SICK microScan3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SICK microScan3. Nous avons 11 SICK microScan3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'instructions, Notice D'instruction, Fiche Technique, Notice Technique, Mode D'emploi

SICK microScan3 Notice D'instructions (160 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Capteurs | Taille: 16.18 MB

Table des Matières

Contenu

3

SICK microScan3 Notice D'instruction (200 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Capteurs de sécurité | Taille: 17.43 MB

Table des Matières

Contenu

3
- Table des Matières
  3
- Groupes Cibles de la Notice D'instruction
  8
- Informations Supplémentaires
  8
- Propos de Ce Document
  8
- Champ D'application
  8
- But de Ce Document
  8
- Symboles et Conventions Documentaires
  9
- Pour Votre Sécurité
  10
- Consignes de Sécurité Générales
  10
- Classe Laser 1M
  10
- Utilisation Conforme
  11
- Utilisation Non Conforme
  11
- Exigences Relatives aux Qualifications du Personnel
  12
- Description du Produit
  13
- Structure et Fonctionnement
  13
- Principe de la Mesure du Temps de Vol de la Lumière
  13
- Balayage D´une Zone Par des Impulsions Lumineuses
  14
- Vue D'ensemble de L'appareil
  15
- LED D'état
  15
- Caractéristiques du Produit
  15
- Versions
  16
- Éléments D'affichage
  16
- Raccordements
  17
- Connecteur Système
  17
- Types de Champs
  18
- Champ de Protection Représenté en Rouge Dans le Présent Document
  18
- Champ de Contour de Référence Représenté en Bleu-Vert Dans le Présent Document
  19
- Jeu de Champs Comprenant un Champ de Protection (Rouge) et Deux Champs
  20
- D'alarme (Orange et Jaune)
  20
- Champ D'alarme Représenté en Jaune ou Orange Dans le Présent Document
  20
- Jeu de Champs
  20
- Scénario D'alerte
  21
- Surveillance Simultanée
  22
- Exemples D'utilisation
  22
- Protection de Zone Dangereuse : Détection de la Présence D'une Personne Dans la Zone Dangereuse
  23
- Protection des Points Dangereux : Détection des Mains
  23
- Contrôle D'accès : Détection D'une Personne Lorsqu'elle entre Dans la Zone Dange- Reuse
  24
- Protection de Zone Dangereuse Mobile : Détection D'une Personne à L'approche D'un Véhicule
  24
- Conception
  25
- Fabricant de la Machine
  25
- Exploitant de la Machine
  25
- Empêcher Tout Passage Au-Dessous
  26
- Protection Contre les Interférences
  27
- Prévention de Zones Non Sécurisées
  28
- Montage Avec des Déflecteurs (Exemple)
  29
- Montage Dans une Partie en Retrait (Exemple)
  29
- Surveillance du Contour de Référence
  30
- Montage Dans L´habillage D´un Véhicule (Exemple)
  30
- Temps de Réponse du Scrutateur Laser de Sécurité
  30
- Bande de Tolérance du Champ de Contour de Référence (Champ de Protection à L'intérieur de L'ouverture Protégée, Bord de L'ouverture Protégée = Contour de Référence)
  32
- Moment de Commutation du Scénario D'alerte
  33
- Protection de Zone Dangereuse
  34
- Application Stationnaire Avec Plan de Scrutation Horizontal pour la Protection de
  34
- Zone Dangereuse
  34
