Lowara e-NSC Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 387

dB(A) • Helirõhu tase L
Poziom ciśnienia akustycznego w L
tlaku L v dB(A) • Hangnyomás szint, L
pA
Ниво на звуковото налягане L
u dB(A) • Nivo zvučnog pritiska u L
L dB(A) olarak • Уровень звукового давления L
pA
дБ(A) • ‫الصوت‬ ‫ضغط‬ ‫مستوى‬
C Pompa • Pump • Pompe • Pumpe • Bomba • Bomba • Pomp • Pumpe • Pumpe • Pump • Pumppu • Dæla •
Pump • Sūknis • Siurblys • Pompa • Čerpadlo • Čerpadlo • Szivattyú • Pompă • Помпа • Črpalka • Pumpa •
Pumpa • Αντλία • Pompa • Насос • Насос • ‫المضخة‬
D Pompa • Pump unit • Groupe motopompe • Pumpeneinheit • Bomba • Unidade de bomba • Pomp • Pum-
peenhed • Pumpeenhet • Pumpenhet • Pumppuyksikkö • Dælueining • Pumbaseade • Sūkņa iekārta • Siur-
blio agregatas • Zespół pompy • Jednotka čerpadla • Jednotka čerpadla • szivattyúegység • Unitate de pom-
pare • Помпен агрегат • Črpalna enota • Jedinica pumpe • Jedinica pumpe • Μονάδα αντλίας • Pompa üni-
tesi • Насосная установка • Насосна установка •
E rpm • rpm • tr/min • U/min • rpm • rpm • tpm • rpm • o/min • rpm • r/min • sn/mín • p/min • apgr./min • sūk./min
• obr/min • ot./min • ot./min. • f/p • rpm • об/мин • vrt/min • o/min • o/min • rpm • rpm • об/мин • об/хв •
‫الدقيقة‬
10.
H (m) 0 °C
0 1,00
500 1,00
1000 1,00
1500 0,97
2000 0,95
11.
T [°C] Hv [m]
+
20 0,2
H
30 0,4
40 0,7
50 1,2
60 2,0
70 3,1
-Z
80 4,8
90 7,1
100 10,3
110 14,6
120 20,2
+Z
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
(dB(A)) • Skaņas spiediena līmenis L
pA
w dB(A) • Hladina akustického tlaku L
pA
dB(A) mértékegységben • Nivel presiune sonoră L
pA
в dB(A) • Raven zvočnega tlaka L
pA
u dB(A) • Στάθμη πιέσεως ήχου σε L
pA
L ‫بالديسيبل‬
pA
10 °C 20 °C 30 °C
1,00 1,00 1,00
1,00 1,00 1,00
1,00 1,00 1,00
0,97 0,97 0,97
0,95 0,95 0,95
°C
V
H
f
, dB(A) • Garso slėgio lygis L
pA
v dB(A) • Razina zvučnog tlaka u L
pA
pA
в дБ(A) • Рівень звукового тиску L
пиковая амплитуда
‫المضخة‬ ‫وحدة‬
40 °C 45 °C
1,00 0,95
1,00 0,95
1,00 0,95
0,97 0,92
0,95 0,90
p
b
, dB(A) •
pA
v dB(A) • Úroveň akustického
pA
în dB(A) •
pA
σε dB(A) • Ses basınç seviyesi
50 °C 55 °C 60 °C
0,90 0,85
0,90 0,85
0,90 0,85
0,87 0,82
0,85 0,80
pA
в
PA
‫في‬ ‫لفة‬
0,80
0,80
0,80
0,78
0,76
387