3M™ Attest™ Auto-Reader 490 Web App เสรุิ ม - 3M VH202 Manuel De L'utilisateur

อื ่ น ๆ BI ต ั ว อย ่ า งควบค ุ ม ผลเป ็ น ลบ
เป ิ ด้ ใช้ ้ ง าน BI ไม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง สารุต ั ว กลางไม ่ ไ ด้ ้ ส ั ม ผ ั ส ก ั บ ส ่ ว น
รุองรุ ั บ เซลล ์ ส ื บ พ ั น ธ ุ ์
BI ต ั ว อย ่ า งควบค ุ ม ฆ ่ า เช้ ื � อ แล ้ ว
อื ่ น ๆ BI ผลเป ็ น บวกโด้ยไม ่ ม ้ ส าเหต ุ
ม ้ ค รุาบกาวทำ ้ ่ ห ลอด้บรุรุจ ุ
หลอด้ทำด้สอบด้ ู ด้ กล ื น แสงฟล ู อ อเรุสเซนต ์ ห ลงเหล ื อ จากส ่ ว น
แสด้งสถานะทำางเคม ้ ห รุ ื อ เทำป
อื ่ น ๆ 3M™ Attest™ Auto-reader 490 ไม่ ย อมเข้้ า สู ่ โ หมด้
Configuration (ก ำ า หนด้ค ่ า ) สามารุถป ิ ด้ Pushbutton
Configuration (การุก ำ า หนด้ค ่ า ป ุ ่ ม กด้) ทำ ้ ่ 3M™ Attest™
Auto-reader 490 Web App
3M™ ATTEST™ AUTO-READER 490 WEB APP เสรุิ ม
เงื ่ อ นไข้สำ า หรุั บ เว็ บ เบรุาเซอรุ์
Web Interface (อ ิ น เทำอรุ ์ เ ฟซทำางเว ็ บ ) ออกแบบมาส ำ า หรุ ั บ เป ิ ด้ ผ ่ า นเบรุาเซอรุ ์
HTML5 ทำ ้ ่ เ ป ิ ด้ ใช้ ้ ง าน JavaScript (เช้ ่ น Google Chrome)
การุเช้ื ่ อ มต่ อ Ethernet:
สว ิ ต ช้ ์ ค วบค ุ ม การุเช้ ื ่ อ มต ่ อ /เรุาเตอรุ ์ ทำ ้ ่ ส ามารุถส ื ่ อ สารุอ ั ต โนม ั ต ิ เ พ ื ่ อ รุะบ ุ ห า Auto-reader
โด้ยทำ ำ า งานทำ ้ ่ 10 Mbps half duplex หรุ ื อ สามารุถก ำ า หนด้ค ่ า เองส ำ า หรุ ั บ การุเช้ ื ่ อ มต ่ อ ทำ ้ ่
10 Mbps half-duplex
การุเช้ื ่ อ มต่ อ กั บ 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App
ใช้้ 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App โด้ยจะต ้ อ งต ่ อ 3M™ Attest™ 490
Auto-reader เข้ ้ า ก ั บ เครุ ื อ ข้ ่ า ยข้องส ่ ว นปฏ ิ บ ั ต ิ ก ารุโด้ยใช้ ้ ส าย Ethernet ทำ ้ ่ จ ั ด้ มาให ้
สอบถามฝ้่ า ย IT ในพ ื � น ทำ ้ ่ เพ ื ่ อ ให ้ ค วามช้ ่ ว ยเหล ื อ ด้ ้ า นการุเช้ ื ่ อ มต ่ อ เครุ ื อ ข้ ่ า ย 3M™
Attest™ Auto-reader 490 แต ่ ล ะต ั ว จะ ม ้ ทำ ้ ่ อ ย ู ่ MAC เฉพาะแสด้งทำ้ ่ จ อ LCD ข้องเครุ ื ่ อ ง
เม ื ่ อ ผ ู ้ ใ ช้ ้ ก ด้ป ุ ่ ม Info (ข้ ้ อ ม ู ล ) สามครุ ั � ง ทำ ้ ่ อ ย ู ่ MAC ย ั ง ม ้ แ จ ้ ง ไว ้ ทำ ้ ่ ด้ ้ า นล ่ า งข้องหน ้ า