- Protection Contre L'intrusion Par le Dessus en cas de Montage à Faible Hauteur
  38
- (Dimensions en MM)
  38
- Protection Contre L'intrusion Par le Dessus en cas de Montage en Hauteur
  38
- Sions en MM)
  38
- Distance du Champ de Protection Par Rapport au Mur
  41
- Dangereux
  42
- Protection des Points Dangereux
  42
- Application Stationnaire en Fonctionnement Vertical pour la Protection des Points
  42
- Contrôle D'accès
  45
- Protection de Zone Dangereuse Mobile
  48
- Application Mobile en Fonctionnement Horizontal pour la Protection de Zone Dan
  48
- Gereuse
  48
- Supplément Global pour L'absence de Dégagement au Sol
  49
- Supplément Minimal pour L'absence de Dégagement au Sol
  49
- Intégration Dans la Commande Électrique
  53
- Hauteur de Montage Recommandée
  53
- Hauteur de Montage Recommandée en cas de Montage à L'envers
  53
- Alimentation Électrique
  54
- Port USB
  55
- Entrées de Commande
  55
- Verrouillage de Redémarrage
  56
- EFI-Pro
  56
- Champ de Protection, la Machine Fonctionne
  58
- Mode D'action du Verrouillage de Redémarrage (2) : une Personne Est Détectée
  58
- Dans le Champ de Protection, la Sortie de Sécurité Est à L'état INACTIF
  58
- Concept de Contrôle
  60
- Exigences Minimales à Satisfaire Par un Contrôle Régulier
  60
- Recommandations pour D'autres Contrôles
  60
- Exécution des Contrôles
  61
- Montage
  64
- Sécurité
  64
- Déballage
  64
- Déroulement du Montage
  64
- Modification de la Position du Connecteur Système
  66
- Montage Direct
  68
- Montage Avec le Kit de Fixation 1
  69
- Montage Avec le Kit de Fixation 2
  69
- Installation Électrique
  72
- Sécurité
  72
- Vue D'ensemble du Raccordement
  72
- Microscan3 - EFI-Pro
  73
- Affectation du Raccordement
  73
- Alimentation Électrique (XD1)
  73
- Autre Connexion FE
  73
- Affectation des Broches de L'alimentation Électrique
  73
- Pôles, Codage A)
  73
- Ethernet pour EFI-Pro, Sortie des Données, Configuration et Diagnostic (XF1, XF2)
  74
- Affectation des Connexions Ethernet (Connecteur Femelle, M12, 4 Pôles, Codage D)
  74
- Projets
  75
- Assistant D'installation
  75
- État à la Livraison
  75
- Safety Designer
  75
- Conditions-Cadres
  75
- Configuration
  75
- Interface Utilisateur
  76
- Groupes D'utilisateurs
  76
- Éléments de Commande du Logiciel
  76
- Réglages
  77
- Configuration
  78
- Aperçu
  80
- Éventail des Fonctions
  81
- Adressage
  83
- Lecture de Configuration
  84
- Identification
  85
- Application
  86
- Application
  87
- Plan de Surveillance
  88
- Paramètres du Plan de Surveillance
  89
- Paramètres pour le Scrutateur Laser de Sécurité
  91
- Champ de Contour de Référence
  93
- Champs
  94
- Utilisation de L'éditeur de Champs
  95
- Champ de Contour de Référence
  96
- Créer des Modèles de Jeu de Champs
  98
- Modèle de Jeu de Champs
  98
- Exporter et Importer des Jeux de Champs et des Champs
  99
- Image D'arrière-Plan
  99
- Réglages pour L'éditeur de Champs
  100
- Éditer des Champs à L'aide de Coordonnées
  101
- Dessiner les Zones Non Surveillées
  102
