POIDS DE REMORQUAGE
RECOMMANDÉS
AVERTISSEMENT: La
traction d'une remorque dont le
poids dépasse le poids maximal
autorisé de la remorque
excédera les limites du véhicule.
Elle risquera d'endommager le
moteur, la boîte de vitesses et le
châssis et de causer une perte
de contrôle du véhicule, son
retournement et des blessures.
Nota : Certains États ou provinces
exigent l'utilisation de freins de
remorque électriques pour des
remorques dont le poids dépasse
une valeur définie. Assurez-vous de
consulter les réglementations de
l'État ou de la province pour ce
poids particulier. Les poids
maximaux de la remorque indiqués
peuvent être limités à ce poids
particulier, car le circuit électrique
de votre véhicule ne comprend
peut-être pas le connecteur de
câblage nécessaire pour utiliser les
freins de remorque électriques.
Identification de l'attelage de
remorque
À l'aide de l'illustration qui suit,
identifiez le type d'attelage de
remorque monté sur votre
véhicule. Cela permet de
déterminer la capacité de
remorquage adéquate.
Ranger (TFG) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 18-11-2019, LB3J 19A321 CA frCAN, Edition date: 201909, First-Printing
Remorquage
E284302
1
2
Capacités de remorquage
Si votre véhicule est équipé d'un
attelage de remorque pour service
léger, la capacité de remorquage
maximale est de 1 588 kg
(3 500 lb).
Si votre véhicule est équipé d'un
attelage de remorque pour service
dur, utilisez le tableau qui suit pour
déterminer sa capacité de
remorquage.
252
Attelage de remorque
pour service léger.
Attelage de remorque
pour service dur.