Table des Matières
Publicité
Notice d'instructions
UE440/470
8010431/RD95/2007-09-25
Annexe
13.3 Répertoire des tableaux
Tab. 1:
Aptitude des variantes d'appareil.............................................................................9
Tab. 2:
Vue d'ensemble de l'élimination des différents composants .............................. 11
Tab. 3:
Signification des témoins du bloc de gauche (A)................................................. 16
Tab. 4:
Signification des témoins du bloc de droite (B) .................................................... 16
Tab. 5:
Signification des témoins du bloc de gauche (A)................................................. 16
Tab. 6:
Signification des témoins du bloc de droite (B) .................................................... 16
Tab. 7:
Signification de l'afficheur à 7 segments.............................................................. 16
Tab. 8:
Entrées possibles du module de fonction pour le mode de protection .............. 23
Tab. 9:
Entrées possibles du module de validation ......................................................... 24
Tab. 10: Configuration admissible pour le verrouillage de redémarrage .......................... 32
Tab. 11: Comportement au démarrage de la machine....................................................... 34
Tab. 12: Arrêt de la machine/démarrage de la machine ................................................... 42
Tab. 13: Signaux de la machine en fonctionnement de la presse et leur
représentation dans les diagrammes suivants .................................................... 44
Tab. 14: Représentation schématique du cycle machine lors du fonctionnement de
la presse sans contrôle du temps d'arrêt 0°: Point mort haut,
180°: Point mort bas ............................................................................................. 45
Tab. 15: Représentation schématique du cycle machine lors du fonctionnement de
la presse avec contrôle du temps d'arrêt (SCC) 0°: Point mort haut,
180°: Point mort bas ............................................................................................. 45
Tab. 16: Séquences de démarrage possibles en mode n passages ................................. 48
Tab. 17: Evaluation antivalente............................................................................................ 52
Tab. 18: Evaluation équivalente........................................................................................... 53
Tab. 19: Affectation des bornes du raccordement système............................................... 59
Tab. 20: Contacts de cycle machine obligatoires................................................................ 64
Tab. 21: Conditions de raccordement des contacts de cycle machine ............................. 65
Tab. 22: Probabilité de défaillance selon CEI 61508 pour l'exemple de protection
d'accès pour deux cellules de robot ...................................................................... 71
Tab. 23: Probabilité de défaillance selon CEI 61508 pour l'exemple de protection
d'accès avec protection contre le contournement par l'arrière ........................... 73
Tab. 24: Probabilité de défaillance selon CEI 61508 pour l'exemple de protection
simultanée de zones dangereuses........................................................................ 75
Tab. 25: Probabilité de défaillance selon CEI 61508 pour l'exemple de protection
d'une source de danger avec mode n passages .................................................. 79
Tab. 26: Probabilité de défaillance selon CEI 61508 pour l'exemple de protection
d'une source de danger avec surveillance de l'espace intérieur......................... 81
Tab. 27: Probabilité de défaillance selon CEI 61508 pour l'exemple de protection
d'une source de danger avec protection de la zone dangereuse........................ 84
Tab. 28: Afficheur à 7 segments pendant et après la séquence d'enclenchement
lors de la première mise en service ...................................................................... 87
Tab. 29: Affichages des LED après la séquence d'enclenchement lors de la mise
en service................................................................................................................ 88
Tab. 30: Défaillances signalées par les LED ....................................................................... 93
Tab. 31: Défaillances signalées par l'afficheur à 7 segments............................................ 94
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 13
113
Publicité
Table des Matières
