Sun SWB 340 Notice D'utilisation page 89

Utilisation
La page-écran OPTIMISATION "OP.9" est alors
affi chée(Fig. 5-45).
Fig. 5-45 OPTIMISATION "OP.9"
START est alors affi ché sur le moniteur.
— Effectuer une lancée de roue.
La lancée de mesure est effectuée.
Apparaît ou la page-écran OPTIMISATION "OP.10",
externe (Fig. 5-46) ou la page-écran OPTIMISATION
"OP.10", interne (Fig. 5-47).
Affi chage H0
La condition optimale est déjà atteinte et ne peut pas
être améliorée.
— Suivre les indications relatives à la page-écran
ÉQUILIBRAGE (Fig. 5-51).
Affi chage H2
a)
La condition de marche ne peut pas être améliorée.
— Appuyer sur ESC ou STOP (1,16, Fig. 5-46a) pour
quitter l'optimisation.
b)
Il est cependant possible d'ajuster le pneu à la jante pour
atteindre une minimisation considérable des masses
d'équilibrage (donc de plus petites masses), sans avoir
un effet négatif sur la condition de marche.
— Presser MINIMISATION (29, Fig. 5-46a)
Répartition des défectuosités
À ce stade du programme, il est possible d'obtenir
l'affi chage du taux de défectuosité (Fig.5-47a).
— Presser XXX.
Deux valeurs apparaissent, indiquant la répartition en
pour-cent du balourd total de la roue entre la jante
d'un côté et le pneu de l'autre ;
r
= % de balourd attribuable à la jante
t
= % de balourd attribuable au pneu
— Poursuivre l'OPTIMISATION en opérant comme
décrit pour la page-écran "OP.10" (Fig. 5-46b).
Betrieb
Es erscheint der Bildschirm OPTIMIEREN "OP.9"
(Abb. 5-45).
Abb. 5-45 OPTIMIEREN "OP.9"
START wird auf dem Bildschirm angezeigt.
— Führen Sie den Messlauf aus.
Der Messlauf wird durchgeführt.
Es erscheint oder der OPTIMIEREN "OP.10",
außen(Abb. 5-46) oder der Bildschirm OPTIMIEREN
"OP.10", innen (Abb. 5-47).
Bei Anzeige H0
Der optimale Zustand ist bereits erreicht und kann nicht
verbessert werden.
— Weiter wie beim Bildschirm AUSWUCHTEN
beschrieben (Abb. 5-51).
Bei Anzeige H2
a)
Die Laufruhe ist nicht zu verbessern.
— Drücken Sie auf ESC oder STOPP (1,16, Fig.5-
46a), um das Menü des Optimierens zu beenden.
b)
Durch Zueinanderpassen von Felge und Reifen ist
jedoch noch ohne Verschlechterung der Laufruhe
eine beträchtliche Gewichteminimierung (kleinere
Ausgleichsgewichte) möglich.
— Drücken Sie auf MINIMIEREN (29, Abb. 5-46a).
Aufteilung der Defekte
In diesem Programmschritt steht die Anzeige des
Defektindex zur Verfügung (Abb. 5-47a).
— Geben Sie XXX ein.
Es erscheinen zwei Werte, die angeben, wie die
Gesamtunwucht des Rads prozentual auf Felge
und Reifen verteilt ist;
r
= Prozentsatz der Unwucht an der Felge
t
= Prozentsatz der Unwucht am Reifen
— Machen Sie mit dem OPTIMIEREN weiter, wie bei
der Seite "OP.10" beschrieben (Abb. 5-46b).
89