Publicité
S03
FLUIDES
CARBURANTS
STOCKAGE CARBURANT
DANGER !
Les carburants et certains liquides à bord des navires
sont facilement inflammables. Manipuler les carburants
avec soin et respecter toutes les règles de sécurité. Ne
faites pas le plein de carburant lorsque le moteur tourne.
Ne pas fumer pendant le remplissage ou dans le compar-
timent moteur. Ventiler le compartiment moteur avant de
démarrer. Porter des gants et des lunettes de protection.
Éviter les vêtements synthétiques qui peuvent fondre
lorsqu'ils sont enflammés. Garder toujours un extincteur
à proximité.
CARBURANT DIESEL
Propriétés
La qualité du diesel est très importante pour le fonction-
nement et la durée de vie du moteur et du système d'ali-
mentation en carburant, ainsi que pour les performances
du moteur.
PRÉREQUIS !
Le carburant diesel doit être conforme aux exigences de
la norme européenne EN590.
Cependant, des tolérances plus importantes de certaines
propriétés sont acceptées. Veuillez consulter le tableau
ci-dessous :
Propriétés
Viscosité à 40°C (104°F)
Densité à 15°C (59°F)
Ignitabilité (CET rating)
Point d'éclair le plus bas
Niveau de contamination
particulaire
Conformité
1.4-4.5 cST
0.79-0.87 kg/dm
3
Minimum 49
56°C (132°F)
Classifi cation 22/20/17
en accord avec ISO 4406
TENEUR DE SOUFRE AUTORISÉE DANS LE DIESEL
IMPORTANT !
L'opérateur est responsable d'utiliser le Diesel approprié
pour s'assurer que les lois locales soient respectées.
Contenu de soufre
0-2000 ppm (<0.2 %)
2000-4000 ppm
(0.2-04 %)
4000 ppm (0.4 %)
DÉPENDANCE DE LA TEMPÉRATURE AU
DIESEL
IMPORTANT !
Le mélange de kérosène ou d'autres paraffines avec le
carburant diesel est interdit. Les injecteurs peuvent être
endommagés.
Il est interdit de mélanger de l'essence avec du diesel. À
long terme, l'essence peut provoquer une usure des injec-
teurs et du moteur.
À des températures inférieures à celles spécifiées pour
le diesel, la cire de paraffine peut précipiter du carburant
diesel et bloquer les filtres et les tuyaux. Le moteur peut
alors perdre de la puissance ou s'arrêter.
Le carburant diesel est adapté pour être utilisé dans le cli-
mat spécifique de chaque pays. Si un moteur doit être uti-
lisé dans une zone de température avec une température
inférieure à la normale, identifiez d'abord les propriétés de
température de ce carburant diesel particulier.
28
Remarque
Changement normal d'huile
jusqu'à 500 heures.
Réduction du changement
d'huile à 250 heures.
Contenu
maxi
de
autorisé. Si du Diesel à teneur
élevée en soufre est utilisé, le
moteur peut être endommagé.
soufre
Publicité
