Manuel d'instructions
D104709X0FR
ATTENTION
Pendant l'une des étapes suivantes, ne pas faire tourner le disque au-delà de 90 degrés dans le sens de l'ouverture. Une
rotation du disque au-delà de 90 degrés peut endommager le joint de siège.
Maintenance des garnitures de presse-étoupe
La garniture de presse-étoupe remplie de PTFE comporte une bague de garniture partiellement conductrice (comme l'adaptateur
femelle PTFE rempli de carbone) pour relier l'axe au corps de vanne par voie électrique.
Lors du remplacement de la garniture de presse-étoupe, il est recommandé de retirer l'ensemble de la vanne de régulation de la
conduite car les réglages de la vanne/actionneur doivent être effectués avec la vanne hors de la conduite.
Démontage
L'emplacement des numéros et des pièces est indiqué dans la figure 12, sauf indication contraire.
1. Isoler la vanne de régulation de la pression de la tuyauterie, dissiper la pression des deux côtés du corps de la vanne et vidanger
le fluide du procédé des deux côtés de la vanne. Si un actionneur pneumatique est utilisé, fermer également les conduites sous
pression allant à l'actionneur et dissiper la pression de l'actionneur. Utiliser des méthodes de verrouillage pour être certain que
les mesures précédentes restent effectives lors de l'intervention sur l'équipement.
2. Noter l'emplacement de la marque sur l'extrémité de l'axe de la vanne, et sa position par rapport à l'axe de l'actionneur.
3. Démonter l'actionneur en suivant le manuel d'instructions pour le démontage de l'actionneur, puis retirer les vis d'assemblage
(n° 14, figure 5). Retirer le collier si la tresse est utilisée.
4. Retirer les écrous de garniture de presse-étoupe (n° 101) et le fouloir de presse-étoupe (n° 114). Pour NPS12 CL300, démonter la
bride de garniture de presse-étoupe et le fouloir (n° 102 et 114).
5. Retirer les bagues de d'étanchéité usagées à l'aide d'un crochet adapté.
ATTENTION
Utiliser délicatement le crochet. Éviter d'endommager l'axe ou la paroi du fût de la garniture. Les rayures sur les surfaces
des vannes peuvent causer des fuites. (Remarque : la bague du fût de la garniture (n5 107) peut rester en place lors du
remplacement de la garniture de presse-étoupe uniquement).
6. Nettoyer toutes les surfaces et les pièces métalliques accessibles afin d'éliminer les particules susceptibles de nuire à
l'étanchéité de la garniture.
Montage
Inspecter l'axe : S'il est endommagé, il ne pourra pas assurer une bonne étanchéité avec la garniture de presse-étoupe et doit être
remplacé. Si la fuite provient du diamètre extérieur de la garniture de presse-étoupe, elle peut être causée par des entailles ou des
éraflures sur la paroi du fût de la garniture. Inspecter la paroi du fût de la garniture pour détecter des entailles ou des rayures
lorsque la procédure suivante est réalisée.
Vanne 8540
Septembre 2021
9