer la Culasse Arrière
82
Déposer le Piston Arrière
82
Régler le Moteur Sur le Point Mort Haut D'allumage du Cylindre Avant
82
Déposer le Tendeur de Chaîne Avant
82
Déposer les Arbres à Cames Avant
83
Déposer la Culasse Avant
83
Déposer le Piston Avant
83
Déposer le Couvre-Alternateur
84
Déposer le Générateur D'impulsions
84
Déposer le Limiteur de Couple et du Pignon Intermédiaire
84
Déposer le Rotor
84
Déposer le Pignon Intermédiaire et la Chaîne de Distribution Gauches
85
Déposer le Filtre à Huile
86
Déposer L'arbre D'équilibrage
86
Déposer le Pignon de Commande de L'arbre D'équilibrage
86
Déposer le Capteur de Rapport Engagé
86
Déposer la Pompe Aspirante Gauche
87
Déposer la Turbine de Pompe à Eau
88
Déposer le Carter D'embrayage
88
Déposer le Pignon Intermédiaire et la Chaîne de Distribution Droits
88
Déposer les Garnitures D'embrayage
89
Déposer la Cloche D'embrayage
89
Déposer le Pignon de Distribution
90
Déposer la Pompe de Refoulement
90
Déposer L'arbre de Sélection
91
Déposer le Verrouillage
91
Déposer le Levier de Verrouillage
91
Déposer le Carter Moteur Gauche
92
Déposer le Vilebrequin
92
Déposer la Pompe Aspirante Centrale
92
Déposer les Arbres de Boîte
93
Déposer le Tube D'injection D'huile
94
Déposer les Guides de Chaîne de Distribution du Demi-Carter Moteur Droit
94
Déposer les Guides de Chaîne de Distribution du Demi-Carter Moteur Gauche
94
30/ Moteur - Travaux/Dif. Pièces
95
Dépose du Palier Principal du Demi-Carter Moteur Droit
96
Sélectionner les Coussinets du Palier Principal
97
Poser le Palier Principal Gauche
97
Travaux Sur le Demi-Carter Moteur Gauche
98
Déposer le Palier Principal Gauche
100
Poser le Palier Principal Gauche
100
Remplacer le Palier de Bielle
101
Travaux Sur le Carter D'embrayage
102
Remplacer le Palier Butée du Vilebrequin
103
Contrôler le Jeu Radial du Palier de Bielle Inférieur
104
Contrôler/Mesurer le Cylindre
104
Contrôler/Mesurer le Piston
105
Contrôler le Jeu à la Coupe du Segment
106
Déterminer le Jeu de Montage du Piston/Cylindre
106
Travaux Sur la Culasse
106
Contrôler la Culasse
109
Travaux Sur le Pignon Intermédiaire Droit
111
Contrôler la Commande de Distribution
111
Préparer les Tendeurs de Chaîne au Montage
112
Contrôler la Soupape de Réglage de la Pression D'huile
112
Contrôler les Pompes à Huile
113
Contrôler L'embrayage
113
Contrôler la Sélection
115
Prémonter L'arbre de Sélection
116
Démonter L'arbre Primaire
116
Démonter L'arbre de Sortie
117
Contrôler la Boîte de Vitesses
117
Monter L'arbre Primaire
118
Monter L'arbre de Sortie
119
30/Monter le Moteur
121
Poser les Guides de Chaîne de Distribution du Demi-Carter Moteur Gauche
121
Poser les Guides de Chaîne de Distribution du Demi-Carter Moteur Droit
121
Poser le Tube D'injection D'huile
122
Poser les Arbres de Boîte
122
Poser la Pompe Aspirante Centrale
123
Poser le Vilebrequin
123
Poser le Carter Moteur Gauche
124
Poser le Levier de Verrouillage
125
Poser le Dispositif de Verrouillage de Sélection
125
Poser L'arbre de Sélection
125
Poser la Pompe de Refoulement
126
Poser la Pompe Aspirante Gauche
127
Régler le Moteur Sur le Point Mort Haut D'allumage du Cylindre Arrière
127
Poser le Pignon de Distribution
128
Poser la Cloche D'embrayage
128
Poser les Garnitures D'embrayage
129
Poser le Pignon Intermédiaire et la Chaîne de Distribution Droits
130
Poser le Carter D'embrayage
130
Poser la Turbine de Pompe à Eau
131
Poser le Capteur de Rapport Engagé
131
Poser le Pignon de Commande de L'arbre D'équilibrage
131
Poser L'arbre D'équilibrage
132
Poser le Pignon Intermédiaire et de la Chaîne de Distribution Gauches
