Step component(s): Inspection point:
1. General
All connecting elements (rivets, screws, bolts etc.) have to be in place. Are any of
inspection
the connecting elements loose or corroded? Is there any dirt (e.g. soil, mud, paint,
points
oil or grease) on the steps?
2. Side rails/rungs or
None of the rungs/steps must be missing. Are the side rails, rungs/steps or safety
steps/safety rail
rails bent, twisted, dented, cracked or corroded? Are the rungs or steps worn, loose,
corroded or damaged? Is the platform (if available) or are any of the platform com-
ponents/fastening elements corroded or missing?
3. Connecting
Check guides, locking devices and safety equipment for proper function, tightness,
elements, fittings
damage and corrosion. Are the locking devices or safety equipment damaged, loose
or corroded or completely missing?
4. Feet, stabilizer
Check the feet and stabiliser brace for proper function, tightness, damage and corro-
sion. None of the feet / end caps must be missing. Are the feet loose, worn or corroded?
5. Spreader brace
Check the condition of straps, chains, joints and reinforcements. Are all of the
attachment points in a good condition? Is there any damage, cracks or corrosion?
6. Labels/
Are all of the labels affixed to the steps and is the user manual available and easily
User manual
legible?
RESULT
The steps are in good working order and fit for use.
The steps must only be used after having been repaired.
The steps are damaged and must be disposed of.
8. Storage: Securely fasten and tie down the steps when transporting them (e.g. on roof racks or in cars) to avoid
any damage. The steps should be stored in a dry environment either standing upright, flat on the ground or hung on
a wall with a suitable wall holder. They must be stored in such a way as to prevent them from becoming damaged
and all of their components must be protected from the weather. The steps must be stored in such a way as to be
protected from children and such that they do not represent a hazard (e.g. tripping hazard). They must furthermore
be stored in such a way that they cannot be used / removed for unlawful purposes.
9. Packaging/Disposal: The packaging must be disposed of in correspondence with the relevant regulations and
laws.When having reached the end of their service life, the steps must be disposed of in compliance with the rele-
vant regulations. Aluminium is a high-quality material and should be recycled. Please refer to your local authority for
more information on recycling.
10. Service life: These steps are a high-quality product and designed to have a long service life if used as intended
and regularly serviced.
11. Manufacturer: KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld
Tél.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • E-Mail: info@krause-systems.de
www.krause-systems.com • Issue date: 01/06/2024
Wstęp: Niniejsza instrukcja obsługi opisuje bezpieczny sposób używania schodków. Proszę przeczytać ze
pl
względów bezpieczeństwa przed użytkiem starannie instrukcję obsługi i przechowywać ją dla przyszłego
użytku. W przypadku przekazania schodków innym osobom należy przekazać także instrukcję obsługi.
1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem: Niniejsze schodki stanowią mobilny środek do pracy, który może być
używany w różnych miejscach. Za pomocą tych schodków można wykonywać łatwiejsze prace na wysokości, przy
których zastosowanie innych środków pracy nie jest współmierne (patrz rozporządzenie dotyczące bezpieczeństwa
środków pracy). Schodki te mogą być używane tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Każdy inny
sposób użycia jest uważany za niezgodny z przeznaczeniem. Za szkody, wynikające z zastosowanie niezgodnego z
przeznaczeniem nie ponosimy odpowiedzialności. Schodki tego rodzaju należy używać raczej wewnątrz pomiesz-
czeń. Modyfikacje schodków, nie autoryzowane przez producenta, pociągają za sobą wygaśnięcie gwarancji.
2. Informacje techniczne: Ilustracja schodków i lista komponentów drabiny. Informacje techniczne, istotne dla
danego typu schodków są umieszczone na produkcie. W tabeli są umieszczone dodatkowe informacje.
yes/no
7