it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
Svenska
1. NSC = Pumptyp
2. Kopplingsindikering; öppen
axel, F = stativmonterad, C
= stativmonterad med di-
stanskoppling, A = avance-
rad lagerbock
3. Styrenhet/annan motortyp;
standardelmotor, H = utru-
stad med Hydrovar, X = an-
nat motoralternativ
4. 125–315 = Pumpstorlek
5. 220 = Nominell motoreffekt
(kWx10)
a. I310 = Pumphjulsdiameter,
används endast för pump
med öppen axel
6. A = Information om trimning
av pumphjulet
7. Motortyp, P = PLM-motor, W
= WEG-motor, X = Annat
motormärke
8. Antal poler; 2 = 2-polig mo-
tor, 4 = 4-polig motor, 6 = 6-
polig motor
9. Elektrisk spänning och frek-
vens;
5H
1x220-240 V; 50 Hz
5R
3x220-240/380-415 V;
50 Hz
5V
3x380-415/660-690 V;
50 Hz
5P
3x200-208/346-360 V;
50 Hz
5S
3x255-265/440-460V;
50 Hz
5T
3x290-300/500-525 V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F
1x220-230 V; 60 Hz
6E
1x200-210 V; 60 Hz
6P
3x2220-230/380-400
6R
3x255-277/440-480 V;
60 Hz
6V
3x440-480/-; 60 Hz
6U
3x380-400/660-690 V;
60 Hz
6N
3x200-208/346-360 V;
60 Hz
6T
3x330-346/575-600 V;
60 Hz
10. Pumphusmaterial
11. Pumphjulsmaterial
12. Materialkonfiguration för me-
kaniskt tätning och O-ring /
se tabell 3
13. Ledig siffror för tillval
366
Suomi
1. NSC = pumpputyyppi
2. Kytkennän osoitus: paljas
akseli F = kehikkoon asen-
nettu, C = kehikkoon asen-
nettu ja välikekytkentä, A =
kehittynyt laakeripukki
3. Säädin/muu käyttötyyppi:
vakiosähkömoottori, H = va-
rustettu Hydrovarilla, X =
muu käyttövaihtoehto
4. 125–315 = pumpun koko
5. 220 = moottorin nimellisteho
(kWx10)
a. I310 = juoksupyörän halkai-
sija, käytetään vain paljasak-
selisen pumpun kanssa
6. A = juoksupyörän trimmau-
stiedot
7. Moottorin tyyppi, P = PLM-
moottori, W = WEG-mootto-
ri, X = muu moottorimerkki
8. Napojen määrä: 2 = 2-napai-
nen moottori, 4 = 4-napainen
moottori, 6 = 6-napainen
moottori
9. Sähköjännite ja taajuus:
5H
1x220–240 V; 50 Hz
5R
3x220–240/380–415
V; 50 Hz
5 V 3x380–415/660–690
V; 50 Hz
5P
3x200–208/346–360
V; 50 Hz
5S
3x255–265/440–460
V; 50 Hz
5T
3x290–300/500–525
V; 50 Hz
5W 3x440–460/-; 50 Hz
6F
1x220–230 V; 60 Hz
6E
1x200–210 V; 60 Hz
6P
3x2220–230/380–400
6R
3x255–277/440–480
V; 60 Hz
6V
3x440–480/-; 60 Hz
6U
3x380–400/660–690
V; 60 Hz
6N
3x200–208/346–360
V; 60 Hz
6T
3x330–346/575–600
V; 60 Hz
10. Pesän materiaali
11. Juoksupyörän materiaali
12. Mekaanisen tiivisteen + O-
renkaan materiaalikonfigu-
raatio / katso taulukko 3
13. Vapaat numerot vaihtoehtoja
varten
Íslenska
1. NSC = Tegund dælu
2. Tengivísun; einfalt skaft, F =
rammafest, C = rammafest
með auka tengi, A = þróuð
burðarfesting
3. Controller / aðrar tegundir
drifs; staðlaður rafhreyfill, H
= útbúið með Hydrovar, X =
annar drifvalkostur
4. 125–315 = Dælustærð
5. 220 = Hlutfall vélarorku
(kWx10)
a. I310 = Ummál dæluhjóls,
aðeins notað með einfaldri
skaftsdælu
6. A = Upplýsingar um dæluh-
jólsstillingu
7. Tegund hreyfils, P = PLM
hreyfill, W = WEG hreyfill, X
= Aðrar gerðir hreyfils
8. Fjöldi skauta; 2 = 2–skauta
hreyfill, 4 = 4–skauta hreyfill,
6 = 6–skauta hreyfill
9. Rafspenna og tíðni;
5H
1x220-240V; 50 Hz
5R
3x220-240/380-415V;
50 Hz
5V
3x380-415/660-690V;
50 Hz
5P
3x200-208/346-360V;
50 Hz
5S
3x255-265/440-460V;
50 Hz
5T
3x290-300/500-525V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F
1x220-230V; 60 Hz
6E
1x200-210V; 60 Hz
6P
3x2220-230/380-400
6R
3x255-277/440-480V;
60 Hz
6V
3x440-480/-; 60 Hz
6U
3x380-400/660-690V;
60 Hz
6N
3x200-208/346-360V;
60 Hz
6T
3x330-346/575-600V;
60 Hz
10. Hlífðarefni
11. Dæluhjólsefni
12. Pakkdós + stilling O-hringef-
nis / sjá töflu 3
13. Lausir tölustafir fyrir valmö-
guleika