132
Poser le Filtre à Huile
133
Poser le Rotor
133
Poser le Limiteur de Couple et le Pignon Intermédiaire
134
Poser le Générateur D'impulsions
134
Poser le Couvre-Alternateur
134
Poser les Vis de Vidange D'huile
134
Poser le Piston Arrière
135
Poser la Culasse Arrière
136
Poser les Arbres à Cames Arrière
137
Poser le Tendeur de Chaîne de Distribution Arrière
137
Régler le Moteur Sur le Point Mort Haut D'allumage du Cylindre Avant
138
Poser le Piston Avant
138
Poser la Culasse Avant
140
Poser les Arbres à Cames Avant
140
Poser le Tendeur de Chaîne de Distribution Avant
141
Poser L'échangeur Thermique
141
Poser le Tube de Remplissage D'huile
142
Poser le Démarreur Électrique
142
Contrôler le Jeu aux Soupapes Arrière
142
Régler le Jeu aux Soupapes Arrière
143
Contrôler le Jeu aux Soupapes Avant
143
Régler le Jeu aux Soupapes Avant
143
Poser le Couvre-Culasse Avant
144
Poser le Couvre-Culasse Arrière
144
32/Embrayage
145
Contrôler le Niveau de Liquide de L'embrayage Hydraulique
145
Rectifier le Niveau de Liquide de L'embrayage Hydraulique
145
34/Sélection
146
Régler la Plaque de Sélecteur
146
Régler le Sélecteur
146
35/Pompe à Eau, Refroidissement
148
Contrôler le Niveau de Liquide de Refroidissement
148
Contrôler L'antigel
148
Déposer le Radiateur
149
Poser le Radiateur
150
Remplir de Liquide de Refroidissement / Purger le Système de Refroidissement
150
Remplir le Réservoir de Compensation du Système de Refroidissement
151
36/Culasse
153
Contrôler le Jeu aux Soupapes
153
Régler le Jeu aux Soupapes Arrière
154
Régler le Jeu aux Soupapes Avant
154
Déposer les Arbres à Cames Arrière
155
Poser les Arbres à Cames Arrière
155
Déposer le Tendeur de Chaîne Arrière
157
Poser le Tendeur de Chaîne de Distribution Arrière
157
Déposer le Tendeur de Chaîne Avant
157
Poser le Tendeur de Chaîne de Distribution Avant
157
38/Système de Graissage
159
Contrôler le Niveau D'huile du Moteur
160
Vidanger L'huile Moteur et Remplacer le Filtre à Huile, Nettoyer la Crépine
160
Vidange D'huile Moteur, Nettoyage des Crépines
160
Déposer le Filtre à Huile
162
Monter le Filtre à Huile
163
Remplir D'huile Moteur
163
Faire L'appoint D'huile Moteur
164
Code Clignotant Anti-Démarrage
165
Code Dysfonct. Commande Moteur
166
Données Techniques - Moteur
168
Quantité de Remplissage - Huile Moteur
168
Quantité de Remplissage - Liquide de Refroidissement
169
Données - Tolérance/Usure Moteur
170
Données - Couples Serrage Moteur
173
Données - Partie-Cycle
175
Lampes Utilisées
175
Quantité de Remplissage - Carburant
176
Données Techniques - Fourche
177
Données Techniques - Amortisseur
178
Données - Couples Partie-Cycle
179
Nettoyage/Conservation
181
Nettoyer la Moto
181
Conservation Contre L'usure D'hiver
182
Remisage
183
Mise en Service après le Remisage
183
Graissage et Maintenance
184
Travaux de Maintenance Importants à Faire Exécuter Par un Atelier KTM RC8 Agréé
184
Travaux de Maintenance Importants à Faire Exécuter Par un Atelier KTM-RC8 Agréé. (en Sus)
185
Schéma de Câblage
186
Matières Consommables
200
Outillage Spécial
203
Normes
211
Index
212
Publicité
KTM 1190 RC8 JP 2008 Manuel D'utilisation (242 pages)
Marque:
KTM
| Catégorie:
Motocyclettes
| Taille: 3.09 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Mode de Représentation
9
Remarques Importantes
10
Pièces Détachées, Accessoires
11
Règles de Travail
11
Transport
11
Vue du Véhicule
14
Vue Avant Gauche du Véhicule
14
Vue Arrière Droite du Véhicule
16
Emplacement des Numéros de Série
18
Numéro de Châssis / Plaque Signalétique
18
Numéro de Clé
18
Numéro de Moteur
19
