Publicité
Consignes de sécurité et mesures de protection
1.3 Remarques relatives à d'éventuels dégâts
matériels
ATTENTION
Risque d'endommagement de la vanne papillon dû à l'emploi
d'un fluide inapproprié !
La vanne papillon est dimensionnée pour un fluide aux proprié-
tés définies. L'emploi de fluides différents risque d'endommager
la vanne papillon.
Ö Utiliser uniquement un fluide correspondant à celui prévu lors
du dimensionnement.
ATTENTION
Risque d'endommagement de la vanne papillon dû à la pré-
sence d'impuretés !
La présence d'impuretés (particules solides, etc.) dans les canali-
sations risque d'endommager la vanne papillon.
Ö L'exploitant de l'installation est responsable du nettoyage des
canalisations de l'installation.
Ö Rincer les canalisations avant toute mise en service.
Ö Respecter la pression maximale admissible pour la vanne pa-
pillon et l'installation.
Endommagement de la vanne ou fuites dus à un couple de ser-
rage trop faible ou trop élevé !
Les composants du servomoteur doivent être serrés selon les
couples prescrits. L'application de couples de serrage différents
peut entraîner des fuites ou endommager la vanne papillon.
Ö Des composants trop serrés sont soumis à une usure
prématurée.
Ö Des composants trop lâches peuvent être à l'origine de fuites.
Ö Respecter les couples de serrage, cf. chapitre « 15.1.1.1
Presse-étoupe réglable ».
Particularités en cas d'utilisation à des fins de régulation !
Ö En cas d'utilisation à des fins de régulation, respecter les li-
mites spécifiées dans les fiches techniques énoncées ci-dessus.
Divergence des forces de décollement et d'actionnement en cas
d'immobilisation de la vanne papillon !
Selon la durée d'immobilisation de la vanne, les forces de décol-
lement et d'actionnement à appliquer peuvent être très différentes
des forces de réglages indiquées dans la fiche technique.
Il est recommandé de manœuvrer la vanne papillon à intervalles
réguliers.
Ö Selon la série, la vanne doit être actionnée en cours d'année.
Ö Pour toute demande, indiquer la durée d'immobilisation afin
que ce paramètre soit pris en compte dans le dimensionne-
ment du servomoteur.
Ö Si l'exploitant ajoute un servomoteur ultérieurement, la socié-
té SAMSON PFEIFFER n'est plus responsable du dimension-
nement correct du servomoteur quant à la durée d'immobili-
sation de la vanne.
1-4
Endommagement de la bague de siège ou de la baguette
d'étanchéité
Un serrage excessif du disque de la vanne papillon au-delà de
0° entraîne un endommagement irréversible de la bague de
siège ou de la baguette d'étanchéité.
Ö Actionner le disque de la vanne papillon uniquement dans la
plage 0° - 90°.
Risque d'endommagement de la vanne papillon dû à l'utilisa-
tion d'outils inappropriés !
L'usage d'outils inappropriés risque d'endommager la vanne
papillon.
Ö Les travaux réalisés sur la vanne papillon nécessitent des
outils appropriés, cf. chapitre « 15.1.3 Outillage ».
Risque d'endommagement de la vanne papillon dû à des
lubrifiants inappropriés !
Le recours à des lubrifiants inappropriés risque de corroder la
surface et de l'endommager.
Ö Le matériau de la vanne papillon requiert un lubrifiant
spécifique, cf. chapitre « 15.1.2 Lubrifiants ».
1.4 Avertissements sur l'appareil
Avertissement relatif aux pièces en mouvement
Fig. 1-2 :
Avertissement relatif aux pièces en mouvement
Introduire les mains dans la console alors que l'alimentation
pneumatique du servomoteur est active et raccordée présente un
risque de pincement dû aux mouvements de rotation de la tige
de servomoteur et de l'arbre de commande. À la demande de
l'exploitant, il est possible d'appliquer un message d'avertisse-
ment sur la vanne.
EB 14b_FR
Édition Novembre 2024
Sous réserve de modifications techniques
Publicité
