4. Fissare le tubazioni alla pompa tramite i bulloni.
Non forzare il posizionamento delle tubazioni.
5. Utilizzare degli spessori (2) per la compensazio-
ne in altezza, se necessario.
Collocare sempre gli spessori, se presenti, im-
mediatamente a sinistra e a destra dei bulloni di
fondazione (3) tra la piastra di base/telaio di
fondazione e la fondazione. Per una distanza
da bullone a bullone (L) >800 mm, collocare
spessori aggiuntivi (2) in posizione centrale tra i
fori dei bulloni.
6. Assicurarsi che tutti gli spessori siano perfetta-
mente a filo.
7. Inserire i bulloni di fondazione (3) nei fori forniti.
8. Utilizzare del calcestruzzo per collocare i bulloni
di fondazione (3) nella fondazione.
9. Attendere che il calcestruzzo faccia presa, quin-
di livellare la piastra di base.
10. Serrare i bulloni di fondazione (3) in modo saldo
e uniforme.
Nota:
• Per le piastre base, si consiglia di stuccare la
piastra di base con calcestruzzo a basso ritiro.
• Se la trasmissione di vibrazioni può causare pro-
blemi, inserire antivibranti tra la pompa e le fon-
dazione.
Montare la pompa al telaio di base
Assicurarsi che le indicazioni seguenti siano rispet-
tate:
• Telaio di base solido che non si piega né vibra
durante il funzionamento (risonanza).
• Superfici di montaggio dei piedini della pompa e
motore sul telaio di base devono essere piani (si
consiglia di eseguire le lavorazioni necessarie).
• Deve essere garantito un fissaggio sicuro della
pompa e del motore.
• Deve essere lasciato uno spazio adeguato tra la
pompa e l'albero motore a seconda del giunto
utilizzato.
• Tra pompa e telaio di base deve esserci un disli-
vello tale che, in caso di sostituzione, possa es-
sere regolata la stessa altezza tra la linea inferio-
re e centrale (raccomandata regolazione vertica-
le 4-6 mm).
4.3.2 Lista di controllo delle tubazioni
Controllare che sia rispettato quanto segue:
• La linea di aspirazione soprabattente è stata col-
locata con una pendenza crescente, alla linea di
altezza di aspirazione positiva con una pendenza
decrescente verso la pompa.
• I diametri nominali delle tubazioni sono almeno
pari ai diametri nominali degli ugelli della pompa.
• Le tubazioni sono state ancorate in prossimità
della pompa e collegate senza trasmettere solle-
citazioni o deformazioni.
ATTENZIONE:
Cordoni di saldatura, depositi e altre im-
purità nelle tubazioni danneggiano la
pompa.
• Liberare le tubazioni da eventuali impurità.
• Se necessario, installare un filtro.
• Seguire "Forze e coppie di serraggio consentite
sulle flange".
I dati sulle forze e sui momenti si applicano solo alle
tubazioni statiche. I valori sono applicabili solo se la
pompa viene installata su una piastra di base e fis-
sata a una fondazione rigida e piana.
4.3.3 Allineamento giunto
Dopo il montaggio alla fondazione e il collegamento
delle tubazioni, il giunto deve essere nuovamente
regolato, anche se l'unità è stata consegnata com-
pletamente montata sul telaio.
Figura 1: Allineamento di giunto standard
Figura 2: Allineamento di giunto distanziale
1. Metà superiore della protezione giunto
2. Metà inferiore della protezione giunto
3. Elemento di regolazione
Rimuovere la protezione giunto.
1. Allentare il piede di supporto e riserrarlo senza
trasmettere sollecitazioni e deformazioni.
2. Posizionare la riga (1) assialmente su entrambe
le metà del giunto.
3. Lasciare la riga (1) in questa posizione e ruota-
re il giunto a mano.
• Il giunto è allineato correttamente se le di-
stanze a e b ai rispettivi alberi sono uguali in
tutti i punti intorno alla circonferenza.
• La deviazione radiale e assiale tra le due
metà del giunto non deve superare i valori
nella tabella xyz, durante l'arresto nonché a
temperatura operativa e sotto pressione di
ingresso.
4. Verificare la distanza (per le dimensioni, v. lo
schema generale di disposizione) tra le due me-
tà del giunto attorno alla circonferenza con un
indicatore (4). Il giunto è correttamente allineato
it - Istruzioni originali
9