Configuration (ก ำ า หนด้ค ่ า ) ข้อง 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App การุสื ่ อ สารุจะ
เก ิ ด้ ข้ ึ � น ผ ่ า นโปรุโตคอล http ผ ่ า นพอรุ ์ ต 80 ผ ู ้ ใ ช้ ้ ส ามารุถเช้ ื ่ อ มต ่ อ ก ั บ the 3M™ Attest™
Auto-reader 490 Web App โด้ยใช้ ้ URL โด้ยอ ้ า งอ ิ ง ก ั บ ซ ้ เ รุ ้ ย ลน ั ม เบอรุ ์ ห รุ ื อ ทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP ข้อง
3M™ Attest™ Auto-reader 490 ทำ้ ่ ใ ช้้ ดู้ 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App จาก
คอมพ ิ ว เตอรุ ์ ใ นเครุ ื อ ข้ ่ า ยย ่ อ ยคนละเครุ ื อ ข้ ่ า ยก ั บ ทำ ้ ่ 3M™ Attest™ Auto-reader 490
เช้ ื ่ อ มต ่ อ อย ู ่ โ ด้ยใช้ ้ URL ทำ้ ่ อ ยู ่ IP
หมายเหต ุ : เข้ ้ า ไปย ั ง 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App ภัายในเครุ ื อ ข้ ่ า ยแบบ
ปลอด้ภั ั ย โด้ย PC จะต ้ อ งสามารุถเช้ ื ่ อ มต ่ อ ก ั บ เครุ ื อ ข้ ่ า ยแบบปลอด้ภั ั ย เช้ ่ น ผ ่ า นสาย
Ethernet โด้ยลงช้ ื ่ อ เข้ ้ า ใช้ ้ เ ครุ ื อ ข้ ่ า ยไรุ ้ ส ายข้องส ่ ว นปฏ ิ บ ั ต ิ ก ารุ หรุ ื อ เช้ ื ่ อ มต ่ อ ผ ่ า น
เครุ ื อ ข้ ่ า ยส ่ ว นต ั ว เสม ื อ นจรุ ิ ง (VPN)
A. URL ซ้ เ รุ้ ย ลนั ม เบอรุ์
1. ต ่ อ สาย Ethernet ทำ ้ ่ จ ั ด้ มาให ้ จ าก 3M™ Attest™ Auto-reader 490 เข้ ้ า ทำ ้ ่ ช้ ่ อ งเส ้ ย บ Ethernet
2. กด้ป ุ ่ ม หน ึ ่ ง ครุ ั � ง เพ ื ่ อ แสด้งซ ้ เ รุ ้ ย ลน ั ม เบอรุ ์ 6 ต ั ว ข้อง 3M™ Attest™ Auto-reader
490 ทำ้ ่ ด้ ้ า นซ้ า ยข้องแถวบนข้องจอ LCD
3. กรุอก http://attestxxxxxx where xxxxxx represents the unit's serial number
(e.g. http://attest101127) จากข้ั � น ตอนทำ้ ่ 2 ทำ ้ ่ แ ถบทำ ้ ่ อ ย ู ่ ข้ องเว ็ บ เบรุาเซอรุ ์ ข้ อง PC
จากนั � น กด้ Enter
4. หน ้ า Status (สถานะ) ข้อง 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App จะปรุากฏข้ึ � น
ทำ้ ่ PC เพ ื ่ อ ให ้ ก ารุใช้ ้ ง านในอนาคตสะด้วกย ิ ่ ง ข้ ึ � น ให ้ เ พ ิ ่ ม หน ้ า น ้ � ไ ว ้ ใ น "Favorites"