- Zone Non Surveillée
  103
- Suggestion de Champ
  104
- Entrées et Sorties
  105
- Scénarios D'alerte
  107
- Paramètres pour les Tableaux de Scénarios D'alerte
  108
- Paramètres des Scénarios D'alerte
  109
- Conditions aux Entrées
  109
- Circuits de Désactivation
  109
- Affecter des Jeux de Champs
  110
- Simulation
  111
- Sortie des Données
  112
- Transférer
  113
- Rapport
  115
- Rapports
  115
- Démarrer et Arrêter la Fonction de Sécurité
  115
- Service
  116
- Redémarrage de L'appareil
  116
- Réglages Par Défaut
  117
- Administrer les Mots de Passe
  117
- Ethernet/Ip
  117
- Ajustage du Capot Optique
  118
- Mise en Service
  119
- Sécurité
  119
- Alignement
  119
- Mise en Marche
  121
- Contrôle
  121
- Led
  123
- LED D'état
  123
- Sécurité
  123
- Fonctionnement
  123
- Contrôle Régulier
  123
- Touches et Afficheur
  124
- LED D'état
  124
- Touches de L'appareil
  125
- Entretien
  130
- Sûreté
  130
- Nettoyage Régulier
  130
- Remplacer le Capot Optique
  131
- Remplacer le Scrutateur Laser de Sécurité
  134
- Remplacer le Scrutateur Laser de Sécurité Sans Connecteur Système
  134
- Remplacer Complètement le Scrutateur Laser de Sécurité
  135
- Remplacer le Connecteur Système
  135
- Contrôle Régulier
  137
- LED D'état
  138
- Élimination des Défauts
  138
- LED de Diagnostic
  138
- Sécurité
  138
- LED de Réseau
  139
- Diagnostic Avec L'afficheur
  141
- Affichage D'état
  141
- Diagnostic Détaillé
  144
- Menu
  144
- Affichage de Défaut
  146
- Diagnostic Avec Safety Designer
  148
- Enregistreur de Données
  148
- Historique des ÉVénements
  148
- Historique des Messages
  148
- Enregistreur de Données
  149
- Historique des ÉVénements
  150
- Historique des Messages
  152
- Entrées et Sorties
  153
- Mise Hors Service
  154
- Mise au Rebut
  154
- Caractéristiques Techniques
  155
- Vue D'ensemble des Versions
  155
- Numéros de Version et Éventail des Fonctions
  155
- Fiche Technique
  156
- Microscan3 - EFI-Pro
  156
- Temps de Réponse
  161
- Portée
  163
- Champ de Protection Max. de 4,0 M et de 5,5 M)
  164
- Champ de Protection Max. de 9,0 M)
  165
- Assemblies
  168
- Échange de Données Sur le Réseau
  168
- Plans Cotés
  173
- Données pour Commander
  174
- Contenu de la Livraison
  174
- Informations de Commande
  174
- Pièces de Rechange
  175
- Scrutateur Laser de Sécurité Sans Connecteur Système
  175
- Connecteur Système
  175
- Autres Pièces de Rechange
  175
- Accessoires
  176
- Supports
  176
- Kit de Fixation 1A
  176
- Kit de Fixation 1B
  176
- Kit de Fixation 2B
  176
- Raccordement
  178
- Outil D'alignement
  180
- Produit de Nettoyage
  180
- Bâton Test
  180
- Systèmes de Commande de Sécurité
  180
- Autres Accessoires
  181
- Glossaire
  182
- Annexe
  186
- Conformité aux Directives UE
  186
- Remarque Concernant les Normes Indiquées
  187
- Liste de Contrôle pour la Première Mise en Service et la Mise en Service
  188
- Types de Montage pour la Protection Contre les Perturbations Provoquées Par des Systèmes Situés à Proximité
  189
- Haut
  189

