SLOVENSKY
Používanie pravidelne prerušujte, aby ste dali vychladiť strihací blok.
en
Pozor! Zranenia v dôsledku nesprávnej manipulácie
de
• Uistite sa, že je prístroj vypnutý (poloha 0), skôr než zastrčíte
sieťovú zástrčku do zásuvky, resp. skôr než ju opäť vytiahnete zo
fr
zásuvky.
• Zapojený prístroj nenechávajte bez dozoru.
it
• Nepoužívajte poškodené, polámané alebo tupé strihacie bloky.
• Strihací blok má jemné zuby, ktorých ostré hrany môžu byť pri
es
odobratí strihacieho bloku odkryté. So strihacím blokom preto
zaobchádzajte opatrne a opatrne ho používajte.
pt
• Po použití, pred odobratím alebo upevnením strihacích blokov, ako
aj pred čistením, údržbou alebo uložením, prístroj vždy vypnite a
nl
vytiahnite sieťovú zástrčku.
Pozor! Nebezpečenstvo v dôsledku a pre zvieratá
da
• Veľké zvieratá môžu spôsobiť nebezpečenstvo zranenia. Zvuk
prístroja môže zviera podráždiť tak, že prudko vyrazí alebo sa otočí.
sv
Ubezpečte sa, že je zviera pokojné a primerane zafixované.
• Noste prípadne ochranu hlavy, očí a sluchu, ako aj bezpečnostnú
no
obuv a rukavice. Noste tesne priliehajúci odev, dajte si dolu šperky a
zopnite si vlasy.
fi
• Srsť/vlna zvieraťa musí byť suchá a bez splstnatenia.
• Sieťové káble ležiace na podlahe predstavujú nebezpečenstvo.
pl
Postarajte sa o to, aby sa káble nemohli zamotať, aby ste na ne
nemohli stúpiť a aby nemohli byť znečistené výkalmi.
hr
Pozor! Nebezpečenstvo poškodenia prístroja
sk
• Prístroj používajte výlučne s napätím uvedeným na typovom štítku.
• Používajte len príslušenstvo a nadstavce odporúčané výrobcom.
hu
• Nikdy nevkladajte ani nenechajte spadnúť predmety do otvorov
prístroja.
ro
• Prístroj nenoste za sieťovú zástrčku a na odpojenie od elektrickej
siete ťahajte vždy za zástrčku a nie za kábel alebo prístroj.
el
• Sieťový kábel a prístroj držte mimo dosahu horúcich plôch.
• Prístroj nepoužívajte ani neuschovávajte s pretočeným, zalomeným
ru
alebo napnutým sieťovým káblom.
ar
112
Všeobecné informácie pre
používateľov
Informácie k návodu na obsluhu
f Pred prvým uvedením prístroja do
prevádzky je nutné prečítať si celý návod
na obsluhu a porozumieť jeho obsahu.
f Návod na obsluhu vnímajte ako súčasť
výrobku a dobre ho uschovajte na
dostupnom mieste.
f Tento návod na obsluhu sa tiež dá
stiahnuť vo formáte PDF z webovej
stránky výrobcu a vytlačiť.
f ES vyhlásenie o zhode si môžete od
nášho servisného centra vyžiadať aj v
ďalších úradných jazykoch EÚ.
f Pri postúpení tohto prístroja iným
osobám odovzdajte aj tento návod na
obsluhu.
Vysvetlenie symbolov a upozornení
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým
prúdom, môže viesť k ťažkým
zraneniam (aj s následkom smrti).
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo vzniku explózie,
môže viesť k ťažkým zraneniam (aj s
následkom smrti).
POZOR
Výstraha pred možnými zraneniami
alebo zdravotnými rizikami.
POZOR
Informácie o nebezpečenstve
značných vecných škôd.
Upozornenie na užitočné informácie
a tipy.
Poukazuje na výzvu na konanie.
f
Vykonajte tieto činnosti v uvedenom
1.
2.
poradí.
3.
SLOVENSKY
Opis výrobku
Diely príslušenstva (pozri obr. 1)
A Čistiaca kefka
B Olej R15
C Skrutkovač
D R2 prevodový mazací tuk
Technické údaje
Pohon prístroja:
Motor 230 V DC
Veľkosť (d x š x v): 310 x 67 x 52mm
Hmotnosť:
cca 1,1 kg
(bez kábla)
Rýchlosti strihacieho bloku:
Normálna 2500 ot./min
Rýchla 2900 ot./min
Emisná hladina
akustického tlaku: 76,1 dB(A) vo
vzdialenosti 1 m
(neistota merania): 2,3 dB(A)
Vibrácie:
6,65 m/s
2
(neistota merania): 1,5 m/s
2
Menovitý výkon:
120 W
Prevádzkové napätie:
220 – 240 V~ / 50/60 Hz
113
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar