Ulteriori Informazioni - smith&nephew FOOTPRINT Ultra PK Mode D'emploi

Facoltativo. Posizionare l'estremità distale della punta
a lancia sull'osso in corrispondenza del sito di impianto
desiderato. Far avanzare la punta a lancia fino a quando
la spalla sulla punta del trapano non raggiunge la
superficie dell'osso.
5. Mantenere il punteruolo/trapano in allineamento assiale
e rimuovere il punteruolo/trapano dal sito di inserimento.
Per facilitare la rimozione, è possibile picchiettare con
un martello sulla superficie distale dell'impugnatura del
punteruolo.
6. Scegliere le estremità appropriate delle suture dall'ancora
di sutura impiantata o dalle suture inserite nel tessuto.
Avvolgere le estremità libere attraverso l'ansa, rimuovere
l'infilasuture dallo stelo del dispositivo di inserimento e
spingere per inserire la sutura nell'ancora.
AVVERTENZA. Non rimuovere la sutura di
rinforzo dal dispositivo di inserimento prima
che l'ancora venga fissata correttamente al sito
di inserimento. La sutura di rinforzo può essere
utilizzata per recuperare l'ancora nel caso in cui
dovesse sganciarsi prima dell'inserimento nell'osso.
7. Fare scivolare l'ancora di sutura caricata per via
percutanea o attraverso una cannula, a seconda della
tecnica preferita. Ridurre al minimo la possibilità che
la sutura possa impigliarsi eliminando eventuali parti
allentate o in eccesso della sutura e fare avanzare
l'ancora fino al sito dell'osso preparato. Se lo si desidera,
fissare le estremità libere della sutura utilizzando i
dispositivi all'interno dell'impugnatura del dispositivo
di inserimento. Non tentare di tendere la sutura in
questo momento.
8. Orientare l'ancora in modo tale che le suture con
estremità libere che penetrano nell'ancora siano rivolte
verso i tessuti e le suture non siano attorcigliate intorno
all'ancora.
9. Stabilire e mantenere l'allineamento assiale dell'ancora
di sutura rispetto al sito di introduzione preparato e
posizionare la punta dell'ancora nel foro preparato.
Utilizzare un martello Smith & Nephew (venduto
separatamente) per picchiettare sull'impugnatura del
dispositivo di inserimento fino a quando l'indicatore laser
non sia a livello con l'osso corticale. In tal modo l'ancora
di sutura viene posizionata circa 1 mm al di sotto della
superficie dell'osso.
10. Sganciare la sutura di rinforzo dall'impugnatura del
dispositivo di inserimento e tirare un'estremità per
rimuovere la sutura dall'impugnatura. Gettare la sutura
di rinforzo. La sutura di rinforzo va rimossa prima di
tendere la sutura.
11. Tendere e bloccare la sutura.
AVVERTENZA. Ruotare il limitatore di torsione
in senso antiorario soltanto quanto basta a
fare scorrere agevolmente le suture. L'eccessiva
rotazione in senso antiorario può svitare il tappo
interno dell'ancora dall'impianto, con conseguenti
possibili danni all'ancora o la caduta del tappo
interno del dispositivo di inserimento
nell'articolazione.
a) Mantenere una leggera pressione verso il basso
sull'impugnatura del dispositivo di inserimento
e rimuovere le estremità libere della sutura
dall'impugnatura del dispositivo di inserimento.
Tirare manualmente le suture (separatamente o
insieme) per applicare la tensione desiderata.
b) Se lo si desidera, fissare le estremità libere
della sutura utilizzando i dispositivi all'interno
dell'impugnatura del dispositivo di inserimento.
Mantenere una leggera pressione verso il basso
sul dispositivo di inserimento, individuare la
manopola sull'estremità prossimale dell'impugnatura
del dispositivo di inserimento e ruotarla in senso
orario. Continuare a ruotare la manopola fino a
percepire uno scatto.
c) Controllare il risultato finale. Se la tensione sulla
sutura non è adeguata, ruotare la manopola in
senso antiorario fino a quando la sutura non
scivola agevolmente. Ripetere i passaggi "a" e "b"
per applicare la tensione appropriata e bloccare la
sutura. Ripetere come necessario per ottenere il
risultato desiderato.
d) Prima di rimuovere il dispositivo di inserimento,
ruotare il dispositivo di limitazione della coppia in
senso antiorario di un quarto di giro, fino a percepire
uno scatto. Ciò agevolerà il rilascio del dispositivo di
inserimento dall'ancora.
12. Sganciare lentamente l'ancora di sutura dal dispositivo
di inserimento ritirando il dispositivo o picchiettando
con un martello sull'estremità distale. Non muovere
l'impugnatura lateralmente per rilasciare l'ancora. Gettare
via il dispositivo di inserimento e tagliare la sutura in
eccesso.
Garanzia
Esclusivamente monouso. Questo prodotto è garantito
contro difetti di materiali e manodopera. Non riutilizzare.

Ulteriori informazioni

Per ulteriori informazioni su questo prodotto, rivolgersi
al rappresentante autorizzato Smith & Nephew.
Si riconoscono tutti i marchi ai legittimi proprietari.
©2009, 2011 Smith & Nephew, Inc. Tutti i diritti riservati.
Ancora di sutura FOOTPRINT Ultra PK
Istruzioni per l'uso
Italiano
10600584 Rev. D
17