Compteur de vitesse et totalisateur
Le compteur indique la vitesse de la
moto.
Le totalisateur général indique la dis-
tance totale parcourue par la moto.
Compte-tours
Attention
Ne laissez jamais entrer l'aiguille du
compte-tours dans la zone rouge, car
cela pourrait endommager gravement
le moteur.
Le compte-tours indique la vitesse de
rotation, ou régime, du moteur en tours
par
minute
(tr/min).
compte-tours se termine par la zone
rouge.
Le régime du moteur (tr/min) dans la
zone rouge est au-dessus du régime
maximum recommandé et aussi au-des-
sus de la plage de meilleur rendement.
La
plage
du
Affichage de position de boîte de
vitesses
L 'affichage de position de la boîte de
vitesses indique quelle vitesse (un à six)
a été engagée. Lorsque la boîte de
vitesses est au point mort (aucune
vitesse sélectionnée), l'affichage indique
N.
F
o7:29
PM
12.5
E
9999
02:25
TRIP
1
mi
HH:MM
1.
Affichage de position de boîte de
vitesses (position point mort illustrée)
F
o7:29
PM
12.5
E
9999
02:25
TRIP
1
mi
HH:MM
1.
Affichage de position de boîte de
vitesses (troisième vitesse illustrée)
Instruments
12 14
RPM
10
x1000
N
8
6
1
4
25.2
2 0
mp/h
12 14
RPM
10
x1000
3
8
6
1
4
25.2
2 0
mp/h
31