Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa - Wahl Fusion C302-C2 Mode D'emploi

POLSKI – Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
en
Przeczytać wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
de
i stosować się do nich oraz przechowywać je w bezpiecznym
miejscu!
fr
Przeznaczenie
it
• Urządzenia używać tylko zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
es
• To urządzenie jest przeznaczone do ścinania sierści zwierzęcej i
ze specjalnym zestawem tnącym może być stosowane także do
pt
lekkiego strzyżenia owiec.
• To urządzenie jest przeznaczone do zastosowania profesjonalnego.
nl
Wymagania wobec użytkownika
da
• Przed pierwszym uruchomieniem należy przeczytać całą instrukcję
obsługi i zapoznać się z urządzeniem.
sv
• Do samodzielnego używania urządzenia bez nadzoru uprawnione
są osoby dorosłe, które zostały odpowiednio przeszkolone i mają
no
niezbędne doświadczenie.
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej
fi
14 lat i osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi,
sensorycznymi i umysłowymi, a także przez osoby niedoświadczone
pl
i nieprzeszkolone wyłącznie pod odpowiednim nadzorem w
zakresie bezpiecznego używania urządzenia i po odpowiednim
hr
poinformowaniu o związanych z tym zagrożeniach.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja
sk
nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że pod nadzorem
osoby dorosłej.
hu
• Urządzenie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci i zwierząt
oraz chronić przed wpływem czynników atmosferycznych.
ro
• W sieci elektrycznej, do której zostanie podłączone urządzenie,
należy zainstalować wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) na
el
prąd upływu do 30 mA. W razie pytań należy skonsultować się
elektrykiem.
ru
ar
94
• Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo porażenia prądem na
skutek uszkodzenia urządzenia/kabla sieciowego
• Nigdy nie korzystać z urządzenia, kiedy jest uszkodzone, wadliwe
lub wpadło do wody lub kiedy zasilacz lub wtyczka uległy
uszkodzeniu.
• W celu uniknięcia zagrożeń uszkodzony kabel sieciowy może być
wymieniany na nowy tylko w autoryzowanych centrach serwisowych
lub przez osoby posiadające podobne kwalifikacje.
• Po dłuższym braku użycia przed ponownym włączeniem do
użytkowania zlecić kontrolę urządzenia przez centrum serwisowe.
• Napraw i czynności serwisowych urządzenia mogą dokonywać tylko
wykwalifikowani elektrotechnicy.
Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo porażenia prądem na
skutek przedostania się cieczy
• Nie używać urządzenia w pobliżu węży wodnych, koryt wodnych lub
innych naczyń, które zawierają wodę. Nie wolno używać go również
w miejscach o wysokiej wilgotności powietrza.
• Urządzenia elektryczne należy zawsze chować lub przechowywać
w taki sposób, aby nie mogły wpaść do wody. Urządzenie trzymać
z dala od wody i innych cieczy.
• W żadnym wypadku nie dotykać urządzenia elektrycznego, które
wpadło do wody, ani nie wkładać rąk do wody. Natychmiast
wyciągnąć wtyczkę z gniazdka zasilania. Przed ponownym
uruchomieniem zlecić centrum serwisowemu kontrolę urządzenia.
• Urządzenie należy użytkować i przechowywać wyłącznie w suchych
miejscach.
• Nie wolno używać urządzenia mokrymi rękami.
• Nie wolno używać urządzenia do strzyżenia mokrych zwierząt.
Niebezpieczeństwo wybuchu lub pożaru!
• Urządzenia nie wolno używać w otoczeniu, w którym występuje
wysokie stężenie produktów aerozolowych (sprayów) lub w którym
uwalniany jest tlen.
• Nie używać olejów ani środków dezynfekcyjnych w aerozolu
(sprayu). Należy używać wyłącznie olejów producenta urządzenia.
• Wszystkie otwory wentylacyjne i filtry należy chronić przed sierścią
i zanieczyszczeniami. Nie wolno zatykać otworów wentylacyjnych.
POLSKI
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
95