Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MAGYAR
• A készülék hosszan tartó használata esetén a vágófej felforrósodhat.
en
Rendszeres időközönként szakítsa meg a használatot, biztosítva a
vágófej lehűlését.
de
Figyelem! Hibás kezelésből eredő sérülések
fr
• Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van kapcsolva (a
kapcsoló „0" állásban van), mielőtt a hálózati csatlakozódugót a
it
csatlakozóaljzatba dugja, illetve mielőtt ismét kihúzza azt abból.
• A hálózatba csatlakoztatott készüléket nem szabad felügyelet nélkül
es
hagyni.
• Ne használjon sérült, törött vagy életlen vágókészleteket.
pt
• A vágófej finom fogain lévő éles szélek a vágófej levételekor
szabadon hozzáférhetővé válhatnak. Ezért a vágófejet óvatosan
nl
kezelje és használja.
• A használat után, a vágófejek levétele vagy rögzítése előtt, illetve a
da
tisztítás, ápolás vagy tárolás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket
és húzza ki a hálózati csatlakozót.
sv
Figyelem! Az állatok miatt fennálló és az állatokat fenyegető
veszélyek
no
• A nagy testű állatok miatt sérülésveszély áll fenn. A készülék zaja
irritálhatja az állatot, így az kirúghat vagy kitörhet. Győződjön meg
fi
arról, hogy az állat nyugodt és megfelelően rögzített.
• Szükség esetén viseljen fejvédőt, hallásvédőt és védőszemüveget,
pl
illetve biztonsági lábbelit és kesztyűt. Viseljen szorosan testhez álló
ruházatot, vegye le az ékszereit, és ha hosszú a haja, kösse össze.
hr
• Az állat szőre/a gyapjú legyen száraz és filcesedett részektől
mentes.
sk
• A padlón vezetett hálózati kábelek veszélyt jelentenek.
Gondoskodjon arról, hogy a kábelek ne kuszálódjanak össze, azokra
hu
ne lehessen rálépni és ürülék ne szennyezhesse azokat.
ro
Vigyázat! A készülék sérülésének veszélye
• A készüléket kizárólag a típustáblán megadott feszültséggel szabad
el
üzemeltetni.
• Csak a gyártó által ajánlott tartozékokat és alátéteket használja.
ru
• Soha ne dugjon vagy ejtsen tárgyakat a készülék nyílásaiba.
• Ne vigye a készüléket a hálózati csatlakozódugónál fogva, és a
ar
120
hálózatról való leválasztáshoz minden esetben a csatlakozódugót és
ne a kábelt vagy a készüléket húzza.
• A hálózati kábel és a készülék forró felületektől távol tartandó.
• Ne használja, illetve ne tárolja a készüléket megcsavarodott,
megtörött vagy megfeszített elektromos kábellel.
MAGYAR
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
121
Publicité
Table des Matières
