En croisière...................................................36
Entretien............................................................ 50
Inspection.......................................................... 51
Huile moteur...................................................... 53
Contrôles....................................................... 53
Remplissage................................................. 54
......................................................................56
propulsion...................................................68
carburant..................................................69
Page ii
Impact avec des obstacles et objets immergés. 38
Conditions affectant le fonctionnement............. 39
Prise en main.....................................................40
Section 4 - Caractéristiques
Huile moteur...................................................... 45
Caractéristiques du moteur............................... 46
Caractéristiques des fluides.............................. 46
Section 5 - Entretien
Liquide de refroidissement du moteur............... 57
Remplacement du filtre à carburant à séparateur
d'eau..................................................................58
Nettoyage du pare-étincelles.............................60
Courroie d'entraînement serpentine..................61
Rinçage du système à eau de mer - modèles
inboard...............................................................63
Batterie.............................................................. 66
Répartition des charges (passagers et
équipement) à l'intérieur du bateau............39
Carène........................................................39
Cavitation................................................... 39
Ventilation...................................................40
Altitude et climat.........................................40
Période de rodage de 20 heures................40
Période suivant le rodage...........................40
Vérification à la fin de la première saison...41
Transmission................................................. 46
Moteur...........................................................46
Vidange.........................................................57
Contrôles....................................................... 57
Remplissage................................................. 57
Remplacement .............................................58
Contrôles....................................................... 61
Repositionnement.........................................61
Bateau hors de l'eau - Modèles inboard.. 63
Bateau dans l'eau - Modèles inboard...... 64
Précautions concernant les batteries de
moteurs multiples à injection électronique de
carburant.................................................... 66
90-864841D70 OCTOBRE 2007