Mode Manuel; Manuelle Betriebsart - Sun SWB 340 Notice D'utilisation

Utilisation

5.6.2 Mode Manuel

5.6.2.1 Saisie manuelle de la largeur
— Mesurer manuellement avec un calibre pour jantes
en acier (Fig. 5-16) ou tirer la donnée de la jante.
• Lire la largeur nominale de la jante sur celle-ci ou
sur le pneu.
— Appuyer sur la valeur de la Largeur (B, Fig. 5-17),
ou sur les fl èches vertes relatives, la zone qui met
le nombre en évidence indique la possibilité de
modifi er la donnée.
— Tourner la roue manuellement en avant ou en arrière
pour obtenir la valeur qui correspond à celle mesurée
ou lue, à défaut, on peut confi gurer la valeur en
appuyant également sur les fl èches vertes, saisir
ensuite de nouveau pour affecter la valeur.
5.6.2.2 Insertion Manuelle de la distance
• Positionner correctement la jauge de mesurage
(Fig. 5-18) et relever la valeur (1) de la réglette sur
la tige de la jauge de mesurage.
• Appuyer sur la valeur de la Distance (A, Fig. 5-17),
ou sur les fl èches vertes relatives, la zone qui met
le nombre en évidence indique la possibilité de
modifi er la donnée.
— Tourner la roue manuellement en avant ou en arrière
pour obtenir la valeur qui correspond à celle mesurée
ou lue, à défaut, on peut confi gurer la valeur en
appuyant également sur les fl èches vertes, saisir
ensuite de nouveau pour programmer la valeur.
5.6.2.3 Saisie Manuelle du Diamètre
• Relever le diamètre nominal de la jante en le lisant
sur la jante même ou sur le pneu.
• Accéder à la page-écran SAISIE DONNÉES JANTE.
• Appuyer sur la valeur du Diamètre (C, Fig. 5-17),
ou sur les fl èches vertes relatives, la zone qui met
le nombre en évidence indique la possibilité de
modifi er la donnée.
— Tourner la roue manuellement en avant ou en arrière
pour obtenir la valeur qui correspond à celle mesurée
ou lue, à défaut, on peut confi gurer la valeur en
appuyant également sur les fl èches vertes, saisir
ensuite de nouveau pour programmer la valeur.
Betrieb

5.6.2 Manuelle Betriebsart

5.6.2.1 Manuelle Eingabe der Länge
— Von Hand mit der Lehre für Stahlfelgen (Abbildung
5-16) messen oder den Wert aus den Felgenmaßen
berechnen.
• Die Nennbreite der Felge an der Felge selbst oder
am Reifen ablesen.
— Drücken Sie auf den Breitenwert (B, Abb. 5-17),
bzw. auf die entsprechenden grünen Pfeile; wenn
die Zahl umrandet ist, kann das Maß verändert
werden.
— Drehen Sie das Rad mit der Hand vor bzw. zurück,
um den Wert zu erhalten, der dem gemessenen oder
gelesenen Wert entspricht, der Wert kann auch durch
Drücken auf die grünen Pfeile eingegeben werden,
und tippen Sie noch einmal darauf, um den Wert
zuzuweisen.
5.6.2.2 Manuelle Eingabe des Abstands
• Den Messarm (Abbildung 5-18) korrekt anordnen
und den Wert (1) von der Skala am Stab des
Messarms ablesen.
• Drücken Sie auf den Abstandswert (A, Abb. 5-17),
bzw. auf die entsprechenden grünen Pfeile; wenn
die Zahl umrandet ist, kann das Maß verändert
werden.
— Drehen Sie das Rad mit der Hand vor bzw. zurück,
um den Wert zu erhalten, der dem gemessenen oder
gelesenen Wert entspricht, der Wert kann auch durch
Drücken auf die grünen Pfeile eingegeben werden,
und tippen Sie noch einmal darauf, um den Wert
einzustellen.
5.6.2.3 Manuelle Eingabe des Durchmessers
• Den Nenndurchmesser der Felge an der Felge
selbst oder am Reifen ablesen.
• Öffnen Sie die Seite FELGENDATENEINGABE.
• Drücken Sie auf den Durchmesserwert (C, Abb.
5-17), bzw. auf die entsprechenden grünen
Pfeile; wenn die Zahl umrandet ist, kann das Maß
verändert werden.
— Drehen Sie das Rad mit der Hand vor bzw. zurück,
um den Wert zu erhalten, der dem gemessenen oder
gelesenen Wert entspricht, der Wert kann auch durch
Drücken auf die grünen Pfeile eingegeben werden,
und tippen Sie noch einmal darauf, um den Wert
einzustellen.
59