CANARD
Tavolo con piano in pannello
di tamburato laccato o
impiallacciato, rinforzato
internamente con profili in
allumino. Gambe ricavate
da un foglio di metallo dello
spessore di mm 8 piegato e
verniciato.
108
Table with top made from
lacquered or veneered
honeycomb board, reinforced
inside with aluminium strips.
Legs made from folded and
varnished metal sheeting, 8
mm thick.
Table avec plan en panneau
à nid d'abeilles laqué ou
plaqué, renforcé à l'intérieur
par des profils en aluminium.
Pieds réalisés à partir d'une
feuille de métal pliée et
peinte, d'une épaisseur de
8 mm.
design: Todd Bracher, 2011
Tisch mit lackierter oder
furnierter Verbundplatte,
vollständig mit
Aluminiumprofilen verstärkt.
Die Tischbeine sind aus einer
gefalteten und lackierten
Metallfolie von 8 mm Stärke
realisiert.
Mesa con superficie de panel
de estructura alveolar lacado
o enchapado, reforzado
internamente con perfiles de
aluminio. Patas obtenidas
de una chapa de metal de 8
mm de espesor, plegada y
pintada.