SICK microScan3 Notice D'instructions (236 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Sûreté et sécurité | Taille: 18.58 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Propos de Ce Document
8
But de Ce Document
8
Champ D'application
8
Groupes Cibles de la Notice D'instruction
8
Informations Supplémentaires
8
Symboles et Conventions Documentaires
9
Pour Votre Sécurité
10
Consignes de Sécurité Générales
10
Utilisation Conforme
11
Utilisation Non Conforme
12
Cybersécurité
12
Exigences Relatives aux Qualifications du Personnel
12
Description du Produit
14
Vue D'ensemble de L'appareil
14
Structure et Fonctionnement
15
Caractéristiques du Produit
16
Versions
16
Raccordements
17
Connecteur Système
17
Types de Champs
17
Jeu de Champs
21
Scénario D'alerte
22
Surveillance Simultanée
23
Exemples D'utilisation
24
Conception
27
Fabricant de la Machine
27
Exploitant de la Machine
27
Conception
28
Protection Contre les Interférences
29
Prévention de Zones Non Sécurisées
30
Temps de Réponse du Scrutateur Laser de Sécurité
32
Surveillance du Contour de Référence
32
Moment de Commutation du Scénario D'alerte
35
Protection de Zone Dangereuse
36
Protection des Points Dangereux
44
Contrôle D'accès
47
Protection de Zone Dangereuse Mobile
50
Protection Mobile Dans les Allées Étroites
56
Intégration Dans la Commande Électrique
65
Compatibilité Électromagnétique
65
Alimentation Électrique
66
Port USB
66
Entrées de Commande
67
Ethernet/Ip
68
Verrouillage de Redémarrage
68
Intégration au Réseau
72
Topologie de Réseau
72
Services et Ports Réseau
72
Intégration du Scrutateur Laser de Sécurité Dans le Réseau
73
Configuration de la Commande
74
Données Disponibles
77
Assemblies
78
Concept de Contrôle
80
Planification du Contrôle Lors de la Mise en Service et Dans des cas Particuliers
80
Planification du Contrôle Régulier
81
Remarques Concernant les Contrôles
82
Montage
86
Sécurité
86
Déballage
86
Déroulement du Montage
87
Modification de la Position du Connecteur Système
88
Montage Direct
90
Installation Électrique
91
Sécurité
91
Vue D'ensemble du Raccordement
91
Microscan3 - Ethernet/Ip
92
Affectation du Raccordement
92
Alimentation Électrique (XD1)
92
Autre Connexion FE
92
Ethernet pour Ethernet/Ip - CIP Safety, Sortie des Données, Configuration et Diagnostic (XF1, XF2)
93
Configuration
94
État à la Livraison
94
Logiciel de Configuration Safety Designer
94
Installer le Safety Designer
94
Projets
94
Interface Utilisateur
96
Groupes D'utilisateurs
96
Réglages
98
Configuration
99
Mise en Réseau
100
Aperçu
101
Aperçu des Fonctions
102
Paramètres Réseau
104
Ethernet/Ip
104
Lecture de Configuration
105
Identification
106
Réglages Protocole
107
Ethernet/Ip
107
Application
108
Plan de Surveillance
109
Paramètres du Plan de Surveillance
110
Paramètres pour le Scrutateur Laser de Sécurité
112
Champ de Contour de Référence
114
Champs
115
Utilisation de L'éditeur de Champs
116
Créer des Modèles de Jeu de Champs
119
Exporter et Importer des Jeux de Champs et des Champs
120
Image D'arrière-Plan
120
Réglages pour L'éditeur de Champs
121
Éditer des Champs à L'aide de Coordonnées
122
Dessiner les Zones Non Surveillées
123
Suggestion de Champ
125
Entrées et Sorties
127
Scénarios D'alerte
129
Paramètres pour les Tableaux de Scénarios D'alerte
129
Plusieurs Tableaux de Scénarios
131
Paramètres des Scénarios D'alerte
131
Modalité D'entrée
131
Circuits de Désactivation
132
Affecter des Jeux de Champs
132
Importer et Exporter des Tableaux de Scénarios
133
Simulation
134
Sortie des Données
135
Transférer
136
Démarrer et Arrêter la Fonction de Sécurité
138
Aperçu Ethernet/Ip
139
Rapports
140
Service
141
Redémarrage de L'appareil
141
Ethernet/Ip
141
Réglages Par Défaut
141
Administrer les Mots de Passe
142
Gestion des Accès
143
Ajustage du Capot Optique
145
Mise en Service
146
Sécurité
146
Alignement
146
Mise en Marche
147
Contrôle à la Mise en Service et en cas de Modification
148
Fonctionnement
149
Sécurité
149
Contrôle Régulier
149
Éléments D'affichage
149
LED D'état
149
LED de Réseau
150
Affichage de Statuts Avec L'afficheur
152
Entretien
156
Sécurité
156
Nettoyage Régulier
156
Remplacer le Capot Optique
157
Remplacer le Scrutateur Laser de Sécurité
160
Remplacer le Scrutateur Laser de Sécurité Sans Connecteur Système
160
Remplacer Complètement le Scrutateur Laser de Sécurité
161
Remplacer le Connecteur Système
162
Contrôle Régulier
163
Élimination des Défauts
164
Sécurité
164
Diagnostic Détaillé Avec L'afficheur
164
Affichage des Erreurs Sur L'afficheur
166
Diagnostic Avec Safety Designer
168
Enregistreur de Données
169
Historique des ÉVénements
170

