Publicité
S08
MAINTENANCE
CONTRÔLE ET AJUSTEMENT DU JEU DES
SOUPAPES
Outillage spécifique
Référence
Description
965400004 Outil de rotation
pour faire tourner
le volant par le
bas
965400005 Outil de rotation
pour faire tourner
le volant par le
haut
Autres outils
Clé dynamométrique, 0-50 Nm
Stylo à encre permanente
Cales d'épaisseur de 0.45 et 0.70 mm
Lampe de poche
Miroir
AVERTISSEMENT !
Bloquez le démarreur ou retirez un câble de batterie. Si
le moteur démarre de manière inattendue, le risque de
blessure est très grave.
IMPORTANT !
Le moteur doit être froid lors des travaux. N'oubliez pas de
retirer l'outil de rotation du volant après le réglage.
NOTE !
Effectuez le travail en une étape, pour qu'aucune ne soit
oubliée. Effectuez un contrôle et un réglage des jeux de
soupape une fois de plus après les 500 premières heures
de fonctionnement. Ensuite, un ajustement est effectué
en fonction de l'intervalle régulier, c'est-à-dire toutes les 2
000 heures de fonctionnement.
Illustration
Les informations de référence UP TDC, DOWN TDC et les
indications d'angle indiquées dans le tableau ci-dessous
sont gravées sur le volant. Selon l'installation du moteur,
ces informations sont visibles dans l'une des fenêtres, la
plus haute ou la plus basse du volant. Voir l'illustration.
Repère supérieur et inférieur pour lire la gravure sur le volant.
Jeu de soupape, spécifications
Admission
Échappement
Couple de serrage
Contre-écrou de soupape
Ajustez les soupapes conformément au tableau ci-
dessous. Suivez la colonne en fonction de lecture soit
sur la gravure sur le volant dans la fenêtre inférieure ou
supérieure. Commencez le réglage en haut de la table
suivante:
Lecture repère
Transition de la
du bas
soupape sur
le cylindre
DOWN TDC
120/480
240/600
DOWN TDC
120/480
240/600
91
0.45mm (0.018 in)
0.70mm (0.028 in)
35 Nm (26 lb-ft)
Ajuster les
soupapes sur le
cylindre
6
1
2
5
4
3
1
6
5
2
3
4
Lecture repère
du haut
UP TDC
300/660
60/420
UP TDC
300/600
60/420
Publicité
