S03
FLUIDES
LUBRIFIANTS MOTEUR
DÉNOMINATION DU GRADE D'HUILE
L'huile LDF représente la norme de test Scania Long Drain
Field. Les huiles Scania LDF ont été soigneusement sé-
lectionnées après des tests approfondis. L'homologation
n'est accordée qu'aux huiles moteur de la plus haute qua-
lité disponibles sur le marché.
Huile moteur recommendée
•
Scania Oil LDF-3
•
Scania Oil LDF-2
•
Scania oil LDF
•
Scania Oil E7.
L'huile moteur doit posséder les caractéristiques sui-
vantes :
• ACEA E5/API CI-4.
• ACEA E7/API CI-4 +.
• Pour les moteurs qui ne fonctionnent pas avec du carbu-
rant à faible teneur en soufre, le TBN (Total Base Number)
doit être d'au moins 12 (ASTM D2896).
• Les huiles à faible teneur en cendres (ACEA E9 / API CJ4)
ne sont pas recommandées.
Vérifiez auprès de votre fournisseur d'huile que l'huile ré-
pond à ces exigences.
Si le moteur est utilisé dans des régions du monde où
l'huile moteur de classification ACEA ou API n'est pas
disponible, la qualité d'huile doit être mesurée en fonc-
tionnement réel. Dans ce cas, contactez l'atelier Nanni le
plus proche.
Pour un fonctionnement à des températures extérieures
extrêmement basses : Consultez votre représentant Nan-
ni le plus proche pour savoir comment éviter les difficul-
tés de démarrage.
Classe de
Températures extérieures en °C
viscosité
SAE 20W-30
SAE 30
SAE 40
SAE 50
SAE 5W-30
SAE 10W-30
SAE15W-40
Classe de
Températures extérieures en °F
viscosité
SAE 20W-30
SAE 30
SAE 40
SAE 50
SAE 5W-30
SAE 10W-30
SAE 15W-40
26
-15°C
+30°C
-10°C
+30°C
-5°C
+45°c
0°C
+45°C
<-40°C
+30°C
-25°C
+30°C
-20°C
+45°C
5°F
86°F
14°F
86°F
23°F
113°F
32°F
113°F
<-40°F
86°F
-13°F
86°F
-4°F
113°F