Notice d'instructions
UE440/470
Fig. 12: Représentation
schématique du
mode 1 passage
Fig. 13: Représentation
schématique du
mode 2 passages
8010431/RD95/2007-09-25
Fonctions configurables
Mode 1 passage
Le mode 1 passage signifie ici que l'interface programmable de sécurité compacte
maintient d'abord le mouvement verrouillé au point mort haut et attend maintenant une
occultation de cycle valable dans l'ESPE. Si l'opérateur occulte maintenant le champ de
protection ( ) et en ressort, le poste de commande miniature de sécurité libère le
mouvement ( ). En cas de nouvelle occultation pendant le mouvement dangereux,
l'interface programmable de sécurité compacte arrête immédiatement le mouvement
dangereux.
Mode 2 passages
Le mode 2 passages signifie par comparaison avec le mode 1 passage que l'interface
programmable de sécurité compacte arrête la presse au point mort haut après passage et
attend deux occultations dans le temps de cycle admissible avant de libérer à nouveau le
mouvement dangereux (
4.4.3
Contrôle des durées de cycle
Pour le contrôle actif des durées de cycle, le temps maximum au cours duquel le nombre
d'occultations nécessaires – selon le mode de fonctionnement de la presse réglé – doit
être terminé est limité. La durée de la surveillance de temps de cycle peut être configurée
(voir "Caractéristiques fonctionnelles" à la page 104 ou chapitre 11.1.2 "Temps de
réponse pour commutation de programme").
Le contrôle des durées de cycle commence par l'immobilisation de la machine au point
mort haut.
Lorsque la dernière occultation d'un cycle entier n'est pas terminée dans le temps de
contrôle des durées de cycle, le ou les OSSD de l'UE470 connectées au module de
fonction restent désactivées. L'interface programmable de sécurité compacte attend –
en fonction du mode de démarrage réglé – soit l'actionnement du poussoir de
réarmement soit une occultation valable (voir également Tab. 10 à la page 32 et Tab. 11
à la page 48).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
et
).
Chapitre 4
47