hu - Fordítás az eredetiből
• Az alapkeret erős, üzem közben nem csavarodik
el és nem vibrál.
• A szivattyú lábának és a motornak az alapkere-
ten lévő szerelőfelülete kellőképpen sima (cél-
szerű megmunkálni ezeket a felületeket).
• A szivattyú és a motor szilárdan vannak rögzítve.
• A szivattyú és a motor között megfelelő hely ma-
radt; ennek nagysága a használt tengelykapcso-
ló fajtájától függ.
• A szivattyú és az alapkeret közötti távolság úgy
van beállítva szabályozó lemezekkel, hogy csere
esetén a fenék és a középvonal között ugyanaz
a távolság legyen beállítható (az ajánlott függőle-
ges beállítás 4–6 mm).
4.3.2 Csövezés ellenőrzőlistája
Ellenőrizze az alábbi követelmények teljesülését:
• A szívómagasság vezetéke úgy van kialakítva,
hogy emelkedik, pozitív szívómagasság esetén
pedig a szivattyú felé lejt.
• A csővezetékek névleges átmérői legalább akko-
rák, mint a szivattyú csonkjainak névleges átmé-
rői.
• A csővezetékek a szivattyú közvetlen közelében
vannak megtámasztva, és feszültség, illetve nyú-
lásmentesen vannak csatlakoztatva.
VIGYÁZAT:
A csővezetékekben található hegesztési
gyöngyök, a vízkő és más szennyeződé-
sek károsítják a szivattyút.
• Tisztítsa meg ezért a csővezetéket minden
szennyeződéstől.
• Szükség esetén szereljen be szűrőt.
• Tartsa be a „Karimákon megengedett erők és
nyomatékok" című részben található előírásokat.
Az erőkre és nyomatékokra vonatkozó adatok csak
statikus csővezetékekre vonatkoznak. Ezek az érté-
kek csak akkor alkalmazhatók, ha a szivattyú alaple-
mezre van szerelve, és egy merev, vízszintes alap-
hoz van csavarozva.
4.3.3 A tengelykapcsoló
egytengelyűségének beállítása
Az alap és a csőcsatlakozás szerelése után a ten-
gelykapcsolót akkor is újra be kell állítani, ha az egy-
séget teljes egészében a keretre szerelve szállítot-
ták.
Ábra 55: Standard tengelykapcsoló egytengelyű-
ségének beállítása
Ábra 56: Távtartós tengelykapcsoló egytengelyű-
ségének beállítása
232
1. Tengelykapcsoló védőburkolatának felső fele
2. Tengelykapcsoló védőburkolatának alsó fele
3. Beállítóelem
A tengelykapcsoló védőburkolatának eltávolítá-
sa.
1. Lazítsa ki a tartólábat, majd húzza meg újra
úgy, hogy ne érje feszültség vagy nyújtás.
2. Helyezze a vonalzót (1) tengelyirányban a ten-
gelykapcsoló mindkét felére.
3. Hagyja ebben a helyzetben a vonalzót (1), és
forgassa el kézzel a tengelykapcsolót.
• A tengelykapcsoló egytengelyűsége akkor
van helyesen beállítva, ha a megfelelő ten-
gelyekig mért „a" és „b" távolságok a kerület
mentén minden pontban azonosak.
• A tengelykapcsoló két fele közötti radiális és
axiális eltérés nem lehet nagyobb az xyz
táblázatban megadott értéknél, sem nyugal-
mi állapotban, sem üzemi hőmérsékleten és
belépési nyomáson.
4. Mérje meg idomszerrel (4) a tengelykapcsoló
két fele közötti távolságot a kerület mentén (a
méretek az általános összeállítási rajzon talál-
hatók). A tengelykapcsoló egytengelyűsége ak-
kor van jól beállítva, ha a két fele közötti távol-
ság a kerület mentén mindenütt azonos.
• A tengelykapcsoló két fele közötti radiális és
axiális eltérés nem lehet nagyobb az xyz
táblázatban megadott értéknél, sem nyugal-
mi állapotban, sem üzemi hőmérsékleten és
belépési nyomáson.
MEGJEGYZÉS:
A beállítás után és a beindítás előtt szerelje fel a
tengelykapcsoló védőburkolatát.
Megjegyzés: meleg üzemi körülmények közötti és
rendszernyomás (ha van ilyen) alatti üzemelés ese-
tén ellenőrizze a beállítást. Előzőleg tanulmányozza
a 6. fejezetet. A beállítás akkor jó, ha ez egységet
könnyen és egyenletesen lehet kézzel forgatni.
MEGJEGYZÉS:
Az egység egytengelyűségének rossz beállítása ká-
rosíthatja a tengelykapcsolót és az egységet.
4.3.4 A tengelykapcsoló védőburkolatának
felszerelése
VIGYÁZAT:
SOHA NE működtesse a szivattyút, ha a
csatlakozóvédő nincs megfelelően fel-
szerelve.