Bosch MS 200 Notice D'installation page 83

1 Explicación de los símbolos e indicaciones de
seguridad
1.1 Explicación de los símbolos
Advertencias
En las advertencias, las palabras de señalización indican el tipo y la gra-
vedad de las consecuencias que conlleva la inobservancia de las medi-
das de seguridad indicadas para evitar riesgos.
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pueden utili-
zarse en el presente documento:
PELIGRO:
PELIGRO significa que pueden haber daños personales graves.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
personales de graves a mortales.
ATENCIÓN:
ATENCIÓN indica que pueden producirse daños personales de leves a
moderados.
AVISO:
AVISO significa que puede haber daños materiales.
Información importante
La información importante que no conlleve riesgos personales o materia-
les se indicará con el símbolo que se muestra a continuación.
Otros símbolos
Símbolo Significado
▶ Procedimiento

Referencia cruzada a otro punto del documento
• Enumeración/punto de la lista
– Enumeración/punto de la lista (2º. nivel)
Tab. 1
1.2 Indicaciones generales de seguridad
H Avisos para el grupo objetivo
Este manual de instalación se dirige a los técnicos
especialistas en instalaciones de gas e hidráulicas,
técnica calefactora y en electrotécnica. Cumplir con
las indicaciones de todos los manuales. La inobser-
vancia puede ocasionar daños materiales y/o lesiones
a las personas, incluso peligro de muerte.
▶ Leer el manual de instalación, de mantenimiento y de
puesta en marcha (generador de calor, regulador de
calefacción, bombas, etc.) antes de la instalación.
▶ Tener en cuenta las advertencias e indicaciones de
seguridad.
▶ Tener en cuenta la normativa nacional y regional y
las normas y directivas técnicas.
MS 200 – 6721819173 (2020/02)
Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad
▶ Documentar los trabajos que se efectúen.
H Uso conforme al empleo previsto
▶ Utilizar el producto únicamente para la regulación
de instalaciones de calefacción.
Cualquier otro uso se considera inapropiado. La
empresa no asume ninguna responsabilidad por los
daños causados por el uso inapropiado del controlador.
H Instalación, puesta en marcha y mantenimiento
La instalación, la puesta en marcha y el mantenimiento
únicamente puede efectuarlos una empresa autorizada.
▶ No instalar el producto en espacios con humedad.
▶ Instalar únicamente piezas de repuesto originales.
H Trabajos eléctricos
Los trabajos eléctricos deben ser realizados única-
mente por técnicos especializados.
▶ Antes de realizar trabajos eléctricos:
– Desconectar la tensión de red en todos los polos
y asegurar el aparato contra una reconexión.
– Asegurarse de que la instalación está libre de ten-
sión.
▶ El producto necesita tensiones diferentes.
No conectar el lado de muy baja tensión a la tensión
de red y viceversa.
▶ Tener en cuenta en todo caso los esquemas de
conexión de otras partes de la instalación.
H Entrega al cliente
En el momento de la entrega instruir al usuario sobre el
manejo y las condiciones de servicio de la instalación
de calefacción.
▶ Aclarar las condiciones - poner especial énfasis en
las acciones relevantes para la seguridad.
▶ Indicar especialmente los siguientes puntos:
– El montaje y la reparación sólo deben ser realiza-
dos por un servicio técnico autorizado.
– Para el funcionamiento seguro y respetuoso con
el medio ambiente es necesario realizar, al
menos, una inspección anual, así como una lim-
pieza y un mantenimiento según sea necesario.
▶ Indicar posibles consecuencias (daños personales,
incluyendo peligro mortal o daños materiales) por
una inspección, limpieza y mantenimiento inco-
rrecto o inexistente.
▶ Entregar los manuales de servicio y de instalación al
usuario para su conservación.
83