14.7 Option Sodium Management (Prise en charge du sodium)
14.7.1 Description abrégée
14.7.2 Population de patients visée
Fresenius Medical Care 6008 IFU-FR 24A-2022
SODIUM MGMT (Sodium Management) est utilisé pour déterminer et
réguler le transfert du sodium entre le dialysat et le patient.
Le Na contrôlé facilite la maintenance (dialyse isonatrémique) ou un
changement ciblé du Na plasmatique. Pour ce faire, l'utilisateur doit
spécifier le changement souhaité dans le Na plasmatique. Le Na
contrôlé ajuste la concentration de sodium dans le dialysat de sorte que
le changement souhaité soit atteint à la fin du traitement.
Si le Na contrôlé est désactivé, le transfert de sodium entre le dialysat
et le patient est simplement affiché. Le traitement est ensuite effectué
comme d'habitude avec les spécifications de l'opérateur pour le sodium
dans le dialysat (profil Na prescrit ou Na).
Les modifications de la concentration Na plasmatique dues à des in-
fluences externes telles que l'ingestion, la consommation ou l'injection
parentérale supplémentaire de liquides (comme une solution de NaCl
ou une nutrition parentérale) ne sont pas compensées par un Na
contrôlé.
Le bilan sodique affiché se rapporte à la teneur en sodium du plasma
du patient (Na+ plasma.), qui est atteinte à la suite des influences ex-
ternes mentionnées ci-dessus.
Si des influences externes entraînent une modification du sodium plas-
matique, cela conduira à une modification du déplacement diffusif du
sodium entre le dialysat et le patient si le traitement a lieu sans Na
contrôlé. Les valeurs sont affichées en conséquence (valeur Na+ plas-
ma. et Bilan Na diffusif).
Si le Na contrôlé est activé, la valeur du Na plasmatique à la fin du trai-
tement résultera de la spécification de l'opérateur (Objectif chang. Na
plasma) plus le changement de la valeur du Na plasmatique causé par
les influences externes.
Exemples :
a) La valeur du Na plasmatique diminue de 2 mmol/l en raison de la nu-
trition parentérale et la spécification de l'opérateur pour Objectif
chang. Na plasma est de -3 mmol/l : La valeur du Na plasmatique di-
minuera de 5 mmol/l au total au cours de la période précédant la fin du
traitement.
b) La valeur du Na plasmatique augmente de 2 mmol/l à la suite d'une
perfusion parentérale d'une solution de NaCl et la spécification de l'opé-
rateur pour Objectif chang. Na plasma est de -3 mmol/l : Le taux de
Na plasmatique ne diminuera que de 1 mmol/l pendant la période pré-
cédant la fin du traitement.
Voir Population de patients visée de l'appareil de base (voir
chapitre 2.6.3 page 24).
Chapitre 14 : Options
385