Gebrauchshinweise; Anlegen Einer Ipg-Tasche; Anschließen Einer Elektrode Oder Verlängerung An Den Ipg - St.Jude Medical Proclaim Manuel

Gebrauchshinweise

Lesen Sie diesen Abschnitt mit der Bedienungsanleitung zum IPG aufmerksam durch.
Informationen zur Bedienung anderer Systemkomponenten, die in diesem Dokument nicht
behandelt werden, finden Sie im Ärztehandbuch zum entsprechenden Gerät.
HINWEIS: Richten Sie vor dem chirurgischen Eingriff die Kommunikation zwischen
dem Ärzte-Programmiergerät und dem noch in der sterilen Verpackung befindlichen
IPG ein, um sicherzustellen, dass er funktioniert. Wenn der IPG nie eine Verbindung
mit einem Programmiergerät hergestellt hat, müssen Sie zunächst den IPG für die
Kommunikation aktivieren (den IPG „aufwecken"), indem Sie 8 Sekunden lang einen
Magneten über den IPG halten.

Anlegen einer IPG-Tasche

In den folgenden Schritten wird das empfohlene Verfahren zum Anlegen einer IPG-Tasche
zusammengefasst:
Legen Sie die Implantationsstelle für den IPG so fest, dass die Elektrodenlänge ausreicht,
1.
um die Tasche zu erreichen und die Bildung einer Schleife zur Zugentlastung zu
ermöglichen.
HINWEIS: Der IPG sollte in einem Bereich platziert werden, in dem der Patient ihn
leicht mit der Programmierantenne erreichen kann. Normalerweise wird sie entlang der
Linea axillaris media, im oberen Gesäßbereich entlang der Linea axillaris posterior
(darauf achten, die Gürtellinie zu vermeiden) oder über dem Abdomen direkt unter der
untersten Rippe implantiert. Um sicherzustellen, dass ein flacher Bereich ausgewählt
wird, kann die Implantationsstelle vor dem Eingriff am sitzenden Patienten markiert
werden.
VORSICHT: Platzieren Sie den IPG nicht tiefer als 4,0 cm (1,57 Zoll), da er sonst
möglicherweise nicht richtig mit dem Ärzte-Programmiergerät kommunizieren
kann.
Legen Sie die Tasche so an, dass sich der IPG parallel zur Hautoberfläche und nicht tiefer
2.
als 4,0 cm (1,57 Zoll) unterhalb der Hautoberfläche befindet.
Führen Sie die Taschenvorlage ein und entnehmen Sie sie wieder, um sicherzustellen, dass
3.
die Größe der Tasche für den IPG ausreicht und zusätzlichen Platz für eine Schleife zur
Zugentlastung jeder Elektrode oder Verlängerung bietet.
Anschließen einer Elektrode oder Verlängerung an den IPG
In den folgenden Schritten wird das empfohlene Verfahren zum Anschließen einer Elektrode oder
Verlängerung an den IPG zusammengefasst:
VORSICHT: Schließen Sie keine Elektroden oder Verlängerungen an, auf deren
Anschlusskontakten sich noch Rückstände von Körperflüssigkeit befinden, da
dies zu Korrosion und somit zum Ausfall des Systems führen kann.
Wenn Kontakte der Elektrode oder Verlängerung in Kontakt mit Körperflüssigkeiten oder
1.
Kochsalzlösung kommen, reinigen Sie die betroffenen Teile mit sterilem entionisierten oder
sterilem Wasser für Spülzwecke und lassen Sie sie vollständig trocknen.
VORSICHT: Befolgen Sie bei der Ausführung des nächsten Schritts folgende
Vorsichtsmaßregeln:
 Vermeiden Sie es, die Elektrode stark zu biegen, da sie dadurch beschädigt
werden kann.
ARTMT100145789A.pdf 27
25
11/11/2015 8:52:58 AM