Référence de la Fourche
19
Référence de L'amortisseur
20
Référence de L'amortisseur de Direction
20
Levier D'embrayage
21
Levier de Frein à Main
21
Contacteur de L'éclairage
22
Bouton D'avertisseur Lumineux
22
Bouton de Clignotants
23
Bouton D'avertisseur Sonore
23
Contacteur-Antivol
24
Bouton D'arrêt D'urgence
24
Bouton de Démarrage
25
Vue D'ensemble du Tableau de Bord
26
Tableau de Bord - Touches de Fonction Sur le Guidon
27
Activation et Test du Tableau de Bord
28
Écran
29
Écran D'information
30
Témoins
31
Remarques / Messages D'avertissement Sur le Tableau de Bord
32
Menu Compteur de Distance Parcourue ODO
35
Menu FUELDISTANCE
36
Menu FUELRANGE
37
Menu Prochaine Révision DISTANCE to Next Service
38
Menu Tours Restants LAPSTOGO
39
Menu Vitesse Maximale au Tour TOPSPEED
40
Menu Temps au Tour Lap/Bestlap/Lastlap
41
Menu Vitesse Maximale Lap/Bestlap/Topspeed
42
Menu Distance Totale Parcourue en Mode Race RACEODO
43
Menu Réglages SET-UP
44
Sélection du Menu CHANGE MODE
45
Menu Horloge SET CLOCK
46
Menu SETTINGS
47
Menu Indicateur de Changement de Vitesse SHIFT RPMS
48
Menu Temps de Blocage de la Touche LAP LAP BLANK T
49
Menu Nombre de Tours SET NUM LAPS
50
Menu Affichage de la Réserve en Carburant TRIP F RESET
51
Menu Unités UNITS
52
Menu Kilomètres/Miles SET KM/MILES
53
Menu Affichage de la Température SET °C/°F
54
Menu Fonctions Additionnelles OPTIONS
55
Menu Contrôle de la Pression des Pneus TPMS
56
Menu Affichage de la Température Extérieure OPTION OUTERTEMP
57
Visualiser le Temps au Tour
64
Visualiser la Vitesse Maximale
64
Régler le Mode ROAD ou le Mode RACE
65
Régler L'heure SET CLOCK
66
Régler le Régime de Changement de Vitesse RPM1/2
66
Régler le Temps de Blocage de la Touche LAP LAP BLANK T
68
Régler le Nombre de Tours SET NUM LAPS
69
Régler L'affichage de la Réserve de Carburant TRIPF RESET
70
Régler L'unité Kilomètres/Miles SET KM/MILES
71
Régler L'unité de Température SET °C/°F
72
Activer ou Désactiver L'affichage de la Température Extérieure
73
Ouvrir le Bouchon du Réservoir
75
Fermer le Bouchon du Réservoir
76
Courroie de Fixation
76
Serrure de Selle
77
Outils de Bord
77
Verrouillage du Casque
78
Repose-Pied Arrière
78
Sélecteur
79
Pédale de Frein Arrière
80
Béquille Latérale
80
Conseils de Mise en Service
81
Roder le Moteur
83
Charger le Véhicule
83
Conseils D'utilisation
85
Vérifications Avant Chaque Mise en Service
85
Démarrage
86
Passage des Vitesses, Conduite
88
Freinage
91
Arrêt, Béquillage
92
Faire le Plein de Carburant
94
Graissage et Maintenance
96
Travaux de Maintenance Importants à Faire Exécuter Par un Atelier KTM-RC8 Agréé
96
Travaux de Maintenance Importants à Faire Exécuter Par un Atelier KTM-RC8 Agréé. (en Sus)
99
Béquiller de la Moto à L'avant
100
Débéquiller la Moto à L'avant
100
Béquiller la Moto à L'arrière
101
Débéquiller la Moto à L'arrière
101
Fourche / Amortisseur
102
Régler L'amortissement en Compression de la Fourche
102
Régler L'amortissement de Détente de la Fourche
103
Régler la Prétension du Ressort de la Fourche
104
Purger les Bras de Fourche
106
Amortissement en Compression de L'amortisseur
106
Régler L'amortissement en Compression Petite Vitesse (Low Speed) de L'amortisseur
107
Régler L'amortissement en Compression Grande Vitesse (High Speed) de L'amortisseur
108
Régler L'amortissement de Détente de L'amortisseur
109
Régler la Prétension du Ressort de L'amortisseur
110
Amortisseur de Direction
112
Régler L'amortisseur de Direction
112
Mise à Niveau du Véhicule
114
Régler la Mise à Niveau du Véhicule à L'avant
115
Régler la Mise à Niveau du Véhicule à L'arrière
