EN CAS D'URGENCE
REMORQUAGE D'UN VÉHICULE EN PANNE
Cette section contient les procédures de remorquage d'un véhicule en panne au moyen d'une dépanneuse lourde commerciale.
Conditions de
Roues soulevées
remorquage
Remorquage à plat
Lève-roues ou
chariot roulant
420
Transmission
du sol
manuelle
• Transmission
AUCUNE
à la position
N (point mort)
• Clé tournée à la
position ACC
(ACCESSOIRES)
or ON/RUN
(MARCHE)
Arrière
NON PERMIS
Avant
Modèles à traction
avant SEULEMENT
6 rapports automa-
6 rapports automa-
tiques (traction
avant seulement)
(4 roues motrices)
Si la transmission
Si la transmission
est fonctionnelle :
est fonctionnelle :
• Transmission à la
• Transmission
position N (point
à la position
mort)
N (point mort)
• Vitesse maxi-
• Vitesse maxi-
male de 40 km/h
male de 40 km/h
(25 mi/h)
(25 mi/h)
• Distance maxi-
• Distance maxi-
male de 24 km
male de 24 km
(15 mi)
(15 mi)
NON PERMIS
OK
NON PERMIS
Transmission auto-
tiques 4WD
matique à variation
continue (CVT)
NON PERMIS
NON PERMIS
Modèles à traction
avant SEULEMENT