Mercedes-Benz G 2014 Série Notice D'utilisation page 211

garage ou du portail. Veillez à ce que ni votre
véhicule ni aucune personne ni aucun objet
ne se trouve dans l'espace de manœuvre de
la porte ou du portail.
Tenez également compte des consignes de
sécurité relatives à la synchronisation du
code tournant ( page 206).
Y
Tournez la clé en position 2(
X
dans le contacteur d'allumage.
Appuyez sur la touche de programmation
X
de l'unité d'entraînement du portail (voir la
notice d'utilisation de l'entraînement du
portail, par exemple dans la section « Ini-
tialisation de télécommandes supplémen-
taires »).
i
Vous avez alors normalement
30 secondes pour lancer l'étape suivante.
Appuyez plusieurs fois de suite sur la tou-
X
che ;, = ou ? du système de com-
mande de porte de garage intégré que vous
venez de programmer jusqu'à ce que la
porte se ferme.
La synchronisation du code tournant est
terminée.
Remarques relatives à la programmation
de la télécommande
Selon la législation canadienne relative aux
fréquences radioélectriques, une « interrup-
tion» (momentanée ou définitive) des signaux
doit impérativement avoir lieu après quelques
secondes d'émission. Par conséquent, il peut
arriver que la durée d'émission soit trop
courte pour que le signal émis soit détecté
par la télécommande intégrée pendant la pro-
grammation. Par analogie avec la législation
canadienne, certains systèmes américains de
commande de porte de garage opèrent aussi
une « interruption » dans l'émission des
signaux.
Si vous habitez au Canada ou si, indépen-
damment de votre lieu de résidence, vous
rencontrez des difficultés pour programmer
le système de commande de porte de garage
conformément aux étapes de programma-
tion, procédez comme suit :
page 104)
Y
Télécommande intégrée au rétroviseur intérieur
:
;=?
A
B
Maintenez la touche émettrice (;, =
X
ou ?) appuyée jusqu'à ce que la télécom-
mande intégrée soit correctement pro-
grammée.
Appuyez simultanément sur la touche
X
émettrice B de la télécommande de porte
de garage portable et maintenez-la
appuyée pendant 2 secondes, relâchez-la
ensuite pendant 2 secondes, puis appuyez
de nouveau dessus et maintenez-la
appuyée pendant 2 secondes.
Répétez cette opération sur la touche
X
émettrice B de la télécommande de porte
de garage portable jusqu'à ce que le signal
de fréquence ait été programmé.
Si la programmation a réussi, le voyant :
X
clignote une fois lentement, puis s'éteint au
bout de quelques secondes.
Poursuivez la programmation comme
X
décrit plus haut.
Voyant
Touches émettrices
Télécommande portable du système
de commande de porte de garage
Touche émettrice de la télécom-
mande portable du système de com-
mande de porte de garage
Autres
209
Z