Table des Matières
Publicité
Sommaire ................................................................................................................................................... Page
1.0
Caractéristiques de la machine ............................................................................................. 1 - 1
1.1
Constructeur ............................................................................................................................. 1 - 1
1.2
Options - Tableau synoptique ................................................................................................... 1 - 1
2.0
Recommandations importantes ............................................................................................ 2 - 1
2.1
Symboles concernant la sécurité .............................................................................................. 2 - 1
2.2
ATTENTION ! ............................................................................................................................ 2 - 1
2.3
RECOMMANDATION ! ............................................................................................................. 2 - 1
2.4
Pictogrammes et panneaux de signalisation apposés sur la machine ..................................... 2 - 1
2.5
Réception .................................................................................................................................. 2 - 5
2.6
Consignes d'utilisation (pour utilisation appropriée) ................................................................. 2 - 5
2.7
Précautions à observer pour l'emploi de certains produits ...................................................... 2 - 5
3.0
du travail .................................................................................................................................. 3 - 0
3.1
Organes d'utilisation ................................................................................................................. 3 - 1
3.2
Machines portées/traînées ....................................................................................................... 3 - 1
3.3
Entraînement par prise de force ............................................................................................... 3 - 2
3.4
Installation hydraulique ............................................................................................................. 3 - 3
3.5
Organes de freinage ................................................................................................................. 3 - 4
3.6
Pièces de visserie, pneumatiques ............................................................................................ 3 - 4
3.7
Installation électrique ................................................................................................................ 3 - 4
3.8
Règles générales de sécurité et de prévention des accidents du travail
concernant la maintenance, la réparation et l'entretien ............................................................ 3 - 4
3.9
Pulvérisateurs pour cultures basses ........................................................................................ 3 - 5
4.0
Pulvérisateurs traînés AMAZONE type UG ......................................................................... 4 - 0
4.1
Mode de travail du pulvérisateur traîné AMAZONE UG 2000 Spécial ..................................... 4 - 1
4.2
Mode de travail du pulvérisateur traîné AMAZONE UG 2200 Power ....................................... 4 - 3
4.3
Mode de travail du pulvérisateur traîné AMAZONE UG 3000 Power ....................................... 4 - 5
5.0
Timon, essieu, attelage / dételage du pulvérisateur traîné ................................................. 5 - 1
5.1
Timon ........................................................................................................................................ 5 - 1
5.1.1
directionnelle du timon côté tracteur ......................................................................................... 5 - 3
5.2
Train roulant .............................................................................................................................. 5 - 5
5.2.1
Train roulant avec essieu non freiné ........................................................................................ 5 - 5
5.2.2
Freins hydrauliques et frein de parking .................................................................................... 5 - 5
5.2.2.1
Raccordement du circuit de freinage hydraulique .................................................................... 5 - 5
5.2.2.2
Comment dételer le pulvérisateur ............................................................................................. 5 - 7
5.2.3
Réglage de la voie du pulvérisateur ......................................................................................... 5 - 7
5.3
Béquille de remisage ................................................................................................................ 5 - 9
5.4
Transmission à cardan ............................................................................................................. 5 - 9
5.4.1
Montage à la mise en service et adaptation de la transmission ............................................... 5 - 9
5.5
Eclairage ................................................................................................................................... 5 - 11
5.6
Raccords hydrauliques ............................................................................................................. 5 - 11
5.6.1
Rampe type Q, à repliage manuel ............................................................................................ 5 - 11
5.6.2
Rampe type Q, à repliage hydraulique ..................................................................................... 5 - 11
5.6.3
Rampes type H, - L, - et Super S, à repliage hydraulique intégral .......................................... 5 - 13
5.6.4
Rampe Super S, type «entreprise» .......................................................................................... 5 - 13
5.7
Boîtier de télécommande .......................................................................................................... 5 - 13
5.8
Moniteur «AMACHECK» .......................................................................................................... 5 - 13
5.9
UG 02.97
Publicité
Table des Matières