(รุายการุโปรุด้) ข้องเว ็ บ เบรุาเซอรุ ์ ข้ องค ุ ณ
B. URL ทำ้ ่ อ ยู ่ IP
3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App ย ั ง สามารุถใช้ ้ ง านได้ ้ โ ด้ยใช้ ้ ทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP แบบ
ได้นามิ ค หรุื อ คงทำ้ ่
1. ทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP ได้นามิ ค
ทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP ได้นาม ิ ค จะก ำ า หนด้ข้ ึ � น เม ื ่ อ ต ่ อ สาย Ethernet จาก 3M™ Attest™ Auto-reader 490
เข้ ้ า ทำ ้ ่ ช้ ่ อ งเส ้ ย บ Ethernet
กด้และปล ่ อ ยม ื อ จากป ุ ่ ม สองครุ ั � ง เพ ื ่ อ แสด้งทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP ได้นาม ิ ค ข้อง 3M™ Attest™
Auto-reader 490 กรุอก http://IPaddress (e.g. http://xxx.xxx.xxx.xxx) จากแถบทำ ้ ่ อ ย ู ่ ข้ องเว ็ บ
เบรุาเซอรุ ์ ใ น PC จากนั � น กด้ Enter หน ้ า Status (สถานะ) ข้อง 3M™ Attest™
Auto-reader 490 Web App จะปรุากฏข้ึ � น
ฝ้า BI จะต ้ อ งป ิ ด้ และกรุะเปาะแก ้ ว จะต ้ อ งถ ู ก อ ั ด้
สะบั ด้ BI จนกว ่ า สารุต ั ว กลางจะไหลไปทำ ้ ่ ช้ ่ อ งเซลล ์ ส ื บ พ ั น ธ ุ ์ ด้ ้ า นล ่ า งข้อง BI
ใช้ ้ BI ทำ ้ ่ ไ ม ่ ไ ด้ ้ ฆ ่ า เช้ ื � อ เป ็ น ต ั ว อย ่ า งควบค ุ ม
ตรุวจสอบส ่ ว นแจ ้ ง สถานะทำ ้ ่ ฝ้ า BI
อย ่ า ต ิ ด้ เทำปหรุ ื อ ฉลากทำ ้ ่ ห ลอด้บรุรุจ ุ
วางหลอด้บรุรุจ ุ เ พ ื ่ อ ไม ่ ใ ห ้ ส ั ม ผ ั ส ก ั บ ส ่ ว นแสด้งสถานะทำางเคม ้ ห รุ ื อ เทำปโด้ยตรุง
จากหน ้ า ก ำ า หนด้ค ่ า ข้อง 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App ให้ ไ ปทำ้ ่ Pushbutton Configuration
(การุก ำ า หนด้ค ่ า ป ุ ่ ม กด้) จากน ั � น เล ื อ กป ุ ่ ม เล ื อ ก Enable (เป ิ ด้ ใช้ ้ ง าน) บ ั น ทำ ึ ก การุเปล ้ ่ ย นแปลงเพ ื ่ อ เรุ ิ ่ ม ใช้ ้
ค ่ า ใหม ่
2. ทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP คงทำ้ ่
เจ ้ า หน ้ า ทำ ้ ่ ด้ ้ า น IT ข้องหน ่ ว ยงานอาจก ำ า หนด้ให ้ ม ้ ก ารุเช้ ื ่ อ มต ่ อ อ ุ ป กรุณ ์ เ ข้ ้ า ก ั บ เครุ ื อ ข้ ่ า ย
