Publicité
Dysfonctionnements
Type de défaut
Augmentation du débit du
fluide avec la vanne
papillon fermée
Dysfonctionnement
Dysfonctionnements du
servomoteur
Nota
− Le service après-vente de la société SAMSON PFEIFFER se tient
à disposition en cas de défauts autres que ceux mentionnés
dans ce tableau.
− Pour commander des pièces de rechange, mentionner toutes les
informations indiquées sur la vanne. Seules des pièces d'ori-
gine de SAMSON PFEIFFER Chemie-Armaturenbau GmbH
peuvent être montées.
− Si le démontage révèle que les matériaux de la vanne papillon
ne résistent pas suffisamment au fluide, sélectionner des pièces
fabriquées dans un matériau approprié.
8-2
Cause possible
Fuite en position FERMÉE
La vanne papillon est
endommagée
Aucune réaction du
servomoteur ou de la
commande
Servomoteur et commande
fonctionnels
La vanne papillon est
endommagée
Nécessité de démonter le
servomoteur pneumatique
Mesure à prendre
Fermer la vanne papillon à fond.
Si la vanne papillon est en position fermée, vérifier si le servomoteur se
ferme au couple maximum.
Si tel est le cas, ouvrir puis fermer la vanne papillon plusieurs fois sous
pression.
Si la vanne papillon n'est toujours pas étanche, augmenter le couple de
serrage du servomoteur en position « FERMÉE » jusqu'à maximum 1,1 x
couple nominal.
Si la vanne papillon n'est toujours pas étanche après cette opération, il se
peut qu'elle soit endommagée.
Une réparation est nécessaire.
Démonter la vanne papillon, cf. chapitre « 1 Consignes de sécurité et
mesures de protection ».
Se procurer les pièces de rechange auprès de SAMSON PFEIFFER, voir
chapitre « 15.2 Pièces de rechange ». Instructions nécessaires à la
réparation, voir chapitre « 12 Réparation ».
Contrôler le servomoteur et les signaux de contrôle-commande.
Démonter la vanne papillon et l'inspecter, cf. chapitre « 1 Consignes de
sécurité et mesures de protection ».
Une réparation est nécessaire.
Démonter la vanne papillon, cf. chapitre « 1 Consignes de sécurité et
mesures de protection ».
Se procurer les pièces de rechange auprès de SAMSON PFEIFFER, voir
chapitre « 15.2 Pièces de rechange ». Instructions nécessaires à la
réparation, voir chapitre « 12 Réparation ».
Couper le raccordement à la pression de commande.
Démonter le servomoteur de la vanne papillon en respectant les « Consignes
de sécurité et mesures de protection », voir les instructions jointes au
servomoteur.
8.2 Exécution des mesures d'urgence
En cas de coupure de l'alimentation, la vanne papillon se
déplace automatiquement dans la position de sécurité prédéfinie,
cf. « Position de sécurité » au chapitre « 3 Conception et
fonctionnement ».
Les mesures d'urgence applicables à l'installation incombent à
l'exploitant de l'installation.
En cas de dysfonctionnement de la vanne papillon :
− Fermer les vannes d'isolement en amont et en aval de la
vanne papillon de sorte que le fluide ne la traverse plus.
− Pour diagnostiquer les défauts, se reporter au chapitre « 8.1
Détection et suppression des défauts ».
− Éliminer les défauts pouvant l'être à l'aide des instructions dé-
crites dans la présente notice. Pour les autres défauts, contac-
ter le service après-vente de la société SAMSON PFEIFFER.
Remise en service à la suite d'un dysfonctionnement
Voir chapitre « 6 Mise en service ».
EB 14b_FR
Édition Novembre 2024
Sous réserve de modifications techniques
Publicité