116
Position du Repose-Pied
118
Régler la Position du Repose-Pied
118
Régler la Plaque de Sélecteur
121
Régler le Sélecteur
121
Régler la Plaque de Pédale de Frein
125
Régler la Pédale de Frein Arrière
126
Contrôler L'encrassement de la Chaîne
126
Nettoyer la Chaîne
127
Contrôler la Tension de la Chaîne
128
Régler la Tension de la Chaîne
129
Vérifier L'usure de la Couronne / du Pignon
131
Contrôler L'usure de la Chaîne
132
Contrôler le Guide-Chaîne
133
Contrôler les Disques de Frein Avant
133
Contrôler les Disques de Frein Arrière
134
Régler la Position de Base du Levier de Frein à Main
135
Vérifier le Niveau du Liquide de Frein de la Roue Avant
136
Faire L'appoint de Liquide de Frein à L'avant
137
Plaquettes de Frein
138
Contrôler les Plaquettes de Frein Avant
138
Contrôler le Niveau de Liquide du Frein Arrière
139
Faire L'appoint du Liquide de Frein à L'arrière
140
Contrôler les Plaquettes de Frein Arrière
141
Déposer la Roue Avant
142
Poser la Roue Avant
143
Déposer la Roue Arrière
144
Poser la Roue Arrière
146
Contrôler L'amortisseur de Transmission du Moyeu Arriere
149
Contrôler L'état des Pneus
149
Contrôler la Pression D'air des Pneus
151
Déposer la Selle
152
Poser la Selle
152
Déposer la Selle Passager
153
Poser la Selle Passager
153
Monter le Dispositif de Verrouillage du Casque Sur le Véhicule
154
Déposer la Batterie
154
Poser la Batterie
156
Charger la Batterie
157
Remplacer le Fusible Général
159
Remplacer les Fusibles des Divers Consommateurs
161
Remplacer la Lampe de Feu de Croisement
163
Remplacer la Lampe du Feu de Route
166
Remplacer la Lampe de la Veilleuse
170
Contrôler le Réglage du Phare
173
Régler la Portée du Phare
173
Activer / Désactiver la Clé de Contact
174
Système de Refroidissement
178
Contrôler le Niveau de Liquide de Refroidissement
179
Remplir le Réservoir de Compensation du Système de Refroidissement
180
Régler la Position de Base du Levier D'embrayage
181
Contrôler le Niveau de Liquide de L'embrayage Hydraulique
182
Rectifier le Niveau de Liquide de L'embrayage Hydraulique
182
Régler le Jeu du Câble D'accélération Bowden
183
Hauteur du Guidon
184
Régler la Hauteur du Guidon
184
Position de L'arrière du Cadre
186
Régler la Position de L'arrière du Cadre
186
Contrôler le Niveau D'huile du Moteur
190
Vidanger L'huile Moteur et Remplacer le Filtre à Huile, Nettoyer la Crépine
191
Vidange D'huile Moteur, Nettoyage des Crépines
191
Déposer le Filtre à Huile
194
Monter le Filtre à Huile
196
Remplir D'huile Moteur
196
Faire L'appoint D'huile Moteur
198
Diagnostic
200
Code Clignotant Anti-Démarrage
203
Code Clignotant Commande Moteur
205
Nettoyage
210
Nettoyer la Moto
210
Conservation Contre L'usure D'hiver
212
Remisage
213
Mise en Service après le Remisage
214
Données Techniques - Moteur
215
Quantité de Remplissage - Huile Moteur
216
Quantité de Remplissage - Liquide de Refroidissement
217
Données - Couples Serrage Moteur
218
Données - Partie-Cycle
222
Lampes Utilisées
223
Quantité de Remplissage - Carburant
224
Données Techniques - Fourche
225
Données Techniques - Amortisseur
226
Données - Couples Partie-Cycle
228
Matières Consommables
231
Normes
236
Index
237
Publicité
Produits Connexes
KTM 1190 RCB R 2014
KTM 1190 RC8 EU 2008
KTM 1190 RC8 AUS 2008
KTM 1190 RC8 UK 2008
KTM 1190 RC8 FR 2008
KTM 1190 RC8 R 2009
KTM 1190 RC8 AUS/UK 2008
KTM 125 EXC SIX DAYS 2007
KTM 125 EXC 2007
KTM 125 Duke EU 2011
KTM Catégories
Accessoires de moto
Motocyclettes
Accessoires de voiture
Instruments de mesure
Moteurs
Plus Manuels KTM
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL