6
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
6.3.4
Utilisation des interfaces de données
54
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | RFU63x, RFU65x
REMARQUE
Deux entrées et sorties de commutation numériques supplémentaires sont respective‐
ment disponibles pour l'appareil de façon externe en option. Pour cela, le module de
clonage des paramètres CMC600 est monté dans le module de raccordement en
option CDB ou CDM.
Les modules sont disponibles comme accessoires en option.
Consulter les caractéristiques des entrées et sorties de commutation numériques
externes
voir « Connexion des interfaces de données numériques », page 70
« Connexion des sorties de commutation numériques », page
RFU63x/RFU65x
Aux 1
RS-232
RS-232
1
Host 1
RS-422
1
RS-485
1
CAN
Aux 3
USB
1)
Aux 2
Ethernet
Host 2 ◂ Data output
Illustration 26 : Les interfaces de données de l'appareil et leur utilisation
Choix d'une des trois versions
1
Mode lecture : édition des données du résultat de lecture (format d'édition configurable 1
2
ou 2)
Mode maintenance : configuration avec SOPAS ET, représentation du diagnostic de lec‐
3
ture, accès au transpondeur ou diagnostic de lecture ou observation de l'interface hôte
de série
Mode maintenance : configuration avec SOPAS ET, interface uniquement pour utilisation
4
provisoire
Mode maintenance : configuration avec SOPAS ET, représentation du diagnostic de lec‐
5
ture, accès au transpondeur ou diagnostic de lecture
Mode lecture : édition des données du résultat de lecture (format d'édition configurable 1
6
ou 2), recommandé lors d'un grand volume de données
Logiciel de configuration SOPAS ET
7
Traitement ultérieur des données
8
Tableau 7 : Fonctions se rapportant au interfaces de données
Interface possible →
Fonction affectable
↓
Édition résultat de lecture (format
d'édition configurable 1 ou 2)
Édition résultat de lecture (format
d'édition du client)
Diagnostic de lecture (format
d'édition fixe)
Observation trafic de l'interface
hôte série (surveillance)
◂ Configuration, ...
▸
3
◂ Data output
▸
2
◂ Configuration
4
◂ Configuration, ...
▸
5
6
▸
Hôte 1
Aux 1
De série
RS-232
RS-232 ou
série
RS-422/485
O
O
O
O
O
et
voir
72.
PC/HOST
PC:
SOPAS ET
Configuration
software
7
HOST:
Further data
processing
8
Hôte 2
Aux 2
Aux 3
Ethernet
Ethernet
USB
1)
O
O
O
O
2)
8023784/ZTL9/2018-10-04 | SICK
Sujet à modification sans préavis