SICK microScan3 Notice D'instruction (188 pages)

Scrutateurs laser de sécurité

Marque: SICK | Catégorie: Scanners | Taille: 18.15 MB

Table des Matières

Contenu

3

SICK microScan3 Notice D'instruction (216 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Sûreté et sécurité | Taille: 20.04 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Propos de Ce Document

8
2 Pour Votre Sécurité

10
3 Description du Produit

13
- Structure et Fonctionnement
  13
- Caractéristiques du Produit
  15
  - Vue D'ensemble de L'appareil
    15
  - Versions
    16
  - Éléments D'affichage
    16
  - Raccordements
    17
  - Connecteur Système
    18
  - Types de Champs
    18
  - Jeu de Champs
    21
  - Scénario D'alerte
    22
  - Surveillance Simultanée
    23
- Exemples D'utilisation
  23
4 Conception

26
5 Montage

68
- Sécurité
  68
- Déballage
  68
- Déroulement du Montage
  68
6 Installation Électrique

76
7 Configuration

81
- Conditions-Cadres
  81
  - État à la Livraison
    81
- Safety Designer
  81
  - Assistant D'installation
    81
  - Projets
    81
  - Interface Utilisateur
    82
  - Groupes D'utilisateurs
    82
  - Changer de Groupe D'utilisateurs
    83
  - Réglages
    83
  - Configuration
    84
    
    Catalogue D'appareils
    85
    
    Ouvrir la Fenêtre de L'appareil - Configurer des Appareils
    85
- Aperçu
  86
  - Affichage
    87
  - Éventail des Fonctions
    87
- Adressage
  89
- Identification et Maintenance
  90
- Lecture de Configuration
  91
- Identification
  92
- Application
  94
- Plan de Surveillance
  95
  - Paramètres du Plan de Surveillance
    96
  - Paramètres pour le Scrutateur Laser de Sécurité
    98
- Champ de Contour de Référence
  100
- Champs
  101
- Entrées et Sorties
  112
- Scénarios D'alerte
  114
  - Paramètres pour les Tableaux de Scénarios D'alerte
    114
  - Ordre de Commutation
    115
  - Paramètres des Scénarios D'alerte
    115
  - Conditions aux Entrées
    115
  - Circuits de Désactivation
    116
  - Affecter des Jeux de Champs
    116
- Alarmes PROFINET
  117
- Simulation
  118
- Sortie des Données
  119
- Transférer
  120
- Démarrer et Arrêter la Fonction de Sécurité
  122
- Rapports
  122
- Service
  123
  - Redémarrage de L'appareil
    123
  - Réglages Par Défaut
    124
  - Administrer les Mots de Passe
    124
  - Ajustage du Capot Optique
    125
8 Mise en Service

126
- Sécurité
  126
- Alignement
  126
- Mise en Marche
  128
- Contrôle
  128
9 Fonctionnement

130
- Sécurité
  130
- Contrôle Régulier
  130
- Led
  130
- Touches et Afficheur
  131
10 Entretien

137

SICK microScan3 Notice D'instructions (244 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Capteurs | Taille: 20.15 MB

SICK microScan3 Notice D'instructions (216 pages)

Scrutateurs laser de sécurité

Marque: SICK | Catégorie: Sûreté et sécurité | Taille: 18.35 MB

SICK microScan3 Notice D'instructions (192 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Scanners | Taille: 18.08 MB

SICK microScan3 Fiche Technique (10 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Scanners | Taille: 0.82 MB

Table des Matières

SICK microScan3 Notice Technique (9 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Scanners | Taille: 0.82 MB

SICK microScan3 Mode D'emploi (7 pages)

Marque: SICK | Catégorie: Sûreté et sécurité | Taille: 0.53 MB

Produits Connexes

SICK Catégories

Capteurs Sûreté et sécurité Instruments d'analyse

Commutateurs Appareils de mesure

Plus Manuels SICK

SICK microScan3 Manuels

Table des Matières

Contenu

Table des Matières

Contenu

Table des Matières

Table des Matières

Contenu

Table des Matières

1 Propos de Ce Document

2 Pour Votre Sécurité

3 Description du Produit

4 Conception

5 Montage

6 Installation Électrique

7 Configuration

8 Mise en Service

9 Fonctionnement

10 Entretien

Table des Matières

Produits Connexes

SICK Catégories