CHAPITRE 2
Plaque d'identification de l'essieu
avant
La plaque est placée sur le côté
droit du pont avant.
1 = Type d'essieu
2 = Numéro de série
3 = Rapport de
transmission totale
4 = Sens de rotation
5 = Type de différentiel
1
Umsturzschutzvorrichtung/roll-over protection structure,Typ/type:VTC4
Hersteller/manufacturer:
SAME DEUTZ-FAHR Agrarsysteme GmbH
D-89415 Lauingen/Germany
Traktortypen/
trator types:
Plaque d'identification de la cabine/de l'arceau de sécurité
1 = Constructeur
2 = Type de cabine /arceau de sécurité
3 = Numéro d'approbation
4 = Numéro d'approbation OCDE
5 = Modèle de tracteur
La plaque d'identification de la cabine/de l'arceau de sécurité est fixée :
- à l'intérieur et à l'arrière de la cabine,
02 Sezione 2 fra.pmd
2
5
VT4 (xxxxxxxx yyyy 5555,6666,4444)
yyyy 5555 T,yyyy 6666 T,yyyy 8888 T
65
Identification du tracteur
1
4
3
EWG-Genehmigungszeichen/EEC approval mark:
e
Seriennummer:
serial number:
S
1
0061
S
03/08/2006, 14.48
2
3
5
7206-020
4
O.E.C.D.-
Genehmigung
approval no.:
part-no.:0445 1184
LXV