SWM RS 300 R 2019 Manuel - Utilisation - Entretien page 359

RS 300R - RS 500R
KUPPLUNGKORB - CAMPANA EMBRAGUE
KUPPLUNGSTEUERSTANGE - VARILLA DESEMBRAGUE
RITZEL - PIÑÓN CADENA
ANLASSERANTRIEBSRAD - ENGRANAJE DE ARRANQUE
ANLASSERHEBEL - PALANCA ARRANQUE
GANGSCHALTUNGHEBEL - PEDAL MANDO CAMBIO
ZÜNDKERZE - BUJIA ENCENDIDO
ZÜNDKERZESTECKER -PIPA BUJIA ENCENDIDO
VERGASER - CARBURADOR
VERGASERDROSSELKLAPPE - VALVULA GAS CARBURADOR
LUFTFILTER - FILTRO AIRE
KÜHLER - RADIADORES
WASSERROHR UND SCHELLEN - TUBOS AGUA Y BANDAS
WARTUNGSTABELLE (FÜR DIESE KONTROLLEN WENDEN SIE SICH AN IHREN VERTRAGSHÄNDLER SWM)
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO PERIODICO (PARA EFECTUAR ESTAS OPERACIONES DIRÍJASE A SU CONCESIONARIO SWM)
COUPON COUPON
CUPÓN CUPÓN
NACH DEN ALLE ALLE
ERSTEN 3 CADA CADA
STUNDEN
- DESPUÉS 4h MX / 8h MX /
DE LAS 8h EN 16h EN
PRIMERAS 3
HORAS
ODER ALLE ODER ALLE
500 KM - O 2000 KM - O
CADA 500 CADA 2000
KM KM
C S
C
P
P
P, L
C
C
COUPON COUPON COUPON
CUPÓN CUPÓN CUPÓN
ALLE ALLE
ALLE
CADA CADA CADA
16h MX / 32h MX / 40h MX /
32h EN 64h EN 80h EN
ODER ALLE ODER ALLE ODER ALLE
4000 KM - O 8000 KM - O 10000 KM - O
CADA 4000 CADA 8000 CADA 10000
KM KM KM
C
C
C
L
S
C
R
C
WECHSELN
WENN NÖTIG
- SUBSTITÚIR
SI
NECESARIO
X
X
A - 15