Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
• Durch lang anhaltenden Gebrauch des Geräts kann sich der
en
Schneidsatz erhitzen. Unterbrechen Sie den Gebrauch regelmäßig,
um den Schneidsatz abkühlen zu lassen.
de
Achtung! Verletzungen aufgrund falscher Handhabung
fr
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Position 0),
bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken bzw. aus der
it
Steckdose wieder herausziehen.
• Ein eingestecktes Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen.
es
• Keine beschädigten, zerbrochenen oder stumpfen Schneidsätze
verwenden.
pt
• Der Schneidsatz besitzt feine Zähne, deren scharfe Kanten beim
Abnehmen des Schneidsatzes freiliegen können. Den Schneidsatz
nl
daher vorsichtig handhaben und benutzen.
• Nach dem Gebrauch, vor dem Abnehmen oder Befestigen von
da
Schneidsätzen sowie vor dem Reinigen, Pflegen oder Verstauen das
Gerät immer ausschalten und den Netzstecker ziehen.
sv
Achtung! Gefahr durch und für Tiere
• Durch große Tiere besteht Verletzungsgefahr. Das Tier kann durch
no
das Gerätegeräusch irritiert werden, so dass es ausschlägt oder
ausbricht. Sicherstellen, dass das Tier ruhig und angemessen fixiert
fi
ist.
• Tragen Sie gegebenenfalls einen Kopf-, Augen- und Gehörschutz
pl
sowie Sicherheitsschuhe und Handschuhe. Tragen Sie eng
anliegende Kleidung, nehmen Sie Schmuck ab, und binden Sie
hr
lange Haare zusammen.
• Das Haar/die Wolle des Tieres muss trocken und frei von
sk
Verfilzungen sein.
• Am Boden liegende Netzkabel stellen eine Gefährdung dar. Sorgen
hu
Sie dafür, dass Kabel sich nicht verheddern können, dass man nicht
auf sie treten kann und dass sie nicht durch Exkremente verunreinigt
ro
werden können.
el
Vorsicht! Gefahr der Beschädigung des Gerätes
• Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit der auf dem Typenschild
ru
angegebenen Spannung.
• Nur vom Hersteller empfohlene Zubehörteile und Aufsätze
ar
verwenden.
16
• Niemals Gegenstände in die Geräteöffnungen stecken oder fallen
lassen.
• Das Gerät nicht am Netzstecker tragen und zum Trennen vom
Stromnetz immer am Stecker und nicht am Kabel oder am Gerät
ziehen.
• Das Netzkabel und das Gerät von heißen Oberflächen fernhalten.
• Das Gerät nicht mit verdrehtem, abgeknicktem oder gespanntem
Netzkabel benutzen bzw. aufbewahren.
DEUTSCH
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
17
Publicité
Table des Matières