เพ ื ่ อ ใช้ ้ ง านทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP แบบคงทำ ้ ่ ในกรุณ ้ น ้ � ให ้ ต ิ ด้ ต ่ อ ฝ้ ่ า ย IT เพ ื ่ อ แจ ้ ง ข้อทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP คงทำ้ ่
บ ั น ทำ ึ ก ทำ ้ ่ อ ย ู ่ IP คงทำ ้ ่ ต ามทำ ้ ่ แ จ ้ ง โด้ยฝ้ ่ า ย IT ข้องส ่ ว นปฏ ิ บ ั ต ิ ก ารุข้องค ุ ณ ไว ้ ทำ ้ ่ น ้ ่ : ___________
ค ุ ณ อาจต ้ อ งการุต ิ ด้ ฉลากช้ ่ อ งเส ้ ย บ Ethernet เพ ื ่ อ จด้ทำ ้ ่ อ ย ู ่ ทำ ้ ่ ก ำ า หนด้ไว ้ ใ ห ้ กรุอก http://
StaticIPaddress (e.g. http://xxx.xxx.xxx.xxx) จากแถบทำ ้ ่ อ ย ู ่ ข้ องเว ็ บ เบรุาเซอรุ ์ ใ น PC จากนั � น
กด้ Enter หน้ า Status (สถานะ) ข้อง 3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App จะปรุากฏข้ึ � น
เก้ ่ ย วกั บ หน้ า เอกสารุข้อง the 3M™ Attest™
Auto-reader 490 Web App
3M™ Attest™ Auto-reader 490 Web App ม ้ ห น ้ า เอกสารุอย ู ่ ส ้ ่ ห น ้ า
a) หน ้ า Status (สถานะ)
1. User-entered nickname (ช้ ื ่ อ เล ่ น ทำ ้ ่ ผ ู ้ ใ ช้ ้ ก รุอก - เผ ื ่ อ เล ื อ ก)
2. Well Configuration (การุก ำ า หนด้ค ่ า อ ่ า งรุอง)
3. Well Number (เลข้อ ่ า งรุอง)
4. BI Result/Remaining Incubation Time (ผลทำด้สอบ BI/เวลาบ ่ ม ทำ ้ ่ เ หล ื อ )
5. Date and Time (ว ั น ทำ ้ ่ แ ละเวลา)
6. ซ ้ เ รุ ้ ย ลน ั ม เบอรุ ์ ข้ อง 3M™ Attest™ Auto-reader 490
หน ้ า Status (สถานะ) เป ็ น การุแสด้งรุายละเอ ้ ย ด้แบบเรุ ้ ย ลไทำม ์ ข้ องจอ LCD ข้อง 3M™
Attest™ Auto-reader 490 ว ั น ทำ ้ ่ แ ละเวลาป ั จ จ ุ บ ั น และซ ้ เ รุ ้ ย ลน ั ม เบอรุ ์ ข้ อง 3M™ Attest™
Auto-reader 490 จะแสด้งไว ้ ทำ ้ ่ ห น ้ า น ้ � ไ ว ้ เ ช้ ่ น ก ั น จากหน ้ า น ้ � ผ ู ้ ใ ช้ ้ ส ามารุถไปย ั ง :
• หน ้ า History (ปรุะว ั ต ิ ) โด้ยคล ิ ก ทำ ้ ่ History (ปรุะว ั ต ิ ) ทำางด้ ้ า นซ ้ า ยข้องหน ้ า จอ
• หน ้ า Results Detail (รุายละเอ ้ ย ด้ผลล ั พ ธ ์ ) โด้ยคล ิ ก ทำ ้ ่ เ ลข้อ ่ า งรุองข้องอ ่ า งทำ ้ ่ ใ ส ่
ต ั ว อย ่ า งไว ้ (เช้ ่ น อ ่ า งรุองทำ ้ ่ ม ้ BI บ ่ ม อย ู ่ ) การุคล ิ ก ทำ ้ ่ อ ่ า งรุองทำ ้ ่ ไ ม ่ ม ้ ต ั ว อย ่ า งจะน ำ า ผ ู ้ ใ ช้ ้
ไปทำ ้ ่ ห น ้ า History (ปรุะว ั ต ิ )
265