Maintenance
9.1 Contrôles périodiques
Ö Indépendamment des conditions d'utilisation, la vanne papil-
lon doit être contrôlée à intervalles réguliers afin de pouvoir
parer aux dysfonctionnements éventuels avant même leur
survenue. L'établissement d'un tel plan de révision incombe à
l'exploitant de l'installation.
Ö SAMSON PFEIFFER recommande de procéder aux contrôles
suivants qui peuvent être effectués en cours de fonctionne-
ment :
Test
Le cas échéant, vérifier l'ab-
Pour mettre la vanne papillon hors ser-
sence de fuites externes au
vice, se reporter au Chapitre « 10 Mise
niveau du raccord de
hors service ».
contrôle optionnel.
Pour une réparation, contacter le service
AVERTISSEMENT ! Risque de
après-vente de SAMSON PFEIFFER, voir
blessure dû aux composants
Chapitre « 12 Réparation ».
sous pression et à la sortie
de fluide ! Ne pas desserrer
la vis du raccord de contrôle
tant que la vanne papillon
est sous pression.
Vérifier que la tige de servo-
Serrer correctement la garniture de
moteur et l'arbre de com-
presse-étoupe.
mande pivotent sans
En cas de blocage, débloquer la tige de
à-coups.
servomoteur et l'arbre de commande.
AVERTISSEMENT ! Si la tige de servomo-
teur ou l'arbre de commande sont blo-
qués (p. ex. en cas de grippage suite à
une immobilisation prolongée), ceux-ci
peuvent se débloquer de façon inatten-
due et se déplacer de manière incontrô-
lée. Introduire les mains dans le méca-
nisme présente alors un risque de pince-
ment.
Avant de tenter de débloquer la tige de
servomoteur ou l'arbre de commande,
couper et verrouiller l'alimentation d'air
et le signal de réglage. Relâcher les
énergies résiduelles du servomoteur
(contrainte des ressorts ou réservoir d'air
comprimé) avant de procéder au déblo-
cage, voir documentation du servomo-
teur correspondant.
Si possible, contrôler la po-
Pour mettre la vanne papillon hors ser-
sition de sécurité de la
vice, se reporter au Chapitre « 10 Mise
vanne papillon en coupant
hors service ». Déterminer ensuite la
brièvement l'alimentation
cause du problème et y remédier si pos-
auxiliaire.
sible, voir chapitre « 8 Dysfonctionne-
ments ».
9-2
Mesures en cas de résultats négatifs
9.2 Travaux de maintenance
Ö Préparer la vanne papillon avant tous les travaux de mainte-
nance, voir Chapitre « 12 Réparation ».
Ö À la fin de tous les travaux de maintenance, contrôler la
vanne papillon avant de la remettre en service, voir Chapitre
« 5.5 Contrôle de la vanne papillon installée ».
9.2.1
Remplacement de la bague de siège
Ö Vérifier l'état de la bague de siège.
Ö Démonter la bague de siège (4) comme décrit au Chapitre
« 12.2 Remplacement de la bague de siège ». Vérifier que la
bague de siège et tous les composants en plastique sont en
bon état. En cas de doute, les remplacer.
9.3 Commande de pièces de rechange et de
consommables
Contacter le service après-vente de SAMSON PFEIFFER pour ob-
tenir des renseignements sur les pièces de rechange, les lubri-
fiants et l'outillage nécessaires.
Pièces de rechange
Des informations relatives aux pièces de rechange sont mention-
nées au chapitre « 15.2 Pièces de rechange ».
EB 14b_FR
Édition Novembre 2024
Sous réserve de modifications techniques