Sun SWB 340 Notice D'utilisation page 25

Disposition
1b Touche START
– Initialiser la lancée de mesure.
Presser pour lancer la rotation de la roue, après
avoir abaissé le carter de roue.
2b Touche STOP
– Arrête immédiatement le lancement roue et tout
autre mouvement automatique en cours, comme
le blocage de la roue et l'élévateur (si présents).
3b Touche PROFILES
– A c c è s à l a p a g e P R O F I L S R O U E p o u r
l'enregistrement / sélection de roues à dimensions
préétablies.
4b Touche VÉHICULE
– Permet de sélectionner ;
(A) MOTO
(B) FOURGON, SUV
(C) VOITURE.
5b Touche UTILISATEUR
– Habilite alternativement l'usager 1 et 2.
6b Touche mm / inch
– Habilite alternativement les lectures en millimètres
et pouces.
7b Touche g / oz
– Habilite alternativement les lectures en grammes
et onces.
8b Touche FINE
– Habilite la lecture fi ne des balourds résiduels.
L'action est temporisée et prévoit le retour
automatique à l'affi chage de base.
9b Touche ÉCLAIRAGE (si présent)
– Allume et éteint manuellement le voyant prédisposé
pour l'intérieur de la jante.
Layout
1b START-Taste
– Messlauf beginnen.
Zum Starten der Raddrehung drücken, wenn die
Schutzabdeckung unten ist.
2b STOP-Taste
– Bremst umgehend den Messlauf und alle anderen
aktiven, automatischen Bewegungen, wie z.B. die
Radaufspannung und den Radheber (falls vorhanden).
3b PROFILES-Taste
– Ruft die Bildschirmseite RADPROFILE auf, um
Räder zu wählen / speichern, deren Abmessungen
vorgegeben sind.
4b FAHRZEUG-Taste
– Gibt die Auswahlmöglichkeiten (zyklischen Rotation):
(A) MOTORRAD,
(B) LASTWAGEN, SUV
(C) AUTO.
5b USER-Taste
– Zum wechselnden Freigeben der Bediener 1 und 2.
6b mm/inch-Taste
– Zum abwechselnden Aktivieren der Lesungen in
Millimetern und Zoll
7b g/oz-Taste
– Zum abwechselnden Aktivieren der Lesungen in
Gramm und Unzen.
8b FEIN-Taste
– Zum Aktivieren der Feinlesung der Restunwuchten.
Dieser Vorgang ist zeitgesteuert und impliziert das
automatische Zurückspringen zur Grundansicht
9b Taste BELEUCHTUNG (falls vorhanden)
– Zum manuellen Ein- und Ausschalten der
Beleuchtungsvorrichtung, die für das Ausleuchten
des Felgeninneren vorgesehen ist.
25